(1) Для молодого Джона сотовый Дина выглядит, как коммуникатор со звездолета из сериала "Звездный путь" (1966-).
(2) Сонни и Шер расстались…
Сонни и Шер – популярный дуэт, были когда-то женаты. В 1973 году получили престижную телевизионную премию Эмми за шоу "Час комедии Сонни и Шер / The Sony and Cher Comedy Hour".
(3) В начале.
Помимо прямого значения – т.е. начала "судьбы" Винчестеров, название эпизода отсылает нас к первой фразе Ветхого Завета, книги Бытия: "В начале сотворил Бог небо и землю". Книга Бытия – первая из книг Библии, повествующая о том, как Бог сотворил мир, что и было абсолютным началом.
(4) Делориан – автомобиль, переделанный в машину времени безумным (или гениальным, как посмотреть) Доком Брауном (Кристофер Ллойд) из фильма "Назад в будущее" (1985). В эпизоде достаточно скрытых цитат из этого фильма. Например, сцена встречи Дина с Джоном в кафе – зеркало подобной же встречи Марти МакФлая (Майкл Джи Фокс) со своим отцом, когда Марти попадает в прошлое.
(5) Минифургон.
Машина, которую Джон едва не купил вместо Импалы, очень похожа на "Таинственный Вэн", в котором разъезжает команда Скуби-Ду из одноименного комикса, мультсериала и фильмов.
(6) Ван Хален.
Думаю, Дин использует название американской музыкальной группе "Ван Хален", образованной братьями Ван Хален в 1972 году (окончательное название получила в 1975 году). В состав группы некоторое время входил Сэмми Хагар, имя которого Дин уже использовал как псевдоним в другом эпизоде.
(7) Роль отца Мэри, деда Дина исполняет Митч Пилеги, хорошо известный всем поклонникам сериала "Секретные материалы" по роли зам. директора Скиннера. Этот сериал не раз упоминается в "Сверхъестественном".
(8) Предпочитаешь размахивать помпонами перед кучкой тупых спортсменов?
Намек на команду поддержки, в которую, кажется, мечтает попасть каждая девушка Америки (вспомните хотя бы Баффи). Оговорюсь – если верить фильмам.
(9) Отец Чейни.
Ричард Чейни - нынешний вице-президент США, служил при администрации четырех разных президентов (упоминается в серии 3.04. Город греха).
(10) И что теперь? Бог - мой второй пилот?
Апелляция к названию автобиографии американского военного летчика Роберта Ли Скотта-младшего. В феврале 1942-го майор Скотт был направлен на китайско-бирманский театр военных действий в составе эскадрильи «Летающие тигры». Роберт Скотт совершил в составе эскадрильи 388 боевых вылетов и в боях над джунглями сбил 22 японских самолета. Книга «Господь - мой второй пилот» («God is My Co-Pilot»), написанная Робертом Скоттом в 1945 году, превратила его в глазах соотечественников в настоящий символ американского духа. Книга была экранизирована сразу же после ее появления. Слава Роберта Скотта в США может сравниться разве что со славой Ивана Кожедуба и Алексея Маресьева в СССР.
 (11) Моя маленькая раса господ.
Раса господ (нем. Herrenrasse) — в расовой идеологии национал-социалистов - роль нордической расы, которым вследствие «естественного» превосходства суждено повелевать низшими расами и недочеловеками. Принадлежавшим к расе господ строго запрещалось смешиваться с другими расами. Также фильм Пьера Гранье-Дефоера (1974), снятый по роману Фелисьена Марсо "Кризи". Но скорее выражение используется в первом значении.
(12) Ты теперь сиротка Мэри
Упоминание о героине комиксов, созданных Гарольдом Греем в 1924 году "Сиротка Энни / 'Little Orphan Annie'". Энни – сирота, удочеренная миллионером Уолбруком. В компании со своей собакой Сэнди Энни становится участницей тысячи разных приключений. По мотивам комиксов был поставлен мюзикл Энни, впервые показанный в 1977.