Дин медленно открыл глаза, чувствуя, как разлепляются веки, и смутно уставился на окружающую его обстановку, желая, чтобы глаза, по крайней мере, попытались работать в унисон и сфокусироваться. Он застонал. Только не это опять... Он уже начал уставать от того, что каждый день просыпался не в том месте, где, по его мнению, заснул, и вот это точно не было комнатой в их отеле. Он медленно вытянул руку и с любопытством перебрал пальцами край синего шарфа, свисающего с полога кровати над его головой. Его пальцы, когда он опустил их, пахли розами.
Широко распахнув глаза от нахлынувших воспоминаний, он крутанулся на кровати. Другая сторона была затянута, и на подушке лежала записка. Он схватил её и прищурился всё ещё отказывающимися сотрудничать глазами, рефлексивно растирая их.
Дин,
Я пыталась разбудить тебя, но ты действительно был в отключке. Надеюсь, сегодня тебе лучше. Мне надо было на работу, я ушла в 5:00. (Это намёк). Если я больше ничего о тебе не услышу - нет проблем. Я просто хочу, чтобы ты знал, я отлично провела вчера время и получила удовольствие от нашего «разговора». Я никогда не встречала никого, похожего на тебя. На кухне есть кое-что из еды и кофе в кофейнике.
Эшли
Дин взъерошил волосы и откинул простыни. Он был одет в боксеры, что не означало ничего. Вытянув шею, он увидел свою одежду, сложенную рядом с кроватью. Последнее, что он помнил, это то, что он засыпал одетый с теплом Эшли под боком.
Вот дерьмо!! Как же ему долбаную память отшибло! Чувствуя себя полнейшим придурком, он издал отвратительный звук и сел. Столкнув себя с кровати, он схватил одежду и начал надёргивать её на себя, неуклюже подскакивая, когда одевал ботинки. Его мобильник внезапно загудел, вынудив Дина испуганно выругаться, шаря в его поисках. Резко открыв его, он рявкнул:
- Да!
- Что стряслось? - голос Сэма оборвался.
Дин скривился, вновь потерев глаза.
- Ничего. Ничего. Просто я только что проснулся и меня немного пошатывает. - Он прошёл в соседнюю комнату и опустился на один из мягких стульев. Вся чёртова квартира пропахла розами. Он не знал, почему он был так этим взволнован.
- С тобой всё в порядке? Я просто решил проверить, может, тебя нужно подвезти или ещё что. - Теперь голос Сэма зазвучал довольно. - У меня есть кое-какая информация от дежурного в морге, которая, я думаю, заинтересует тебя.
- Со мной всё отлично, - проворчал Дин. - И меня, правда, нужно подвезти. Эшли ушла на работу раньше, я, наверное, не проснулся. - Он помотал головой, чувствуя себя немного зависшим, но он знал, что самое крепкое, что он пил вчера вечером, это Алка Зельцер. Это воспоминание жаром ударило в его лицо.
- Дай мне адрес, и я заеду за тобой.
Дин нахмурился. Где он был, чёрт возьми?
- Подожди. - Он встал и порылся в бумагах, беспорядочно разбросанных на кофейном столике, найдя конверт с адресом, который он продиктовал Сэму.
- Добраться туда займёт у меня всего несколько минут, - сказал Сэм, когда записал информацию. - Ты всё ещё в пригороде, недалеко от университета.
- Хорошо. Я собираюсь попить кофе. Буду внизу через двадцать минут. - Дин закрыл телефон и сунул его в карман.
Кинув конверт обратно на стол, он попытался убрать беспорядок, который устроил, когда что-то блестящее бросилось ему в глаза, и из-под груды бумаг он вытащил маленький квадрат. Это был радужно переливающийся спичечный коробок из места под названием «Клуб Инсайд». Он нахмурился. Где же он раньше такой видел?
В животе у него вдруг заурчало, и Дин уронил коробок обратно на стол, предпочтя еду любопытству. Кружа по крохотной кухне Эшли, он благословил её за кофе и обнаружил рогалик, который он нарезал и поджарил. Может, получится удержать это внутри. Он сунул рогалик между зубов, поднял чашку, которую решил взять с собой, направился к двери, заперев её за собой, и спустился вниз по лестнице, чтобы подождать Сэма.
* * * *
Сэм медленно курсировал по улице, выискивая знакомую сутулую фигуру Дина, и, наконец, обнаружил его, прислонившегося к рельефной клумбе и что-то евшего. Дин тоже увидел Импалу и двинулся в её направлении, когда Сэм остановился.
- Ну, так как прошёл твой вечер? - Сэм скосил глаза в сторону Дина и усмехнулся, когда Дин рывком распахнул дверь.
Дин скользнул на пассажирское место и захлопнул дверь.
- Не твоё дело, - прорычал он. Он бросил остатками рогалика в голубей и допил кофе.
Сэм моргнул в обиженном удивлении.
- Прости, хочешь, чтобы я остановился?
Дин посмотрел на него.
- Что? Зачем?
- Чтобы ты смог вытащить свой прищемлённый дверью хвост, старик. В чём проблема? - Сэм тронул машину вперёд.
Дин закатил глаза и стукнул головой об окно.
- Прости.
Сэм метнул на него взгляд, затем вернувшись к дороге.
- Я не хотел откусить тебе голову. Прости. - На этот раз Дин посмотрел на него. - Правда, чувак. Я просто... - Дин резко замолчал, качая головой. Он просто что?
- Что случилось? - уже обеспокоенно спросил Сэм. С приступом истерики он бы справился, но это было не то. - Вы с Эшли не поладили? Я посчитал, что если уж ты был у неё утром... Что произошло? - Он сделал паузу. - Или не произошло?
Дин скорчился. Сэм смотрел на него.
- Что произошло, Дин? - повторил Сэм более мягко.
Голос Дина был слабым.
- До или после того, как меня стошнило?
Сэм чуть не врезался в бордюр.
- О, Господи! - взвизгнул он. - Дин, да ты что? - он задыхался, разрываясь между ужасом и смехом.
- Этонесмешно!
- Я знаю, знаю! Прости! - Сэм твёрдо стиснул зубы на внутренней стороне щеки. - Дин, если тебе всё ещё было плохо, не надо было...
- Да не было! - воскликнул Дин. - Я чувствовал себя прекрасно. Мы прошлись до её дома. Боже, я там и тридцати минут не пробыл, как... - он отмахнулся и прикрыл глаза.
- И что она сделала? - Сэм повернул руль и направил машину в сторону мотеля.
Дин выглядел смущённым.
- Она была абсолютно невозмутима. Как будто ничего особенного. Даже дала мне выпить какую-то фигню от живота. - Он уставился в пол, вспоминая, насколько уютно она заставила его чувствовать. Каким тёплым было прикосновение её кожи...
- Звучит мило, Дин. И что потом?
Дин пожал плечами.
- У меня типа голова закружилась, и она уложила меня на свою кровать. Потом легла рядом и...
- И что?
- Не знаю! - Дин развёл руками. - Я проснулся утром без одежды, а её не было.
- Ну, как мне кажется... - начал Сэм как можно более деликатно.
- Мы не занимались сексом, Сэм! - Колебание. - По крайней мере, я не думаю, что занимались. - Дин потёр шею.
- Ну, в любом случае, это же ерунда? Ты же не собираешься снова с ней видеться, - прокомментировал Сэм, свернув на стоянку мотеля.
Молчание Дина было громче крика и гораздо более информативным. Сэм остановил машину и посмотрел на Дина, который, в свою очередь, уставился на приборную панель.
- Дин? - Дин чуть повернул голову, чтобы посмотреть на Сэма, глаза которого расширились в неверии. - О, Господи, - выдохнул Сэм, - ты собираешься снова с ней видеться! - Его рот приоткрылся. - Она тебе нравится!
Дин покраснел, или, возможно, это была злость, судя по тому, как он рывком распахнул дверь и бросился вон из машины, широкими шагами направляясь к их комнате.
Сэм моментально почувствовал себя плохо и с трудом выбрался из машины вслед за братом.
- Дин, прости! Я не имел в виду то, что вышло. - Он догнал Дина и схватил его руку, удержав её, когда Дин попытался вырваться. - Дин, правда, мне жаль. Просто ты никогда...
Дин соблаговолил выглядеть огорчённым. Он знал, что именно Сэм пытался не сказать. Дин принадлежал к типу «на одну ночь». «Поразить и сбежать» Винчестер. Рок'н'ролл, привет, пока, симпатичный незнакомец уходит. Ну что ж... Это не изменится только потому, что ему, возможно, хотелось вновь увидеть Эшли.
В голосе Дина послышались оборонительные нотки.
- Я знаю, Сэм. Не делай из мухи слона. Через несколько дней мы свалим отсюда, и она станет просто ещё одной зарубкой на моём оружии. - Он скользнул ключом в замочную скважину.
- Дин, она не обязана ею становиться, нет ничего плохого в том, что тебе кто-то нравится... - Сэм проследовал за ним внутрь.
- Боже, убей меня прямо сейчас, - простонал Дин. - Я больше не хочу об этом говорить. - Он сел на кровать и стянул ботинки. - Я собираюсь пойти в душ, а когда выйду, ты сможешь рассказать мне, что выяснил в морге. - Он прихватил пару боксеров и чистые джинсы из своей сумки и направился в ванную.
Сэм проводил его печальным взглядом, сжав губы в тонкую линию.
* * * *
Сэм нашёл место, где делают доставку, и пока Дин был в душе, получил присланные на завтрак сэндвичи и кофе. Они ждали, когда Дин вышел из душа в облаке пара и с полотенцем на шее.
- Эй, это еда? - спросил Дин, учуяв запах колбасы. Боже, он умирал с голоду, который совершенно не утолила половинка рогалика. Он взъерошил волосы полотенцем и схватил чистую рубашку. Просунув руки в рукава, он оставил её незастёгнутой и сел за стол, беря один из сэндвичей, которые Сэм подтолкнул к нему. С треском сняв крышку со стакана кофе, он бросил в него два пакетика сахара для полноты вкуса и глотнул обжигающую жидкость.
Он успел откусить от сэндвича три куска и проглотить их, пока Сэм включал лэптоп.
- Полегче, - посоветовал Сэм, глядя на него. - Было бы неплохо, если хоть что-то из съеденного осталось бы в тебе.
- Я чувствую себя нормально, - проворчал Дин. Он притянул к себе кое-какие заметки Сэма и просмотрел их. - Так что такого знал парень из морга?
Сэм поднял бровь.
- Вообще-то, это была девушка. И она много чего знала.
Дин ухмыльнулся.
- И она выложила тебе всё без боя? Информацию, Сэм! - добавил он в ответ на бурный взгляд Сэма, - Боже, вытащи мозги из сточной канавы, - благочестиво вздохнул он, откусывая ещё от сэндвича и блестя глазами впервые за несколько дней.
Сэм простил его в обмен на этот вид брата, по которому так скучал, пока Дин был болен.
Он придвинул свои заметки обратно и пролистал их, откусывая от своего сэндвича.
- Так вышло, что там была та же дежурная, которая работала, когда привезли другое тело. Она его вспомнила. Оба тела были в одинаковом состоянии: высосаны досуха все жидкости. - Сэм протянул копию предварительного отчёта коронера, которая ему досталась после пререканий и короткой борьбы за условия капитуляции. «Принял весь огонь на себя», как назвал бы это Дин.
- А теперь - странная часть...
- Более странная, чем то, что ты только что сказал? - Дин фыркнул. - Жду не дождусь. - Он сунул остатки сэндвича в рот и вытер руки о джинсы.
- Дежурная сказала, что у обоих тел были идентичные входные раны. Колотые раны, сделанные парой очень длинных, острых, конических предметов. - Сэм поднял указательный палец. - Она сказала, что их основания были по крайней мере таким же как мой палец, и изогнутыми.
Дин состроил физиономию, кривя губы.
- Что? Как клыки?
Сэм немного расширил глаза и чуть вздёрнул голову.
- У первого тела раны были у основания шеи, где она соединяется с плечом. У тела Мэтта Льюиса они были на задней стенке горла, сразу за языком. - Дин побледнел, когда Сэм продолжил. - Так, девушка в морге сказала, что коронер нашёл следы токсина в ранах, суспендированного в растворе, очень похожем на человеческую слюну, но ещё неопознанном по микроэлементам. Он казался почти ядом, но по качествам, которые парализуют и разрушают ткани, делая их жидкими, это почти как желудочная кислота. Это может быть тем, что позволяет чему бы то ни было высасывать жертв досуха. Может, оно парализует их путём введения токсина, а потом буквально выпивает их живьём.
- Ты хочешь сказать, что думаешь, это что-то вроде гигантского вампира или чего-то ещё? Или пиявка? - Тон голоса Дина был, мягко говоря, скептическим.
Сэм помотал головой и нажал несколько клавишей на лэптопе.
- Я вчера ночью долго копался и нашёл кое-что интересное о змеях-демонах и мифах. Помнишь те чешуйки, которые ты нашёл, да?
Дин кивнул, прихлёбывая кофе, теперь сосредоточенно слушая.
- Есть несколько вероятностей, но я наткнулся на одну, которая, кажется, отвечает всем требованиям лучше, чем остальные. - Сэм пробрался через несколько веб-страниц, пока не нашёл ту, что хотел. - Это довольно неясный греческий миф о девушке, которая крадёт молодого человека, обещанного богине в ежегодном ритуале празднования удачи города. Богиня клянётся уничтожить город в отместку за женское предательство. Она убивает молодого человека, высасывая досуха его жизненные соки, и бросает его превратившееся в прах тело. Девушка умоляет богиню обратить месть на неё, а не на город, если уж она совершила этот грех. Богиня соглашается на эти условия и проклинает девушку.
Она обречена жить вечность, ведя бесконечный поиск истинной любви, соблазнять мужчин, а затем, превращаясь в змею, убивать любовника, питаясь им, пока не высосет его досуха. Это Уловка 22. Она вынуждена соблазнять мужчин в попытке найти истинную любовь, даже если она, в конце концов, всё равно их убивает. Даже если она находит истинную любовь, она всё равно её теряет. - Сэм откинулся назад, глядя на Дина.
Дин смотрел на него, округлив глаза.
- Ух ты, - наконец сказал он. - Похоже на кого-то, кого хочется избежать. Ничего себе. - Он потёр нос. - Я впечатлён, Сэм, - сказал он абсолютно искренне. - Просто не верится, ты столько всего перепахал, чтобы это найти.
Сэм небрежно пожал плечам, но, тем не менее, похвала Дина была ему приятна.
- Это только теория, и она завязана на истории, которая могла или не могла реально произойти. Но основываясь на том, что я смог узнать о прошлых смертях, она подходит под схему.
- Так, подводя итог, с чем мы имеем дело, что нам теперь делать?
Сэм вздохнул и качнулся назад на стуле.
- Мне надо продолжить исследование. Как я сказал, это очень неясный миф. То, что я тебе рассказал, я собрал воедино из того, что я смог найти.
- Нам надо выяснить, куда этот Мэтт Льюис пошёл и с кем он был в ночь, когда умер. - Дин быстро застегнул рубашку. - Кто-то должен был его видеть.
- Я взял сегодня утром газету, где есть подходящие его фото, - добавил Сэм, отключая лэптоп. - Мы могли бы использовать их, показывая людям. - Он покончил с сэндвичем и кофе и выбросил мусор, прежде чем взять газету с портретом Мэтта Льюиса и осторожно оторвать его от страницы.
Дин закатал рукава и схватил ключи от машины.
- Откуда начнём, Шерлок?
Сэм поднял блестящий спичечный коробок.
- Как насчёт отсюда?
Дин нахмурился на пакетик.
- Что это за место?
Сэм сунул фото в карман.
- Я проверил их вебсайт. Это довольно популярный клуб в более новой части города. Инди рок, альтернатива, такого рода вещи. У них есть ресторан и бар, которые работают в течение дня, а потом около девяти часов вечера они открывают клуб. Вход строго только для членов клуба, но их могут сопровождать гости, до трёх человек. Так что, всё, что тебе нужно, это знать кого-нибудь, у кого есть членство в клубе, чтобы войти. У них на сайте есть раздел вебкамеры только для членов клуба, а всё, что можно скачать без пароля, это набор демонстрационных клипов. Так что, членство может стоить того, чтобы иметь возможность просматривать этот раздел.
Дин скорчил физиономию, сопровождаемую приглушённым звуком.
- Звучит как местечко по мне. А в такое время там кто-нибудь будет? Сейчас едва полдень.
- Ресторан, помнишь? Так рано там должен быть кто-нибудь из клуба или кто-то, кто скажет нам, к кому надо обратиться. Проверить не помешает, мы всегда можем вернуться и позже... - Сэм заметил нерешительность брата, вспомнив, что Дин, возможно, рассматривал идею о планах на вечер.
- Или я могу, если у тебя будет туго со временем. Так сказать. - Сэм не смог сдержать усмешку.
Дин пихнул его.
- Садись уже в чёртову машину, Сэм!
* * * *
«Клуб Инсайд» был расположен в более новой, модной части города. Множество строений из стекла и стали с ландшафтными четырёхугольными двориками и тротуарами. Клуб располагался на нижнем этаже и в подвале двенадцатиэтажного офисного здания, и его двери непрерывным потоком впускали и выпускали людей. По-видимому, место было популярно не только как ночной клуб, но и как место для обеда.
Сэму было не по себе в своей изношенной одежде по сравнению с круто одетой клиентурой, но Дина это совсем не беспокоило, и он беспечно прошёл внутрь и направился к девушке у стойки приветствия входящих.
У неё были большие серые глаза, тёмно-русые волосы были стянуты сзади в каскадный водопад кудрей. Чёрная блузка и короткая чёрная юбка-карандаш подчёркивали тот факт, что она была настолько худой, что Сэм мог бы переломить её пополам одной рукой. Огромные серебряные спирали болтались у неё в ушах. Бэдж идентифицировал её как Меган.
Она оглядела их сверху до низу, отмечая потёртую одежду, довольно агрессивную осанку, одинаковую крутизну и, о Боже, глаза! и улыбнулась. Она давным-давно усвоила, что лучшие подарки не всегда преподносятся в роскошных упаковках. Надо снять обёртку, чтобы добраться до всего лучшего внутри.
- Я могу вам помочь, джентльмены? Возможно, столик? - сказала Меган, обращаясь к более низкому из них, который, тем не менее, был более шести футов ростом и разглядывал её намного более тщательно, чем это делала она. Она испытала странное побуждение прикрыться одним из больших меню.
- Надеюсь, - начал Дин, его голос - грубоватое мурлыканье, зелёные глаза слегка прикрыты. - Мы хотели поговорить с кем-нибудь о членстве в клубе. С вами можно? - Он потянулся и легко провёл пальцем по её руке. - Меган.
Сэм мысленно закатил глаза, но предоставил Дину творить свои чудеса.
Меган сглотнула.
- Ну, вообще-то, вам нужно придти в клуб и заполнить заявку после открытия, в десять часов вечера.
Дин облокотился на трибуну, выглядя разочарованным.
- Это плохо, мой брат тут хотел взглянуть на раздел сайта «Только для членов клуба». Чтобы понять, подходящее ли для нас это место. Мы в городе всего на несколько дней и искали место, чтобы качественно провести время, если вы понимаете, о чём я. - Он опалил её всей силой своего взгляда, и она рассыпалась как тростинка в лесном пожаре.
- Ну... Такое допускается только по отношению к особым клиентам. Но если вы приехали только на пару дней... - Она огляделась вокруг и подняла палец. - Подождите.
Она исчезла за стеклянным экраном. Дин посмотрел на Сэма и дёрнул бровью. Другая девушка, почти копия Меган, только брюнетка, заняла её место. Её звали Реган. Она улыбнулась в ответ на их взгляды и пошла помочь новой группе обедающих.
Меган возникла вновь с двумя золотыми картами в руках.
- Вы их от меня не получали, - сказала она, протягивая их. - Они для VIP-клиентов. Мы используем их для особых гостей, у которых нет членства, но которые хотели бы придти в клуб и хорошо провести время.
Сэм и Дин приняли карты. Сэм перевернул свою. Там были адреса электронной почты и вебсайта, за которыми следовали серии из букв и цифр.
- Это адрес вебсайта и пароль для доступа к вебкамере, - показала Меган. - На самом деле это только для развлечения, но вы можете просмотреть записи разных ночей в клубе и увидеть, кто там был и что там происходило, или просто смотреть, как камера сканирует вечернюю толпу. Это, правда, реклама. - Она испытующе взглянула на Дина. - Надеюсь, вы придёте сегодня вечером.
Дин моргнул.
- Что ж, дорогуша, я постараюсь, - наконец ответил он. Он склонился и слегка коснулся её губ своими. - Спасибо за помощь. Мы очень ценим это.
Сэм наклонился поближе.
- Вы работаете сегодня вечером?
Меган кивнула.
- Пару ночей в неделю, но я и во многие другие ночи тоже здесь. Просто для развлечения, - добавила она, глядя на Дина. Дин улыбнулся в ответ.
Сэм вынул газетное фото и поднял его.
- Вы когда-нибудь видели этого парня?
Меган взяла вырезку и всмотрелась в фото.
- Да, я знаю его.
Сэм и Дин переглянулись.
- Ну, в смысле, я видела его здесь, кажется, его зовут Майк или как-то там. - Она вернула бумагу. - А что?
Сэм сунул вырезку в карман.
- Он друг. Он рекомендовал это место.
Меган улыбнулась, ничуть не смутившись тем, что ей так и не ответили.
- Что ж, я рада этому. - Она схватила несколько меню, когда вошла новая группа. - Я должна вернуться к работе, ребята. Может, увидимся сегодня вечером. - Она расширила улыбку и пошла приветствовать новых гостей.
- Вот это да, - хмыкнул Дин, когда они вернулись к машине. - Прямо в яблочко. - Он взглянул на часы. - Что теперь?
Сэм перебирал в пальцах полученную золотую карту.
- Я бы очень хотел взглянуть на снятое вебкамерой на сайте. Это наша лучшая зацепка, вообще-то, это наша единственная зацепка. В этих убийствах нет закономерности. Они абсолютно случайны, то месяцами ничего, а потом сразу три подряд, потом одно, потом опять ничего. - Сэм вздохнул и постучал пальцами по крыше машины. - Очень похоже на то, что кем бы это ни совершалось, это совершается по желанию, и не имеет ничего общего с фактическим голодом. Бог знает, какими критериями она пользуется, чтобы выбрать жертву. - Он открыл пассажирскую дверь и скользнул внутрь.
Дин забрался на водительское место.
- Так значит, обратно в мотель?
Сэм поджал губы.
- Думаю, да. Может, я смогу найти что-нибудь полезное на записях. - Он повернулся к Дину. - Как ты себя чувствуешь?
Дин пожал плечами.
- Со мной всё прекрасно, Сэм. Хочешь, чтобы я помог тебе в твоих поисках? - Он завёл машину и вывел её на дорогу, вливаясь в движение. - В смысле, я знаю, что ты лучше меня в этих делах, но я бы хотел помочь, если можно.
Сэм вздёрнул на него бровь.
- Ты хочешь пойти повидаться с Эшли, не так ли?
Дин резко мотнул головой.
- Нет, Сэм. Совсем не так!
Сэм ухмыльнулся.
- Всё в порядке, Дин. Глупо нам двоим сидеть там часами, пялясь в экран компьютера. А что если так? - предложил он. - Я займусь исследованиями, а ты проведи время с Эшли, а потом мы можем встретиться в клубе вечером около 10.30 или 11.00. Поспрашиваем про Мэтта, с кем его видели в последнее время. Судя по количеству спичечных коробков, он там частенько бывал.
Дин был достаточно честен с самим собой, чтобы осознать, что Сэм предлагает ему выход. И он был достаточно бесстыжим, чтобы его принять. Не похоже, чтобы Сэму грозила какая-либо опасность от его лэптопа.
- Хорошая идея. Но как ты доберёшься до клуба? Я могу за тобой заехать.
Сэм покачал головой.
- Неа. Я возьму такси. Так тебе не придётся беспокоиться. Своди её на ужин или ещё куда. Встретимся в клубе. Может, к тому времени у меня уже будет что-нибудь стоящее.
Дин кивнул.
- Я подброшу тебя к мотелю. - Он нахмурился. - Наверное, мне нужна одежда получше, я не думаю, что этот клуб - место для рваных джинсов и жалкой футболки. - Он быстро оглядел свою изношенную одежду и вынужден был признать, что не был тем, кто обычно носит брюки и вечернюю рубашку. Если подумать, то он не был и завсегдатаем танцевальных клубов.
Сэм улыбнулся.
* * * *
Дин довёз их обратно в мотель и порылся в поисках приличной одежды. К изумлению Сэма, он даже потратил время, чтобы пройтись по выбранным рубашке и штанам предусмотренным в мотеле утюгом.
Во время одевания Дин приостановился.
- Ты точно не хочешь, чтобы я помог?
Сэм мгновение молча смотрел на Дина.
- Дин, единственный раз я выталкиваю тебя повеселиться. Ты мне не нужен. Я хочу, чтобы ты сходил на настоящее свидание с действительно хорошей девушкой. А не так, чтоб сделать дело и свалить. Попробуй. Тебе может понравиться.
Дин при этом выглядел таким смущённым, что Сэм почти пожалел, что сказал это.
Выражение лица Дина было достойным изучения смешением эмоций, и он явно растерял всю свою самоуверенность. Вместо того, чтобы вернуть её, он схватил свою куртку и направился к двери, в последнюю секунду обернувшись.
Его «Спасибо, старик» было слишком тихим, чтобы Сэм услышал.
Сэм мягко рассмеялся, чувствуя себя немного так, как будто отправил Дина на первое свидание. Что бы Дин ни делал, он бросался в это с головой, и если бы он вложил хоть половину усилий в свои попытки, чтобы завязать настоящий роман, у Эшли не было бы шанса.
Сэм включил лэптоп, заказал пиццу, а затем устроился для длительной работы, решив раскопать побольше, следуя своей мифической теории. Это были поиски наугад, но каким-то образом он чувствовал, что прав. По прошествии часа он яростно писал, глаза прыгали от экрана к блокноту, между бровями пролегла морщина.
* * * *
Было почти пять, когда Дин подошёл к кафе, где работала Эшли. Он сел за пустой столик и смотрел, как она передвигалась среди посетителей. Его позабавило то, как она суетливо направилась к его столику с меню.
- Привет! Я Эшли, что я могу... О, это ты! - в голосе одновременно звучали удивление и радость. Она отступила, когда Дин поднялся, её глаза оглядели его. - Ух ты, я тебя не узнала. Ты выглядишь... отлично. Должно быть, ты чувствуешь себя лучше.
Дин сунул руки в карманы. Ему не из чего было особо выбирать, одевшись в пару чёрных немного поношенных брюк, чёрную футболку и угольного цвета рубашку с длинными рукавами поверх. Он стащил у Сэма ремень с серебряной пряжкой. Его амулет, как обычно, висел на шее. Он отвёл взгляд, усмехнувшись.
- Ага, я в порядке, спасибо.
Эшли улыбнулась, снова поднеся ручку к губам.
- Ты, ээ... ты идёшь куда-то вечером?
Дин вновь посмотрел на неё, подняв голову и улыбаясь в ответ. Он поскрёб голову.
- Ага, ну, я думал об этом. - Его улыбка стала ещё шире. - Знаешь кого-нибудь, кто мог бы с этим помочь?
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.
