Эпизод 3.06 не только выполняет свои частные функции внутри 3 сезона и всего Supernatural. Он является явной преамбулой к следующей серии, которую создавал мой любимый режиссер Ким Маннерс. Но это не значит, что его коллега Клифф Боул плохо снял "Красно небо поутру".
Просто вернулся самый ангстовый нюанс первой серии 3-го сезона: Дин и Сэм живут, сосуществуют, разговаривают вразнобой, не понимая друг друга. Каждый настроен на свою внутреннюю волну и не чувствует того, что "сносит крышу" единственному родному человеку в данный момент. Не поэтому ли в середине серии Дин труднообъяснимым долгим взглядом смотрит на Сэма, после того как младший в трагическом напряженном разговоре с Бэлой упоминает библейских братьев Авеля и Каина?
Автор сценария Лоуренс Эндрис пошел на весьма интересный ход: завязка триллера является полным повторением классического хоррора Альфреда Хичкока "Психо". Так и ждешь, что вот-вот рука маньяка (чей мужской силуэт нам уже отчетливо виден) отодвинет прозрачную душевую занавеску, и несчастная жертва, истекая кровью, рухнет на дно душевой кабины с перерезанным горлом.
А вот и нет. ("Муахаха, крошки мои!" - как колоритно пишет в таких случаях в он-лайне господин Сайленс).
Горячий душ, прекрасная обнаженная девушка, затаившийся маньяк - все как будто бы на месте. Вот только почему из пальцев убийцы, растопыренных и прижатых к стеклу душа извне, уже довольно долго струятся пять сильных потоков чистой воды? И еще один отход от хичкоковского канона: девушка задушена, причем из ее горла в момент асфиксии бурно извергаются фонтаны воды... Как будто мы наблюдаем не убийство, а технику спасения утопленницы!
Для русского зрителя начало серии также является вывернутой наизнанку цитатой из романа Александра Грина "Алые паруса" - стопроцентно уверена, что девушка, не сводящая изумленных глаз с парусника 19 века, плавно дрейфующего вдоль набережной портового города N, вовсе не напоминает западному зрителю Ассоль.
И опять - наперекор канону паруса на трехмачтовом судне обтрепанные и, по-моему, черные, уж точно не алые, и парусник растворяется в призрачном лунном свете прямо на глазах будущей жертвы.
Жертвы еще будут, и убийства станут менять свой характер.
Но что бы они не напоминали нам - серию из 1 сезона СПН "Мертвец в воде", неимоверно (ИМХО) жуткое японское "Предзнаменование - 2" или же миниатюры любимых фикрайтеров, в которых Винчестерам приходилось сражаться с призраками на кладбищах - они (сцены смерти) имеют ноу-хау. "Кукловода" с обрубком вместо правой руки. Зловещего немногословного призрака-мертвеца с длинными мокрыми спутанными патлами, верхняя часть лица которого в любом свете имеет зеленоватый морской оттенок.
Данный субъект был казнен собственным братом в далеком 1859 году на торговом парусном судне "Эспирито Санто". Перед кремацией тела некто отрубил кисть его правой руки, и, тем самым, привнес в наш мир один из мощнейших оккультных предметов - мумифицированную длань повешенного.
Поиски дьявольского амулета пересекают пути Винчестеров с ненавистной им аферисткой Бэлой, которая - кто бы сомневался! - нашла богатого покупателя и очередной раритет для спекуляции. Вот только для осуществления дерзкого плана похищения "Руки славы" из музея мореплавания, который называется "Морские сосны", ей требуются статисты. Надежное прикрытие. Дин тешит себя мыслью, что красотка ищет партнеров или подельников для дерзкого ограбления, но - увы! - опытный сердцеед ошибся. (И на старуху бывает проруха).
Наконец-то благодаря интриганке Бэле мы видим Дина в смокинге и бабочке! Это уже само по себе потрясающее зрелище. Не так чтобы он в нем словно родился (актер для фрака чересчур мускулист и коротковато подстрижен), но все-таки выглядит Дженсен Эклз в роскошном светском одеянии на все сто. Ди Каприо в "Титанике" просто суетливый официант по сравнению с Эклзом. ( Я очень люблю и того, и того, но - прости на этот раз, Лео!)
Что можно сказать про сцены а-ля "одиннадцать друзей Дэнни Оушена"?
Если коротко - браво, наш любимый, наш талантливый Дженсен! Брависсимо! Нас ждет очередной незабываемый феерический бенефис его актерского мастерства. Единственное "но" - впервые у меня появилось ощущение, что артист достиг определенного потолка в трагикомедии, но не будем загадывать и злорадствовать: его сегодняшний потолок, возможно, уже завтра станет легко взятой высотой и раскрытием новых творческих горизонтов.
Невероятно: как удается человеку, который не менее ста раз снимался для портфолио в роскошных костюмах от Армани и выглядел при этом как юные Джеймс Бонд, Олег Меньшиков, Пол Ньюмен и Ален Делон вместе взятые (просто подставляйте в список всех денди 20 века - не ошибетесь). Ну, как за полсекунды он может превращаться в деревенского хамоватого простака, который впервые надел приличные вещи? Брависсимо, Эклз! Не думаю, что в своем техасском детстве он отточил этот образ. Игра на рояле, частные уроки химии и анатомии, занятия профессиональным спортом, интеллигентнейшие родители, стоящие за всем этим - менталитет актера Эклза совершенно другой.
Но факт налицо: красавец Дин Винчестер весь вечер жестоко и изощренно издевается над "заразой" Бэлой, которая посягнула на святое: утром она сперла его любовь, его все, его Импалу!!! Этого ни Дин, ни - как ни странно - еще сильнее Сэм не собираются прощать проныре-аферистке.
Мое любимое место - момент "падания в обморок" Бэлы, в результате чего им с Дином открыт путь на второй безлюдный музейный этаж. Именно там, в комнате 235 хранится в сейфе "Рука славы".
Денди в смокинге, тяжело отдуваясь, стряхивая капли пота со лба, бесцеремонно сбрасывает свою бесчувственную спутницу (в невероятно элегантном черном платье!) на диван, и доверительно сообщает охраннику:
-Дин: А, шампанское... Моя жена мгновенно пьянеет. (Бросив взгляд на лестницу на второй этаж). Я могу где-нибудь уложить ее, пока она не оправится?
Охранник (посмотрев на лестницу наверх, принимает какое-то решение): Идите за мной.
Дин: Ладно. (Он берет у Бэлы сумочку, вручает ее охраннику, который направляется вперед). Спасибо. (С усилием поднимаясь на ноги с Бэлой в руках, Дин кряхтит). Пошли, пьянчуга.
Комната наверху.
Дин сваливает Бэлу на кожаный диван, переводит дыхание и идет к охраннику.
Дин: Думаете, сейчас она - заноза в заднице? Попробовали бы вы жить с ней. (Бэла сморит ему в спину убийственным взглядом. Дин, забрав у охранника ее сумочку, вытесняет того за дверь). Большое спасибо.
Это что-то!! Такое завернуть про даму, мнение которой о себе в самый неудачный день гора-аздо выше среднего.
Или момент, когда Дин пытается расслабиться тем, что... Блин! ОН!! Жует жвачку!!!
Обожаю убойно точный коммент Нат по этому поводу:...кто-нибудь замечал за ним эту привычку хоть раз за прошедшие сезоны?!
А весь фрагмент таков:
Внимательнее приглядевшись к своему кавалеру, Бэла останавливается на полушаге, не обращая внимания на стоящего в двух шагах охранника, хватает Дина за локоть и спрашивает.
Бэла: Ты жуешь жвачку? (Глядя на него, она выговаривает). Постарайся вести себя так, будто тебе такая жизнь не в новинку. Ладно?
Дин оглядывается, продолжая жевать (кто-нибудь замечал за ним эту привычку хоть раз за прошедшие сезоны?!), потом вытаскивает жвачку изо рта и, быстро оглянувшись, прилепляет ее ко дну небольшого фонтана в холле. Бэла закрывает глаза и тяжко вздыхает. Дин, подняв большой палец в знак того, что все отлично, проходит в зал, Бэла следует за ним с видом великомученицы.
"Эх, так ей, фифочке, и надо!" - думаю я в этот момент, но в скором будущем произойдет метаморфоза: по-легкому "заработанная" куча денег и то, что Бэла смогла элементарно на "раз-два-три" обвести Винчестеров вокруг пальца, превращается в дым.
Она неожиданно становится тем следующим "жертвенным ягненком", перед кем проплыл парусник из прошлого. "Летучий голландец", несущий смерть, выбравший себе новую жертву.
Бэла в панике кинулась к единственной реальной возможности спасения. К Дину и Сэму, которых многократно обкрадывала и использовала. А те категорично говорят "нет" красотке. И не из вредности, а просто потому, что нет НИКАКИХ шансов спасения: призрак убивает тех и ТОЛЬКО тех, кто виновен в смерти кровно близкого человека.
И вот тут очередной ИМХО мозговыносительный диалог.
Я понимаю теперь, почему именно эта актриса была приглашена Крипке на ключевую женскую роль. До этого фрагмента я перефразировала слова, которые какой-то злобный зритель адресовал Падалеки, вот именно так я думала об исполнительнице роли Бэлы: "Три выражения лица, два из которых одинаковые". Да, красивая. Да, есть апломб. Но - ни сильных чувств, ни своих эмоций она ни разу не выдала на камеру в предыдущих эпизодах. Только делала круглые глазки и изображала одномерную Лару Крофт в большом городе.
А вот теперь - Боже! Я только что не аплодирую экрану телевизора.
Да, она отличная актриса, нет никаких сомнений. (Просто, очевидно, сдержанная девушка и любящая себя до безобразия).
В следующем диалоге она пережила и момент сильнейшей гордыни, и страх, и панику, и отчаяние, и почти монашескую отрешенность и замкнутость. Всем этим она "купила с потрохами" не только нас, зрителей, но и покорила Винчестеров.
Бэла: О, Господи.
Дин (снова склоняясь над ней): Так кто это был, Бэла? А? Кого ты убила? Папочку? Может, младшую сестричку?
Бэла: Не твое дело.
Дин: Нет. Ты права. Ну, наслаждайся жизнью... (Он распрямляется). Или хотя бы тем, что от нее осталось. (Дин хлопает Бэлу по плечу, и мимо потрясенного брата идет к их вещам, держа в руках куртку). Пошли, Сэм.
Бэла (вскакивает из-за стола): Вы не можете просто бросить меня здесь.
Сэм проглатывает ком в горле, но молчит. Дин, собирающий вещи, мимолетно оглядывается на девушку.
Дин: Вот увидишь.
Бэла: Пожалуйста. Мне нужна ваша помощь.
Сэм опускает голову, Дин бросает куртку на диван, разворачивается к Бэле.
Дин: Наша помощь? Ну, и... Чем два серийных убийцы могли бы тебе помочь?
Бэла: Признаю, это было немного грубо, но это не причина для смертного приговора.
Дин останавливается рядом с братом, Сэм поднимает голову и смотрит пристально в глаза Бэле.
Сэм (негромко): Ты умрешь не поэтому. (Бэла замирает). Что ты сделала, Бэла?
Бэла: Вы не поймете. Никто не понимает.
Братья смотрят на нее со смесью жалости и отвращения.
Бэла: Неважно. Я просто сделаю то же, что и всегда. Сама с этим справлюсь.
Дин (вслед направляющейся к двери Бэле): Ты понимаешь, что продала единственную вещь, которая могла спасти тебя?
Бэла (останавливается, оборачивается): Я в курсе.
Единственный нюанс, который я увидела по-другому нежели автор скрипта - это не жалость и отвращение, а понимание и почти приятие за свою Дином и Сэмом гордой одиночки аферистки Бэлы. Кому как не им знать, что иногда никто не поймет, что двигает тобой, братом или любимым отцом.
Для других (чуждых вам) вы - примитивные серийные убийцы, бомжи, шизофреники и экстремисты, а для подобных себе людей - охотники и подлинные герои. Члены одной виртуальной семьи, где только родство душ, мужество и аутсайдерство играет роль константы, объединяющего начала.
Парни - без гарантий - решили попробовать на удачу одно заклинание из дневника Джона.
Финал достоин всех троих: Бэлы, Дина и Сэма.
Невероятно трогательно и смешно звучит прощальная реплика старшего брата, который, с одной стороны, очень рад внезапно свалившимся им в руки десяти тысячам долларов в финале "аттракциона неслыханной щедрости" от Бэлы. Но - с другой стороны - этот миг снова сделал из Винчестеров и Бэлы Талбо достойных друг друга противников:
Дин: Так заплатить 10 штук тебе легче, чем просто сказать "спасибо"? (Усмехается). Ты такая испорченная.
Бэла (улыбнувшись): На себя посмотри.
***
Дверь за Бэлой захлопывается, Дин идет к брату, останавливается, глядя вниз на деньги в своих руках.
Сэм: Признай, у нее есть стиль.
Дин: Полагаю, так.
А вот теперь вернусь к началу своего обзора.
Неимоверно горько воспринимать арку 3.06 - диалоги братьев во время поездки в Импале.
Думаю, что тут уже есть косвенное влияние руки мастера ангста - гениального Кима Маннерса.
Все то, что Дин и Сэм рассудительно говорят, как одолжение цедят сквозь стиснутые зубы, гневно орут, выплескивая ярость слов в лицо друг другу - все их реплики до единой как выстрелы в пустоту. Или как хаотично разнонаправленные векторы.
Самое трагическое в "Красно небо поутру" именно то, что даже триллер, экшн как основные жанры; колористичность и роскошь интерьеров из голливудских фильмов из "золотых" 50-х - ничто не дает нам спокойно лечь спать после просмотра 3.06. Душа ждет продолжения истории и (небезосновательно) готовится к драматическим событиям. Будущее сезона - не за горами.
Мы смеялись до слез над сексуальной косоглазой бабулькой, которая шептала прикрывающему брата с Бэлой Сэму на ухо слова любви и энергично привлекала поближе к своей старческой груди бедного мальчика за... попу.
Но - впереди страшный мир эпизода 3.11. И, поверьте, слезы, которые заставит нас обронить там потрясающий уровень актерской игры Джареда Падалеки, будут совершенно иными.
Но - пока никаких спойлеров и намеков на места, куда еще не ступала нога зрителя канала РенТВ.
Спасибо за ваше внимание.
Продолжение следует...
Ваша redwoman.
