Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 6
Членов: 0
Всего: 6
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

6 сезон
Описания и транскрипты эпизодов шестого сезона

6.11 Appointment in Samarra/ Место Встречи Изменить Нельзя

Премьера: 10 декабря 2010 года
Режиссер: Майк Рол
Авторы сценария: Сэра Гэмбл и Роберт Сингер.
Источник, подробнее 

Автор
: AliraWitch

Дин разыскивает Смерть и просит помочь вернуть душу Сэма. Смерть говорит Дину, что поможет Сэму, если Дин согласиться поработать в качестве Смерти 24 часа. Тем временем, Сэм решает, что не хочет возвращать свою душу и спрашивает Бальтазара о защищающем заклятье, которое удержит его душу. Бальтазар отвечает, что для того, чтобы заклятье сработало, ему нужна кровь его отца. И так как Джон Винчестер мертв, Сэм решает, что Бобби - лучший вариант.

Ссылки и намеки:

(1) Название эпизода имеет отношение к истории Сомерсета Моэма. Основанная на старой Восточной истории, она включает:
Притчу о Жизни и Смерти.
 Жил в Багдаде купец. Послал он слугу на базар за товаром, но тот прибежал назад, бледный и дрожащий, и сказал:
- Господин, на базаре в толпе меня толкнула какая-то старуха; я оглянулся и увидел, что меня толкнула сама смерть. Она посмотрела на меня и погрозила мне. Господин, дай мне коня, уеду я из этого города, скроюсь от своей судьбы. Поеду я в Самарру, где смерть не найдёт меня.
Дал купец слуге коня, сел слуга на коня, вонзил шпоры ему в бока, и помчался конь со всех ног. А купец пошёл на базар, увидел в толпе смерть, подошёл и спросил:
- Почему, ты погрозила моему слуге, когда увидала его нынче утром?
- Я не грозила ему, - ответила смерть. - У меня лишь вырвался жест удивления. Я не ожидала увидеть его в Багдаде, потому что сегодня вечером у нас с ним свидание в Самарре.
(2) В начальной сцене Дин держит в руках конверт, адресованный Бенджамину Брэйдену, 213 Уэйнбач Авеню, 49014.
(3) Доктора Роберта играет Роберт Энгланд, более известный как Фредди Крюгер из «Кошмаров на улице Вязов».
(4) Доктор Роберт говорит Дину, что он будет находится в клинической смерти три минуты, после чего он вернет его назад.
Дин приходит в себя, и мы обнаруживаем, что он был мертв в течении семи минут.
(5) Дин: Прах по верту.
Дин ссылается на песню группы Канзас «Прах по  ветру».




Дата публикации: 11/12/2010
Прочитано: 1571 раз
Дополнительно на данную тему:
6. 13 Unforgiven/ Непрощенный
6.01 Exile on Main Street / Снова в бой
6.02 Two and a Half Men / Два с половиной человека
6.03 The Third Man/ Третий человек
6.04 Weekend at Bobbys / Уик-энд у Бобби
6.05 Кровавые сумерки Дина Винчестера/ Live Free or Twi-hard
6.06. Суровая Правда/ You Cant Handle the Truth
6.07 Family Matters/ Дела Семейные
6.08 All Dogs Go To Heaven/ Все псы попадают в рай
6.09 Clap Your Hands If You Believe/ Веришь-Не веришь

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com