Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 16
Членов: 0
Всего: 16
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Supernatural Magazine 4 - 2008

Спросите Крипке

В каждом номере, создатель «Сверхъестественного» Эрик Крипке будет отвечать на вопросы фанатов, отобранные для него Официальным журналом «Сверхъестественного». Самые волнующие вопросы этого месяца о знакомстве Мэри и Желтоглазого Демона, что значил укороченный сезон для Дина и взорвут ли когда-либо парни большой экран....

У тебя есть вопрос к создателю «Сверхъестественного»?
Отправляй свои вопросы по адресу: Ask Eric! Supernatural Magazine, PMB # 1-296, 8205 Santa Monica Blvd, West Hollywood CA 90046-5977 или по электронной почте: supernaturalmag@titanemail.com
Смотрим сканы и читаем далее
Перевод:
Funnyghost





Сканы статьи:


 

1) Когда-либо будет дано объяснение тому, откуда Мэри Винчестер знала Желтоглазого Демона, или мы можем предполагать, что Желтоглазый соврал Сэму?

Ирен, Торонто, Онтарио, Канада


Эрик:  Мы дадим объяснение этому, обещаю. ЖГД не лгал. Мы собиралсь раскрыть эту тайну в этом году, но из-за забастовки сценаристов, нам пришлось перенести эту историю на четвертый сезон. Теперь, до конца четвертого сезона, будет дан ответ.


 2) Как укороченный третий сезон повлиял на сюжетную линию Дина, у которого оставался год жизни?

Дженнифер Роуэн, по электронной почте


Эрик: На самом деле, на основной сюжетной линии забастовка мало отразилась. Были и другие истории, которые мы хотели рассказать, другие сюжетные линии, которые мы хотели внести в третий сезон.... например, откуда Мэри знала ЖГД, и остался ли Сэм 100-процентно прежним Сэмом... но мы решили, что сделка Дина главная история для четвертого сезона и поэтому мы должны довести этот сюжет до кульминации. Так что его сделка должна была дойти до финала сезона. Настраивайтесь на наше шоу, чтобы увидеть начнет ли Дин путешествие в подземелье или нет!


 3) На книге «Dream a little dream of me» (3.10) действительно изображен наш любимый продюсер Сайрус Явне?

Элейн Адамс, по эл. Почте


Эрик: У вас меткий глаз! Да, на обратной стороне книги фотография Сайруса. Наш блестящий дизайнер Джерри Ванек всегда вкладывает в свою работу над шоу немного юмора. Большей частью забавляет съемочную группу. Например, в серии "Jus in Bello" (3.12) есть плакат человека, которого ищут, на которой изображена Молли Бейкер, дочь режиссера Фила Сгрицциа.


 4)Снимете ли вы когда-нибудь фильм о «Сверхъестественном» и что он позволит вам сделать, что вы не смогли сделать не телевидении?

Чэд Росс, Чикаго, Иллинойс


Эрик: Конечно же некоторые из очевидных вещей: больше крови, больше реалистичных диалогов (т.е. брань, на котором разговоривают все ребята их возраста). Но, если честно, не все ограничивается этими желаемыми деталями. Масштабы и бюджеты художественного фильма позволили бы мне рассказать по-настоящему «Сверхъестественную» историю так, как я ее всегда представлял себе. Обычно, мы придумываем историю, потом немедленно пытаемся удержаться в рамках и не выйти за пределы нашего телевизионного бюджета. Было бы лучше, если бы не пришлось сдерживать мое воображение. Also, for a show about Route 66 America, there's almost none of the imagery on the screen. Обеды на пыльных обочинах, долины, американские шоссе, широкие кукурузные поля. В настоящее время у нас есть только канадский туман и сосны. Я бы хотел перенести историю на дорогу и дать американское и вестерновское изображение истории и диалогов. Кто знает, может однажды получится. Я, без сомнений, снял бы фильм «Сверхъестественное», если Уорнер Броз. согласились бы.


 5) Самая трудная часть в вашей работе?

Сара Лейн, по эл. Почте


Эрик: Без колебаний, я бы сказал, что это наш график. Мне нравится писать для шоу, мне это никогда не надоест. Но скорость, с которой нам приходится писать - утомляет. Мы должны писать 45-50 страничные сценарии каждые восемь дней, 22 раза подряд. Не отрываясь от производства. Иногда мне хочется иметь больше времени для сценария, хотя бы одну дополнительную неделю, чтобы отточить острые углы и привести все в порядок. Но у тебя нет времени, потому что нашей съемочной группе нужен материал для съемок и нужен он им завтра - поэтому как только ты заканчиваешь один сценарий, быстро берешься за следующий, таков установленный порядок. Поэтому всегда пара сценариев в году получаются не такими, какими ты хочешь.....из-за такого графика совершенно невозможно каждый раз доводить работу до совершенства. Во многом, телевидение - это отрасль, где нужно искать компромиссы в творческом процессе - у тебя даже нету времени или денег, чтобы воссоздать то, что ты представляешь в своей голове - и потому что, я законченный перфекционист, это для меня всегда довольно болезненно.


Дата публикации: 17/09/2008
Прочитано: 1397 раз
Дополнительно на данную тему:
Supernatural Magazine 4 - 2008 - Сверхъестественные встречи
Эмбер Бенсон - Леди Вампир
Мальчишки Остаются Мальчишками
Охотник за Призраками

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com