Никогда не видела Дина таким, как в этой серии. Я помню его смертельно усталым, отчаявшимся, растерянным и слабым. Но таким - никогда. Он не напивается как прежде, не мучается кошмарами. У него почти всегда спокойное, сдержанное лицо и ровный голос. Но, я не видела ни одной его улыбки, не слышала ни одной шутки. В нем, как будто, что-то угасло. Кажется, что Дин живет только потому, что обязан исполнять свой долг. Он должен спасать людей, охотиться на монстров. Он должен бороться за  своего брата.

Когда началась серия, я в очередной раз призналась в любви к СПН.

Как продумана каждая деталь и мелочь и как достоверно снята каждая сцена! Даже эпизодический персонаж, которого через минуту разорвут на части, запоминается и производит впечатление реального, живого человека.

Тихий темный вечер. Пустынная автостоянка пред баром.  Пожилой господин садится в машину. Он говорит по телефону, расспрашивая о своей собаке. «Скажи ему, что папа его любит»!

Домашние питомцы. Они живут с нами, почти в каждой семье. Мы без ума любим их и заботимся, как о собственных детях, потому что они для нас - такие же, как мы, только лучше.

А они платят нам любовью и верностью, дарят тепло и радость, заботятся о нас, потому что мы для них... А кто мы для них?

Боюсь, что после этой серии, начнешь думать об этом не так уверенно, как  раньше.

Придорожная закусочная. Дин говорит по телефону с Бобби. Давай же, Бобби, помоги хоть чем-нибудь! Ведь ты снова остался у Винчестеров единственным советником. Дедушка Сэмюэль, конечно, более крутой охотник, чем ты, и знает такое, что тебе и не снилось. Но, он предал своих внуков и теперь даже Сэм не позвонит ему, чтобы попросить помощи. А братьям во что бы то ни стало, надо «стряхнуть с хвоста» вцепившегося в них демона!

Вот уж, действительно: помянешь черта... 

Кроули уже стоит за спиной Дина. Это Бобби Сингер на связи? Поцелуй его за меня! Ребята, ваш босс принес вам задание!

Дин никогда не сдается без боя. Понятно, что он будет сопротивляться и на этот раз. Все его существо против работы на демона  и он не уступит ни за что!

Кроули очень спокоен и уверен в себе. Пусть мальчишка поскрипит зубами. Демон знает, чем подтолкнуть его к согласию. Небрежным жестом он касается пальцем руки  Сэма и как будто роняет на нее каплю адской лавы. Сэм корчится, зажимая другой рукой горящую кисть. Дин в гневном изумлении смотрит на Кроули. Он знает, что такое - гореть в адской смоле. Неужели демон  будет пытать Сэма у него на глазах, пока он не согласится?

Нет, Дин! Если ты не согласишься, Кроули просто столкнет Сэма в адское пламя. Ты же помнишь, каково это? Так что, улыбнись и выслушай задание. Кроули нужен Альфа вервольфов. Судя по всему, демон обнаружил их след: труп с разорванной грудью и съеденным сердцем. Если вы доставите Альфу,  Кроули вернет душу Сэма, как подарочный тортик, с вишенкой наверху.

Дин больше не возражает. Он слушает демона, стиснув зубы. У Кроули в руках - козырной туз. Но молча  выслушать - еще не значит сдаться!

Братья едут в указанный город. Сэм рассуждает о предстоящем деле, словно собирается заняться им всерьез. Дин этого не понимает. Им, прежде всего, надо думать, как избавиться от Кроули, а не о том, как лучше выполнить его  задание.

Сэм напоминает, что у демона в залоге его душа и надо думать, как вернуть ее. Понятно, что Дин нервничает. Он все еще не признает в Сэме человека и своего брата. Но ведь у Сэма та же память, те же мозги. Он все тот же Сэм! И  он докажет Дину, что он - его настоящий брат.

Пока братья были в дороге, в городе произошло  еще одно преступление. Погиб рабочий порта, судя по всему, тоже разорванный каким-то зверем.

«Агенты ФБР» являются на место убийства. Тот, что выше ростом, ведет себя удивительно надменно. Да и второй держится свысока. Полицейский, судя по всему, японец, обиженно таращит на них глаза, однако, на вопросы отвечает послушно. Эта жертва - вторая за два дня. У обеих  разорвана грудь и съедено сердце. У этого парня, докера, было много врагов. Но никто из них не напоминал волка или ягуара. Да и откуда здесь взяться дикому зверю?

Гостиничный номер. Дин спит, уткнувшись носом в подушку. Какой трогательный у него вид, когда он спит вот так! Стук входной двери будит его. Когда-то Дин сразу хватался за нож, спрятанный под полушкой. Теперь - нет. Может быть, его уже не так напрягает опасность, а, может быть, он просто слышит знакомые шаги.  

Все еще сонный, он оборачивается и разглядывает бодрого, оживленного Сэма. Тот не ложился спать. Он вообще никогда не спит, с тех пор, как вернулся из Ада. Это жутко.  Но, пока душа Сэма находится у Кроули, исправить ничего нельзя.

Зато Сэм использует это время для расследования, и уже кое-что успел «нарыть». Не зря ведь Бобби считает, что Сэм, как охотник, лучше?

Сэм кидает Дину его удостоверение агента ФБР. Собирайся, надо ехать!

Дин левой рукой ловко перехватывает летящий в него бумажник.   «Дай только одеться, Робокоп», - ворчит он.

Винчестеры стучатся в дом, где живет брат погибшего докера. Дверь открывает женщина с ребенком на руках. Кэл - ее парень. Он еще спит, хотя утро давно наступило.

Агентов проводят в комнату, усаживают за стол. Женщина торопливо убирает игрушки, ставит миску с каким-то угощением. Принести что-нибудь?

Невольно вспоминается, как прежний Дин, озорной весельчак и пройдоха, не упускал возможность отведать что-нибудь «на халяву» в домах, где они вели расследование. Но, даже представить невозможно, чтобы этот серьезный и сдержанный молодой мужчина, в которого он превратился сейчас, может  накинуться на бесплатное угощение.

Заспанный и помятый после тяжелого нездорового сна, на кухне появляется Кэл. Он явно спал в одежде и от него несет перегаром. Красивая мощная овчарка, лежащая в углу на своей  подстилке, рычит на него и скалит зубы. Винчестеры отмечают это, как красноречивый знак. Ведь известно, как собаки не любят вервольфов.

«Агенты» задают вопросы, холодно, с подозрением глядя на Кэла. Погибли два человека и оба они причиняли неприятности его семье. Домохозяин грозился выселить за неуплату. А с братом они ведь не любили друг друга, верно?

Кэл слегка растерян. Как объяснить? Своего брата, конечно, любишь. Но, иногда возникают разногласия. У его брата было много проблем.

Дин с задумчивым видом чуть надувает губы и прищуривает глаза. Его мимолетный взгляд скользит в сторону Сэма. Старшему Винчестеру  знакома такая ситуация  и он согласен, что это не повод для  убийства.

Братья выходят на улицу. Сэм настроен решительно. Кэла надо сдавать Кроули! Дин усмехается. Отдать человека в лапы демона не получив прямых доказательств? Ну, нет! Сначала они все проверят!

Слежка за Кэлом длится всю ночь. От бара к стриптиз-клубу, оттуда -  к другому бару. Дин только качает головой, удивляясь количеству спиртного, которое Кэл залил в себя. Даже ему не по себе от такого зрелища. Однако, под утро, Кэл все еще на ногах и полностью в человеческом образе.

Дин устало проводит рукой по лицу. Бессонная ночь, проведенная в машине, утомляет. Сэм сидит рядом пугающе бодрый и полный сил. Он уверен: Кэл еще может обратиться!

Дин решительно заводит мотор. Они вернутся часа через два и продолжат наблюдение.

Однако это была последняя ночь в жизни Кэла. Когда усталый, но, довольный собой он собирается ехать домой, из-за машины не торопясь, выходит овчарка  Мэнди. Пес внимательно смотрит на друга своей хозяйки и вдруг бросается на него. Кэл отчаянно вопит, кровь плещет на машину. Секунда - и все кончено. Кэл валяется на земле с развороченной грудью, а над ним стоит голый человек, забрызганный его кровью.

Мэнди мирно спит в своей постели. Человек, убивший ее друга,  стоит рядом, не сводя с нее глаз. Потом слышен легкий хруст костей и на кровать прыгает лохматый красавец Лаки. Жадно облизав руку своей хозяйки, он ложится рядом. Еще один человек, портящий ей жизнь, устранен.

Вам смешно, когда ваш пес или кот идет с вами в ванную, поглазеть, как вы принимаете душ? А когда он внимательно смотрит телевизор?  Никто ведь не задумывается, что животное может делать это осмысленно!

Лаки забавный пес! Мэнди и ее сынишка любят его от всей души. Ведь он тоже любит их и старается угодить, хоть и бывает порой по-собачьи неловок.

Винчестеры возвращаются с места, где был убит Кэл. Сэм  ошибся, считая его монстром, но теперь все его подозрения падают только на Мэнди. Сэм испытующе смотрит на  брата. У Дина хватит решимости засунуть женщину в багажник и доставить ее Кроули?

Дин удивленно смотрит в ответ. После бессонной ночи у него бледное лицо и  тени вокруг глаз. От этого он выглядит беззащитным и легко уязвимым по сравнению с твердым и решительным Сэмом.  По его мнению, Дин - мягкотелый слабак, сочувствующий монстрам? Не беспокойся, Сэм. Дин знает свое дело.

Сэм кивает головой и идет прочь. Дин провожает его внимательным взглядом. Его неприятно тревожит охотничье рвение Сэма.  Супер-охотник едва не отправил невиновного Кэла в лапы демона, а теперь, по одному только подозрению, собирается  проделать это с Амандой.

«Агенты ФБР» снова появляются в доме Мэнди. На этот раз они принесли неприятную весть.  Известие о смерти Кэла не заставляет его подругу впасть в шок. Похоже, их совместная жизнь давно уже не приносит радости. Мэнди больше тревожит, что агенты хотят увезти ее с собой. У нее сильно простужен сын. Она всю ночь просидела у его постели.

Дин сразу обращает внимание на слова женщины. Кажется, он и так был не слишком уверен, что она, обернувшись зверем,  загрызла своего приятеля. Возможно, ребенок - ее алиби. Можно ли ему поговорить с мальчиком?

Сэма раздражает досадная задержка. Зачем какие-то пустые разговоры? Надо хватать монстра и тащить к заказчику!

Дин настаивает. Впервые «агенты» действуют в несогласии друг с другом. Но, истина важнее, чем правила игры.

Мальчик подтверждает слова матери. Для Сэма это - не доказательство. Не будь здесь Дина, Мэнди уже лежала бы связанная в его машине. Но, если брат так решительно протестует, Сэм тщательно проверит все. Пусть Дин еще раз осмотрит место убийства Кэла, а он понаблюдает за домом Аманды.

Зачем Дину снова осматривать место убийства Кэла? Не значит ли это, что Сэм просто устраняет своего слишком чувствительного брата, чтобы тот не путался под ногами? Ведь он убежден, что Мэнди попадется.

Как бы то ни было, Сэм  выполняет свое обещание. Он внимательно следит за домом, не спуская глаз с едва освещенных окон. На его глазах овчарка Лаки обращается в человека и, нацепив одежду Кэла, выходит из дома.

Даже в человеческом образе собачье чутье работает превосходно. Монстр останавливается и нюхает воздух. Удивительно, что у милой лохматой псины добрый и доверчивый взгляд. Став человеком, Лаки выглядит настоящим убийцей.

В парке его ждет высокий, широкоплечий человек - настоящий громила. После бурного разговора с ним, Лаки возвращается назад.  Сэм уже готовится стрелять в монстра, как тот вдруг снова чует  запах. На этот раз, Лаки распознает опасность и бросается бежать.

Сэм мчится за ним, словно летит на крыльях. Все-таки, удивительная мощь и сила в его тренированном теле. Однако, кто из обычных людей может догнать собаку?

Лаки сбрасывает одежду, мгновенно меняя облик. Прижав уши, овчарка стрелой несется по тропе по направлению к дороге. Визг тормозов, жалобный скулеж. Подбежавший ближе Сэм видит, как взволнованный, огорченный мужчина укладывает в машину сбитого пса. Слышен  тревожный голос его жены: «Скорее, скорее!». Машина срывается с места, прежде чем Сэм успевает остановить ее.

Дин не ложится спать, ожидая вестей от брата. Сидя на кровати, он сжимает в руках свой сотовый телефон. Интересно, что он не стирает старые номера, даже если людей, которым они принадлежали, уже нет. Или, если кто-то вычеркнул из своей жизни его.  В телефонном списке до сих пор существуют Кристиан и Марк. Рядом записано: «Лиза».  Светящийся указатель остановился на этом имени.  Осталось только нажать кнопку.

Я замираю от сочувствия, глядя на Дина.  Тоска изводит человека как ноющая боль. Позвонить, чтобы только услышать ее голос. Только чтобы узнать, как дела и все ли в порядке? Может быть, она захочет ответить?

Не захочет, Дин. Не звони, не рви себе сердце, слушая, как идут пустые гудки. Или, что еще хуже, слушая, как она просит тебя оставить их в покое. Лиза решила все  окончательно, и она не из тех, кто отступает.

Дин и сам понимает это. Вздохнув, он бросает телефон на стол и идет налить себе кофе. Хорошо, что не хватается за бутылку. Хотя, ему ли не знать, что виски не принесет облегчения.

Звонит телефон и на какую-то долю секунды, ему кажется, что это Лиза. Вдруг она почувствовала, как нужна ему и не смогла удержаться, чтобы не позвонить первой? Может быть, она тоже тоскует по нему?

Нет. Это звонит Сэм. У него новости. Они охотятся вовсе не за оборотнем и не за вервольфом, хотя очень близко к тому. Это - «меняющий облик». Существо, которое может изменяться в любое время. Для заражения человека достаточно одного его укуса. И его, так же, как оборотня, можно убить серебром.

Собачка Мэнди ускользнула из рук Сэма. Но, он знает, где ее искать. Лаки проводит ночь в лечебнице для животных.

Люди часто разговаривают с собаками. Но часто ли они предъявляют им обойму от пистолета, чтобы показать серебряные пули, а потом предлагают надеть человеческую одежду? Сэму смешно видеть, как Дин проделывает все это перед клеткой с овчаркой. Есть душа, или нет, а забавное - всегда остается забавным.

Братья привозят «меняющего облик» в мотель. Прежде чем передать монстра в лапы демону, надо кое-что выяснить. Зачем он так долго притворялся обычной собакой и жил в семье? И кто был тот человек  в парке?

Пленник, спутанный серебряной цепью, привязан к стулу специальной веревкой. Вырваться невозможно. Серебро уже сожгло ему кожу на запястьях. Он ерзает и морщится от боли, но не просит пощады и не хочет отвечать на вопросы. Даже когда Сэм подходит к нему  с ножом, он продолжает молчать, хотя испуганно косится на серебряное лезвие.

Дин останавливает брата. Они с Сэмом сейчас как хороший и плохой полицейские. Только у них это не игра. Сэм ведет себя, как будто Лаки всего лишь говорящее животное. Дин видит перед собой не только чудовище, но и человека. Он сразу разгадывает главную тайну Лаки. «Меняющий облик» не просто жил в семье Мэнди. Он заботился о женщине  с ребенком и оберегал от врагов. Ведь он загрыз всех, кто причинил им хоть какой-то вред.

Что за жизнь была у этого никому не нужного, бездомного бродяги, если стать собакой для него значило шагнуть наверх?  За всю прежнюю жизнь его никто не любил и не заботился о нем. Только попав в семью, он понял, каково это, когда тебя любят просто за то, что ты есть. Первый раз в жизни почувствовав  чью-то доброту, Лаки отдал взамен  свое сердце. И теперь ради Мэнди и ее сына он готов на все.

Дин угадывает его чувства, словно читает их в открытой книге. Разве не испытал он сам что-то подобное? Поэтому, он отлично знает, какие слова заставят Лаки не только открыть все тайны стаи,  но и перейти на сторону охотников, чтобы остановить монстров.

Громила в парке передал Лаки сообщение, что его хочет видеть вожак стаи. Время и место встречи назначены, и Винчестеры будут там непременно. Утром следующего дня они приезжают на окраину города.

Дин с удовольствием показывает брату винтовку с оптическим прицелом. К монстрам невозможно подойти близко. Они за сто метров почуют врага. А с помощью этой штуки Дин уложит вожака с дальнего расстояния, пока тот не понял, что их заговор раскрыт. Если хоть на секунду оставить босса в живых,  он успеет дать сигнал залегшим на дно монстрам. Тогда в городе начнется повальное обращение человеческих семей в кровожадную стаю.

Сэм не ожидал, что у Дина именно такой план. Он в недоумении. Убивать вожака нерационально! Ведь он может вывести их на Альфу, и тогда Кроули вернет Сэму душу!

Теперь удивляется Дин. Это шутка? Неужели Сэм хочет, чтобы сто пятьдесят человек превратились в монстров?

Разумеется,  Сэм этого не хочет. Однако он явно не может понять, почему жизни этих людей значат для Дина больше, чем его душа?

Дин всматривается в лицо человека, стоящего перед ним, в его спокойные непонимающие глаза и качает головой. Ну все, с него хватит! И это существо утверждает, что оно, по-прежнему, его брат Сэм?  Пусть у него внешность Сэма, его гигантское тело и, возможно,  его мозги. Но, это - не он! Довольно притворяться, обман все равно заметен!

Подхватив сумку с винтовкой, Дин решительно уходит вперед. Сэм слегка озадачен этой вспышкой негодования. Чуть помедлив, он вытаскивает вторую сумку с оружием, захлопывает багажник и устремляется вслед за братом. Сначала - дело. Отношения  можно выяснить потом.

Парни идут ровным широким шагом, чуть поодаль друг от друга. Высокие, крепкие, суровые и  спокойные. У них сногсшибательно крутой вид и, по-моему, одного взгляда на них достаточно, чтобы понять, какое дело они собираются провернуть и что несут в своих длинных плоских сумках.

Бывший бродяга мается у склада, ожидая, когда подъедет босс. Затаившись на крыше, Дин наблюдает за ним через оптический прицел. Сэм сидит рядом. Его удивляет, почему Дин так уверен, что Лаки будет с ними до конца? Неужели только из-за Мэнди и ее сына? Разве не лучше для монстра  сдать охотников своей стае, чтобы самому остаться в живых? На его месте Сэм не стал бы сомневаться. Он бы сдал  охотников.

Наверное, от этих откровений, Дину не по себе. Зачем Сэм все это рассказывает?

К складу подъезжает машина с темными стеклами. Почти одновременно с этим поднимается створка ворот, и трое угрюмых парней отрезают Лаки путь к отступлению. Из машины выходит несколько мужчин. В водителе Сэм узнает здоровяка, с которым Лаки встречался в парке. Невысокий лысый вожак стаи почти полностью закрыт его высокой фигурой. У Дина только один выстрел и он должен быть стопроцентно удачным. Поэтому, несмотря на нетерпение Сэма, он медлит, выжидая удобного момента.

Неприятная неожиданность! Из машины выводят Мэнди с ребенком. Растерянно оглядываясь вокруг, женщина, прижимает к себе сына. Ее ведут к вожаку. «Стреляй!», - торопит Сэм. Но, Мэнди стоит на линии огня.  «Все равно, стреляй!», - охваченный азартом, Сэм как будто не слышит, что говорит. Дин бросает на него гневный, изумленный взгляд. Если бы винтовка сейчас была в руках Сэма, он выстрелил бы!

Невольно подумаешь, сколько невинных людей убил этот чудо-охотник, чтобы добраться до тех, кто стоял за их спиной. Похоже теперь для Сэма девиз: «Спасать людей, охотиться на нечисть», состоит только из второй половины. Спасение людей его уже не интересует.

Завалить вожака не удалось. Окруженный стаей, вместе с Мэнди и Лаки он заходит в склад. Сэм деловито спрашивает, каков план «Б».  Дин удивлен. Разве у них есть план «Б»? Хотя, если нет - надо придумать!

К счастью для Мэнди и ее сына Винчестеры соображают и действуют быстро.

Монстры чуют запах врага на расстоянии ста метров. На открытом пространстве к ним близко не подойти. Но в здании это не так. Запах Сэма только коснулся их носов, а сам охотник уже  стоит перед ними.

Первый меткий выстрел - в вожака. Потом - по кругу. Ни одна пуля не пропала зря. Дин прикрывает Сэма огнем из винтовки с дальней позиции. Он ловит в прицел Лаки, который тащит свою хозяйку  в укрытие. Дин не стреляет. Ведь кто-то должен  позаботиться о женщине и ребенке среди всей этой карусели.

Лаки толкает Мэнди в контору склада, требует, чтобы она закрыла дверь. Теперь они с сыном хотя бы не попадут под шальную пулю. Лаки остается снаружи, сторожить. Сэм, крадучись выслеживает разбежавшихся по складу монстров. Их осталось совсем немного, но они приберегли сюрприз.

Дину повезло, что пес, прежде чем напасть, зарычал. Некоторые обученные собаки нападают молча. Услышав рычание, охотник невольно дергает винтовку, продетую сквозь решетку. Нет, так быстро не вытащить. Пес прыгает. Дин едва успевает выхватить  пистолет. Он не попал в сердце, но монстр все равно мертв. Как доказательство этого, на полу лежит голый мужчина с огнестрельной раной в спине. После смерти «меняющие облик» возвращаются в человеческое тело.

Громила в кожаной куртке приближается к конторе. Прежде он хотел обратить Мэнди, но теперь собирается ее убить. В человеческом образе Лаки не справиться с таким противником. Если обернуться собакой, появится шанс. Мэнди не верит своим глазам: мужчина, который защищал ее и сына, это - их пес?

Да, это - пес Лаки. И выстрел валит его с ног. Громила не намерен участвовать в собачьих боях. Его оружие тоже заряжено серебром. Он подходит ближе, чтобы добить пса. Но, Дин уже поймал его в прицел.  Винтовочная пуля отбрасывает громилу в сторону. Теперь собака перед Дином, как на ладони.  И снова  Дин не стреляет, хотя не может не видеть, что Лаки еще жив. Благодарность за помощь? Или  сочувствие? Может быть, в этом несчастном заброшенном бродяге Дин увидел сходство с собой?

Зато, рука Сэма не дрогнет, если надо пристрелить монстра. Заметив раненую собаку, он крадется за стеллажами, чтобы подойти ближе.  Однако, возле конторы на полу осталось только кровавое пятно. Сэм вздыхает и поднимает глаза. На него сквозь стекло смотрит потрясенная увиденным Мэнди.

Лаки сумел спастись чудом. Ему надо скрыться, зализать раны, найти новую семью. Но, он снова приходит в дом, где был счастлив впервые в жизни. Не в образе собаки, но человека, он стучится в дверь. Зачем он пришел? На что надеется?

Мэнди открывает дверь. Конечно, теперь она знает кто жил в ее доме. Винчестеры не могли ей не рассказать о «меняющих облик». К ее чести, она не закатывает истерику. Но, ужас и отвращение на ее лице красноречивее всяких слов.

Лаки сбивчиво благодарит ее. Она и ее сын - первая семья, которая у него была в жизни. Никто еще не относился к нему так хорошо.

Женщина захлопывает дверь, обрывая его на полуслове. Может быть, ей жаль это несчастное, странное существо. Но что она может поделать? Кто примет к себе в дом чудовище, убийцу, полузверя?

Вновь обернувшись симпатичной лохматой овчаркой с добрыми глазами, Лаки понуро плетется прочь. И, вы знаете?  Это зрелище печалит до слез!

Слушая Лаки, я вспомнила, как  еще один монстр явился на порог тихого семейного дома, чтобы сказать, как он благодарен за счастье и любовь, которые дарили ему.

Вспомнила, как, опять став человеком, он набирал один и тот же номер, снова и снова, мысленно умоляя ЕЕ взять трубку.

А потом был короткий строгий приговор, произнесенный мягким женским голосом и его жалкая усмешка над самим собой.

Перед ним тоже закрыли дверь.

И все же, он до сих пор ждет  звонка. Может быть даже, он снова придет к двери того дома, как Лаки.

Зачем они все приходят? На что надеются? Может быть, на то, что любовь женщины к ним может быть безграничной и всепрощающей, как любовь матери?  Но, не значит ли это - надеяться на чудо?

Винчестеры расположились перекусить за столом для пикника в  зеленом солнечном парке. Вокруг беспечные люди бегают и играют со своими собаками. У Дина это зрелище теперь все время будет вызвать тревогу. Что если все эти домашние любимцы - тайные агенты, которые только и ждут сигнала?

Сэм не поддерживает эту тему. Его мысли сейчас о другом. Он решил, что пришло время для откровенного разговора.

Дин угадал. Он - вовсе не настоящий Сэм. Все, что до этого он говорил о своих чувствах, например, к Лизе и Бену, все неправда. На самом деле, ему наплевать, что с ними будет. Они ему безразличны. И точно так же ему безразличен Дин.

Это признание  заставляет Дина  вскинуть на Сэма растерянный, почти испуганный взгляд. Это шутка? Нет, у Сэма спокойное, серьезное лицо. Он не способен шутить. Просто, ему нужна помощь, а Дин уйдет, если Сэм не перестанет лгать. Так что, сейчас он говорит без притворства.

И это еще не все. Сэм делал кое-что похуже. Он убивал невинных, оказавшихся не в том месте и не в то время. Хотя, он думает, что это нехорошо, потому прежде он бы так не сделал. Наверное, он должен чувствовать вину. Но, на самом деле,  он ничего не чувствует.

Дин всматривается в безмятежно-спокойное лицо брата. Ему страшно, и больно, и тошно слушать все это. Закругляйся, Сэм. Не надо подробностей.

Да, Сэм заканчивает. Он стал другим. Теперь он хорошо делает свое дело и ни о чем не жалеет. Лучше он сейчас, чем прежний Сэм, или хуже - ему непонятно. Но, он  -  другой и стал таким уже давно.

Дин смотрит в сторону, прищуривая остро блестящие глаза. На его лице - тень горечи и  гнева. Целый год его брат провел, лишенный души. И никто из тех, кто был рядом, не заметил этого. О ком думает сейчас Дин? О Бобби? Или, о Сэмюэле? А, может быть, о своем небесном друге? Ведь Кастиэль тоже знал, что Сэм вернулся! Если бы хоть кто-то сразу сказал Дину, что его брат жив, сколько страданий и смертей можно было бы избежать!

Сэм продолжает размышлять вслух, как будто прислушиваясь к самому себе.

Он помнит, что раньше жить ему было труднее. Сейчас - проще и легче.  Но, в его прошлом  было то, о чем он вспоминает.

Дин медленно поднимает глаза, словно боясь поверить тому, что слышит едва заметное сожаление в голосе Сэма. В его взгляде появляется надежда. Так смотрят на безнадежно больных, умирающих, у которых вдруг проявляются слабые признаки возможного выздоровления.

Сэм говорит, как человек, неуверенный в своих ощущениях. Почему-то ему кажется, что он должен вернуть то, что было. Стать таким, как прежде. 

Дин внимательно разглядывает его. Верить ли этим словам? Сколько уже было всякой лжи! Может быть, это опять лишь попытка удержать Дина, использовать его для каких-то своих целей. Но, разве можно отбрасывать хоть малейшую надежду, что это правда?

«Итак?», - спрашивает Сэм. Что думает обо всем этом Дин?

Некоторое время Дин молчит. У него сейчас такое напряженное, усталое лицо, словно ему не тридцать один год, а все сорок. На него опять свалилась тяжелая  ноша, а впереди дальний неизвестный путь. Но, разве у Дина есть какой-нибудь другой выход, кроме как бороться до конца? И Дин отвечает тихо и твердо, словно самому себе. «Будем делать свое дело. И вернем моего брата».

Темный вечер. Уставший человек подходит к своей машине. Мы наблюдаем за ним глазами кого-то, неизвестного нам. И что-то подсказывает, что еще секунда, и будет совершено нападение, что этот мужчина находится в непосредственной близости к своей смерти. Он неторопливо перебирает ключи, а в нашей голове стучит лишь одна просьба: «Быстрее садись в машину, быстрее!». Наконец, он забирается внутрь. Казалось бы, можно вздохнуть спокойно. Он жив. Но что-то не так. Нечто движется прямо к лобовому стеклу автомобиля и стремительно врывается через него внутрь салона. Еще секунда и боковое стекло залито кровью.

Таково начало загадочной по названию серии «Все псы попадают в рай».

Следующий кадр, и перед нами Винчестеры. Они еще не подозревают о том, что их ждет новое дело, и спокойно завтракают. Но это уединение и спокойствие длится совсем недолго. В разгар разговора Дина с Бобби, влезая в беседу, появляется обаятельный демон Кроули. Надо признать, что беседа была именно о Кроули. Дин вешает трубку и сурово глядит на демона. Раньше они были почти на одной стороне. Они вместе искали кольца, чтобы уничтожить Люцифера. Теперь же у Кроули в заложниках душа его младшего брата. Но так ли это на самом деле? Дин не доверяет Кроули и не хочет на него работать. «Демоны лгут» - это правило не меняется из сезона в сезон.

 Но только стоило Дину сказать слово против Кроули, как тот легким движением прикасается к руке Сэма, причиняя ему адскую боль. С закрытыми глазами, прижимая ладонь к образовавшейся ране, Сэм не может видеть, как сжимаются зубы Дина при виде страдающего от боли брата, как зло смотрит он на Кроули.

Дину приходится дать демону скупое согласие, чтобы тот оставил его брата в покое. И тогда Кроули посылает их на дело, с которым связано начало серии. Братьям необходимо доставить к нему Альфу вервольфов. И, как только они это сделают, демон обещает, что вернет Сэму душу.

Расследование выводит братьев на семью, которая имеет отношение к двум похожим смертям. Как сказал Сэм, это их «общий знаменатель». И Винчестеры едут в дом, чтобы поговорить с жильцами. Им кажется, что они столкнулись с вервольфом.

В машине Сэм настойчиво пытается убедить Дина, что он все еще его брат. Конечно, души у него нет. Но ведь он все помнит. И Сэм обещает доказать это Дину. Старший брат ничего не произносит. Он не может поверить в то, что рядом с ним Сэмми... Как давно он его так не называл.

Семья состоит из мужа, жены, ребенка, у них очаровательный пес Лаки. Винчестеры настаивают на том, чтобы поговорить именно с главой семейства и, когда тот входит на кухню, собака довольно агрессивно лает на него. Сэм и Дин обмениваются многозначительными взглядами и не упускают из вида ни одной подозрительной вещи.

Мужчина довольно скупо отвечает на вопросы, которые ему задают. Даже злится, что его вообще могут подозревать. И, как только братья выходят из дома, Сэм задает самый важный вопрос. Он уже сделал для себя вывод о том, что это, скорее всего, тот, кого они ищут. И он спрашивает у Дина, будут ли они брать его сейчас. Дин в некотором шоке и даже раздражении смотрит на брата и отвечает ему, что пока они не удостоверятся, что это именно их «клиент», отдавать его на растерзание демону нельзя. Сэм недоволен, но все же садится в машину вместе с Дином, не произнося ни слова.

Ночная слежка не приводит ни к чему. Отец семейства, за которым следили из машины Винчестеры, только и делал, что пил всю ночь. Уставший за бессонную ночь Дин предлагает возобновить слежку хотя бы спустя пару часиков. Ему ведь нужно спать, в отличие от брата, который после выхода из Ада приобрел способность не спать.

К сожалению, именно в тот момент, когда Винчестеры покидают свой наблюдательный пост, за мужчиной начинается слежка. Мы видим сцену глазами нападающего. Глазами того же, кто совершил убийство в самом начале. И не успевает мужчина сесть в машину, как на него накидывается собака и разрывает в клочья. Та самая милая собака по кличке Лаки, что живет в его доме. Нашему удивлению нет предела. Это не вервольф!  Но братья об этом еще не знают.

Когда на утро Винчестеры узнают о смерти их главного подозреваемого, у Сэма не остается сомнений, что во всем виновата жена. Он смотрит на Дина и спрашивает, готов ли тот войти в дом и повязать ее. С некоторой паузой Дин все же отвечает брату положительно. В нем есть еще какие-то сомнения. И по лицу его видно, как неприятно ему то, что Сэм теперь - словно машина, как будто есть только два варианта - виновен или не виновен. Причем, разбираться в них детально он не собирается.

Винчестеры снова в том доме. Они снова задают вопросы, но задают для формальности. Сэм держится так, будто в любой момент готов встать и схватить девушку. Собака сидит рядом с хозяйкой и настороженно смотрит на гостей. И только фраза, сказанная о том, что она сидела всю ночь возле приболевшего ребенка, спасает этой женщине жизнь. Дин выходит из дома в полной уверенности, что это не она, потому что ребенок - ее алиби. Сэм в возмущении. Он хочет схватить женщину, повязать, передать Кроули. Дин смотрит на брата молча. В его взгляде читается боль. В голове стучит мысль: «Неужели это мой брат?»

Винчестеры на этом не успокаиваются. Они разделяются, чтобы узнать больше информации. Сэм остается следить за домом этой семьи. Не проходит и нескольких часов, как на его глазах собака превращается в человека. Сэм в шоке. Он понимает, что это существо - не вервольф, а оборотень. На его глазах Лаки выходит из дома, перепрыгивает через забор и встречается во дворе с каким-то человеком. Сэм прячется за углом с пистолетом и готов стрелять в любой момент. Незнакомец скрывается во тьме, Лаки направляется обратно к дому, но внезапно останавливается, принюхивается и, бросив взгляд в сторону Сэма, резко меняет направление и бежит прочь.

Сэм кидается за ним вдогонку. Но попробуй угнаться за собакой! А Лаки не так глуп, чтобы оставаться человеком при таком преимуществе, и на бегу превращается в собаку. Сэм старается не отстать и следует за ним по пятам. Лаки бездумно выбегает на дорогу и попадает под несущуюся машину. Когда Сэм подбежал к автомобилю, водитель, положив Лаки на сиденье автомобиля, уже завел мотор. Сэм пытается успеть, кричит: «Это моя собака! Это моя собака...» Но слишком поздно. Машина уезжает.

Сцена меняется. Мы видим Дина в отеле. Он берет телефон и смотрит на номер Лизы. Он хочет ей позвонить, но сам не знает, как правильно поступить. Дин знает, что обидел ее в последний раз и понимает, что сам привел в дом опасность. Он мог причинить Бену и ей  боль. Тяжело вздохнув, Дин откладывает телефон в сторону. Он не будет сейчас звонить. Сейчас все слишком сложно. Слишком запутанно. Возможно, Лизе будет действительно лучше без него. Возможно, его предназначение именно убивать нечисть. И он никогда не сможет стать отцом семейства. Никогда...

От раздумий Дина отрывает телефонный звонок брата. Тот рассказывает ему, что видел, с кем на самом деле они имеют дело. Более того, Сэм  даже догадывается, куда им теперь надо наведаться. И Винчестеры едут в приют для бездомных животных. Почти сразу они находят Лаки. Дин показывает собаке пистолет и объясняет всю процедуру с серебряными пулями. Сэм зло усмехается на заднем плане. Собака смотрит огромными большими глазами на братьев и понимает, что нет смысла сопротивляться.

Итак, оборотень в их руках. Связанный, он сидит на стуле, к счастью, уже в образе человека, и смотрит на них. Сэм и Дин пытаются его разговорить. Сэм издевается, бросает мячик в сторону и угрожает. Дин же смотрит на Лаки с пониманием и объясняет все его поступки желанием защитить свою семью, женщину и ребенка. Конечно, это своеобразная защита. Неправильная. Но именно то, что Лаки любит эту семью, помогает Дину найти к оборотню подход. Он говорит, что если тот им поможет, они с Сэмом смогут помочь тем, кого он любит. Лаки сдается и рассказывает все, что знает.

Его история начинается с того, как его обратили, просто спросив, хочет ли он быть сильным и быстрым. Конечно, Лаки ответил «да» и стал оборотнем. Он получил задание - внедриться в семью, чтобы потом, когда «главный» даст сигнал, укусив, обратить их. И Лаки такой не один. Их множество. Все под видом собак. Все ждут сигнала, чтобы обратить членов своей семьи. Чтобы разом стало в несколько раз больше оборотней.

- Этот главный - Альфа? - спрашивает Сэм.

Его глаза горят. Он думает о том, что может поймать Альфу. Сможет исполнить задание Кроули. Но Лаки не знает ни о каком Альфе. В каждом городе есть такие главари, которые должны подать сигнал всем, кого они обратили. И он сомневается, что их главный чем-то отличается от главных в других городах. Если и существует какой-то Альфа, то он точно не здесь.

Сэм и Дин уговаривают Лаки помочь им. Оборотень понимает, на какой риск идет. Но ради спасения тех, кого любит, он готов пожертвовать даже своей жизнью.

План Дина заключается в следующем. Лаки вызывает главного на встречу. Братья со снайперской винтовкой прячутся на довольно большом расстоянии, чтобы их не учуяли. В подходящий момент Дин просто стреляет в главного, и все. Нет главного, нет сигнала, нет гибели невиновных людей.

Пока Винчестеры сидят и ждут развития событий, Лаки одиноко бродит возле склада. Сэм несколько раз говорит: «А я бы нас сдал». Дин лишь оглядывается на него молча. Ему нечего сказать, в глубине души он опасается, что Лаки так и поступит.

Но когда появился «главный» с телохранителями, один из которых вывел из машины напуганную женщину с ребенком, Дин понимает, что их план висит на ниточке. Вся толпа оборотней вместе с заложниками идут внутрь склада, у которого была назначена встреча. Дин терпеливо ждет момента, когда можно стрелять. Сэм говорит брату: «Стреляй!». Но Дин не может и отвечает, что на линии огня женщина. И Сэм вновь говорит ему: «Ну и что? Стреляй!» Дину пора бы уже не удивляться тому, что говорит ему этот «новый Сэм», но он не может. Он лишь держит палец на курке и ждет подходящего момента. Ждет, ждет, ждет... Пока вся компания не заходит внутрь склада. Дин опускает ружье и ругается про себя. Но убить невиновную он не мог.

-Тогда переходим к плану «Б», - говорит Сэм.

- У нас есть план «Б»? - спрашивает Дин.

Дин, Дин. У Сэма теперь всегда есть план «Б».

Этот план Сэма заключается в следующем. Он входит в склад и начинает стрелять. Дин сидит в укрытии и стреляет из винтовки.

Пока братья подходят к складу, Лаки смотрит то на «главного», то на свою семью: женщину и ребенка. Он боится не за себя. Он боится за них. И когда главный говорит, что недоволен им, Лаки лишь кивает. Когда главный говорит, что не знает, можно ли теперь ему верить, Лаки отвечает, что можно. Но когда главный говорит: «Докажи. Укуси их прямо сейчас. Обрати их прямо сейчас», - сердце Лаки замирает. Какие у него есть варианты? Он один, их много. Если он откажется их обращать, его убьют, а их все равно обратят. Как же можно их спасти? Есть ли выход из этой ситуации?

Помощь приходит вовремя. Начинает осуществляться план Сэма. Лаки во время стрельбы успевает спрятать свою семью за дверью. И женщина хоть и не доверяет ему, следует его указаниям, потому что его глаза так необъяснимо преданно на нее смотрят...

Почти все убиты. Почти. Но вот один подходит к Лаки. Тот закрывает собой ту самую дверь, где прячется его семья. Через стекло женщина видит все происходящее. Она морщится от боли, когда Лаки бьют. Но тот встает, смотрит на противника, обернувшись, глядит на нее и, приняв решение, вмиг становится собакой. Женщина изумлена, такого поворота событий она не ожидала. Противник скалит зубы, обдумывая, какую глупость совершил Лаки. Он достает пистолет и стреляет. Лаки падает, но еще дышит и скулит. Противник показывает Лаки пистолет и говорит: «Знаешь, что это? Это серебряные пули». Он целится в голову собаке. Подходит на шаг ближе. И этого шага достаточно Дину, чтобы сделать точный выстрел и убить негодяя.

Лаки скулит, он ранен. Сэм это слышит. Он заряжает свой пистолет и медленно идет к собаке. Как он может оставить оборотня в живых? Это неоправданный риск. Лаки - фрик, монстр, его нужно убить. Иначе когда-нибудь он сможет убить невинных. Запах крови ведет Сэма к месту, где лежит Лаки. Еще немного, и он застрелит его. Но когда Сэм, наконец, появляется из-за угла с пистолетом, Лаки уже нет. Он смог собрать последние силы и уползти. Сэм вздыхает и разочарованно смотрит на испуганную женщину, прячущуюся вместе со своим ребенком в комнате.

Спустя какое-то время, Лаки появляется на пороге дома своей семьи. Стучит в дверь и не знает, что сказать, когда ему открывает женщина, которой он так долго служил. Оборотень в человеческом обличии - она смотрит на него, не скрывая омерзенья. Лаки благодарит ее за все, говорит, как они ему дороги. Но в ответ раздается лишь: «Убирайся», - и дверь с грохотом захлопывается прямо перед ним.

Лаки разворачивается, медленно идет вперед, а затем обращается в собаку. И мы видим его в последний раз, бредущего в одиночестве по большой автостраде. Что его ждет? Будет ли он искать смерти или же ему повезет, и кто-то подарит ему ту любовь, в которой он так нуждается? Или же он обозлится на мир и внедрится в другую семью, чтобы обратить их, или же просто будет убивать невинных людей? Об этом мы не узнаем. Каждый может думать так, как ему больше хочется.

Последние кадры. Дин и Сэм вместе сидят за столом. Сэм смотрит на Дина и внезапно произносит, что он действительно не его брат. Что он готов его продать, если увидит в этом смысл. Что он может застрелить любого. И что он уже стрелял в невиновных, если те попадали под линию огня. И он не видел в этом ничего плохого - ему было просто все равно. Дин просит его остановиться и прекратить этот разговор - ему невыносимо такое слышать. Но Сэм продолжает. Ему нужно договорить. Он говорит о том, что у него сохранились воспоминания о том, каким Сэм был раньше. И ему хочется вернуть все назад, стать таким, как прежде. Именно поэтому они должны работать на демона - чтобы вернуть душу Сэма. Дин  смотрит на него в ответ и произносит: «Ну что ж, давай вернем моего брата».