Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 16
Членов: 0
Всего: 16
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Видеоинтервью - 2008
Видеорепортажи инсайдеров, закулисные интервью и публичные появления актеров и создателей Supernatural.

Все материалы представлены в разделе исключительно для ознакомления без целей коммерческого использования. Права в отношении представленных материалов принадлежат их законным правообладателям. Любое распространение и/или коммерческое использование без разрешения законных правообладателей запрещено. Пожалуйста, удалите полученные материалы после ознакомления с ними. Нажмите на названии файла, чтобы увидеть информацию о нем и скачать
Нажмите на названии файла, чтобы увидеть информацию о нем и скачать



Джаред Падалеки - Fangoria Остин, Техасс25/01/2008
19 января 2008 года Джаред Падалеки принял участие в конвенции Fangoria, Остин, Техасс. Перед вами видозапись беседы, сделанная доблестным фанатом. Вы можете посмотреть источник, посетив ее страничку на Youtube - Jewels667

Запись поделена на части и обработана архиватором для более легкого скачивания владельцами диалапа. После загрузки всех частей кликните на первую, файл сам склеится.

1 часть:   1 | 2  ,  2 часть:   1 | 23 часть:  1 | 24 часть:   1 | 2
Скачали: 35 Рейтинг: 5.0/3


Дженсен Эклз: Видеоинтервью в Австралии11/02/2008
В начале февраля 2008 года по приглашению австралийского телеканала TEN Дженсен Эклз посетил Сидней, принял участие в развлекательной передаче канала, рекламировал Supernatural, 3 сезон, демонстрирующийся с успехом на австралийских телеэкранах. Смотрите забавные рекламные ролики (их всего 4), а также фрагмент передачи с участием Дженсена, где ему пришлось отвечать на вопросы шуточной викторины. Спасибо willoweese, magikalrhiannon, stir_of_echoes и другим потрудившимся ради нас австралийским фанатам.

Рекламные ролики: 1 | 2 | 3 | 4

Запись телепередачи, пониженное качество 23 МБ:   1 | 2

Запись телепередачи, повышенное качество 70 МБ:   1 | 2 | 3 | 4

Видео заархивировано и поделено на части, скачайте каждую, при разахивировании части сами склеятся в один файл.



Дженсен Эклз также принял участие в утренней телепередаче 9am with David and Kim

Запись телепередачи, пониженное качество 14 МБ:
   Скачать

Запись телепередачи, повышенное качество 52 МБ:   1 | 2 | 3

Видео заархивировано и поделено на части, скачайте каждую, при разахивировании части сами склеятся в один файл.



Видеоинтервью для News.com.au, 8 МБ:         Скачать
 
Видеоинтервью с Энджелой Бишоп, 9 МБ:       Скачать

Видеоинтервью для TEN - 10 Вопросов, 1 ч 11 МБ  Скачать

Видеоинтервью для TEN - 10 Вопросов, 2 ч 14 МБ  Скачать

Транскрипт читайте здесь



Радиоинтервью для B105 With Camilla Labrat and Stav: Скачать

Радиоинтервью для Kyle and JackieO 2dayfm:              Скачать 

Радиоинтервью для Hot 30                                                        Скачать

Транскрипт читайте здесь


Скачали: 48 Рейтинг: 5.0/5


Джаред Падалеки: Интервью для ITV18/02/2008
В конце января 2008 года Джаред Падалеки посетил Великобританию с целью рекламы сериала в Европе. Он дал несколько интервью в печати и на телевидении, в том числе и для британского канала Itv. Спасибо за видео PadacklesStaff 

Транскрипт передачи читайте здесь

Смотрите небольшой видеоролик, 4 МБ     Скачать

Более полная качественная запись, 15 МБ Скачать
Скачали: 55 Рейтинг: 0.0/0


CW Connect - 200819/04/2008
Представители канал CW устроили Джареду Падалеки и Дженсену Эклзу блиц-интервью, и они ответили на вопросы поклонников шоу. Смотрите видео, перевод транскрипта читайте здесь.

Джаред Падалеки:

Часть 1 | Часть 2

Дженсен Эклз:

Часть 1 | Часть 2


Всё интервью целиком в одном архиве: Скачать


Внимание, русский дубляж интервью актеров на основе транскрипта, автор дубляжа  СБК

Джаред Падалеки:

Часть 1 | Часть 2

Дженсен Эклз:

Часть 1 | Часть 2


Скачали: 11 Рейтинг: 0.0/0


Hypa Space - Репортаж со съемок - 200819/04/2008
Небольшой ролик, в котором вы увидите моменты съемок 3 сезона, интервью актеров Джареда Падалеки и Дженсена Эклза.
Скачали: 277 Рейтинг: 5.0/1


Джаред Падалеки - TV Guide Фотосессия22/04/2008

1. Небольшой ролик-интервью (но зато какой) с фотосессии Джареда Падалеки для журнала TV Guide. Джаред включен в список TVs Sexiest Stars (№2) и в течение всего видео подтверждает это (и даже доказывает, что №1, на наш взгляд, вы только поглядите на остальных кандидатов, полный отстой по всеобщему признанию) большое спасибо ckll за видео. - Скачать

2. Та же фотосессия, но более качественное и подробное видео. О, Джаред))) - Скачать
Источник здесь

Скачали: 212 Рейтинг: 5.0/3


Дженсен и Джаред на встрече со зрителями LA Con 200822/04/2008
30 марта 2008 в Лос-Анджелесе состоялась встреча с поклонниками шоу, Джаред Падалеки и Дженсен Эклз ответили на вопросы фанатов. Смотрите видеозаписи событий, как вы догадываетесь, двое друзей, собравшись вместе, скучать зрителям не давали. Автор видео BabyBlueSteel

Встреча первая, во время завтрака, Дженсен и Джаред:

Файлы отдельные, возможен просмотр частей независимо друг от друга

Скачать:  1  |  2  |  3  |  4


Встреча Джареда со зрителями, ответы на вопросы:

Файл 80 МБ, скачайте все части, и они склеятся у вас на компьютере в один.

Скачать:  1  |  2  |  4


Встреча Дженсена со зрителями, ответы на вопросы:

Файл 55 МБ, скачайте все части, и они склеятся у вас на компьютере в один.

Скачать:  1  |  2  |  3  |  4


Встреча Дженсена и Джареда со зрителями, ответы на вопросы:

Файл 82 МБ, скачайте все части, и они склеятся у вас на компьютере в один.

Скачать:  1  |  2  |  4




Интервью Джареда Падалеки для CW source, ответы на вопросы фанатов, LA Con 2008
Читайте здесь транскрипт беседы.

Скачать

Скачали: 15 Рейтинг: 5.0/1


Эклз и Падалеки: Интервью для канала CTV24/04/2008

В период съемок эпизода 3.14 актеры дали интервью корреспондентке канадского канала CTV. Она оказалась дотошной и выспросила у актеров весьма много интересных фактов, касающихся как работы в сериале, так и личной жизни. Тем, кто еще не видел серий вплоть до 3.14 - осторожнее, много спойлеров. Каждое интервью длится около 20 минут, но поверьте, не заскучаете. И не пугайтесь, увидев, что у Джареда Падалеки течет из носа кровь - это всего лишь последствия усердного грима ;-).

Перевод беседы актеров читайте здесь

Каждое видео поделено архиватором на 2 части, скачайте все, они склеятся на вашем компьютере в один видеоролик.

        Джаред Падалеки:             Дженсен Эклз:

         Часть 1  |  Часть 2               Часть 1 | Часть 2








Скачали: 15 Рейтинг: 5.0/2


Эклз и Падалеки: Интервью для Buddy.tv02/05/2008
В период съемок эпизода 3.14 актеры дали забавные и познавательные интервью представителю сайта Buddy.tv.
Транскрипты видеозаписи читайте здесь.

  Джаред Падалеки:
               Дженсен Эклз:

  Часть 1  |  Часть 2               Часть 1 | Часть 2

Внимание! Русский дубляж интервью на основе транскрипта, автор дубляжа  СБК

  Джаред Падалеки:               Дженсен Эклз:

  Часть 1  |  Часть 2               Часть 1 | Часть 2


Представителям сайта удалось снять уникальные кадры - рабочие моменты, взгляд по ту сторону камеры во время съемок одного из самых напряженнейших моментов эпизода 3.14


1. Джаред и Дженсен, репетиция - 10 МБ Скачать

2. Декорации комнаты мотеля, съемка самого момента - 30 МБ - Скачать
Скачали: 32 Рейтинг: 5.0/2


Эклз и Падалеки на съемках эпизода 3.1424/05/2008
Новые, ранее не публиковавшиеся кадры, рабочие моменты съемок эпизода 3.14 Long Distance Call. Загляните на кухню сериала. Источник Spacecast.com

  Часть 1  |   Часть 2 
Скачали: 33 Рейтинг: 0.0/0


Джаред Падалеки: Eye Con - Апрель 200803/06/2008

Кроме Джареда Падалеки встречу с поклонниками шоу Eye Con в Орландо почтили вниманием Джим Бивер, Сандра МакКой, Алона Тал и другие. Смотрите некоторые моменты со встречи. За видео спасибо Caithream, bgilreath, rsrvedMom, kaoschic84, tinkabell007 - Youtube

Полный перевод транскрипта встречи читайте здесь

Появление Джареда перед зрителями - Скачать

1. Джаред о шутке над Дженсеном - Скачать

2. Прозвища Джареда и Дженсена и другое - Скачать

3. Джаред наизусть произносит заклинание экзорцизма. О работе в 3.11 - Скачать

4. Чего боится Джаред? - Скачать

5. Как они учили скороговорку в 3.11 - Скачать

6. Самое легкое и сложное в роли Сэма - Скачать

7. Джаред изображает выражение "Я туфлю потерял" из 3.03 - Скачать

8. Джаред о дубляже на немецкий. Шутка о Gilmore Girls в 2.18 - Скачать

9. Раздача автографов. Розыгрыш между Джаредом и Бивером - Скачать

==========

Другие актеры:

1. Джим Бивер (Бобби) о шутках от Джареда и Дженсена - Скачать

2. Джим Бивер о работе в шоу и конкретно с Джаредом и Дженсеном - Скачать 

3. Феррис (Эллен), Линдберг (Чад) и Тал (Джо) о работе в Supernatural и с лидерами шоу - Скачать

4. Сандра Маккой о собаках Джареда - Скачать

5. Сандра Маккой о том, как Джаред сделал ей предложение в Париже - Скачать

Скачали: 4 Рейтинг: 0.0/0


Джаред Падалеки: Встреча со зрителями в Сиднее 200816/07/2008

В конце июня 2008 года Джаред Падалеки посетил Supernova Con в Сиднее и ответил на вопросы своих многочисленных австралийских поклонников, и не только своих личных, но и поклонников Supernatural в том числе.
Читайте здесь транскрипт этой встречи. Источник видео здесь

Джаред раздает автографы:

Видео 1
Видео 2
(здесь он объясняет, почему подрисовывает Дженсену усы на плакате. Причина - в отместку за то же со стороны Эклза)

Вопросы и ответы:

1. Мешает ли высокий рост карьере актера? Скачать

2. Нарочно ли он играл мышцами, когда выходил из душа, эпизод 1.17 Скачать

3. Что в нем осталось неизменным с детства Скачать

4. Два вопроса сразу: 1) в каких благотворительных программах участвуют Дженсен и Джаред; 2) Почему Дину, а не Сэму достаются горячие цыпочки Скачать

5. Как он выбирает роли Скачать

6. Почему он выбрал роль Сэма в Supernatural. Скачать

7. Какой любимый момент в сериале. Вернется ли Джаредина? Скачать

8. Спойлеры на 4 сезон Скачать

9. Как бы он видел гибель Сэма, завершение его жизненного пути. Скачать

10. Техасский акцент Скачать

11. Труднейший эпизод. Скачать

12. Злился ли он когда-нибудь на Дженсена. Скачать



Также актер дал интервью для телеканала TEN. Читайте здесь транскрипт этого забавного интервью, состоящего из 4 частей. Источник видео здесь

Часть 1  |  Часть 2  |  Часть 3  |  Часть 4

Скачали: 4 Рейтинг: 0.0/0


Dallas Con - Встреча со зрителями в Далласе, 200817/07/2008
Видеофрагменты ответов на вопросы поклонников Superantural во время встречи в Далласе в июне 2008 года. На встрече также присутствовали Джим Бивер (Бобби), Стив Карлсон и другие. Источник видео здесь
Читайте здесь транскрипт встречи

Встреча за завтраком, Джаред Падалеки:

   1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  |  10  


Джим Бивер и Джаред Падалеки, ответы на вопросы:

   1  |  2  |  3  |  4  |  5 
Скачали: 11 Рейтинг: 0.0/0


Comic Con - Сан-Диего, август 200826/08/2008
Встреча создателей Supernatural со зрителями. Актерскую часть команды представляли Дженсен Эклз и Джаред Падалеки, также во время встречи появились актеры - участники эпизода 3.13 Ghostfacers, забавная сценка.
Видеозапись сделана Gonturan74, источник здесь. Вы увидите, как Эрик Крипке, Бен Эдлунд, Сэра Гэмбл и ведущие актеры сериала отвечают на вопросы ведущей и вопросы из зала, осторожнее, могут встретиться спойлеры 4 сезона.

Транскрипт встречи читайте здесь

Записи одним архивом - 221 МБ Скачать

1. Часть 1 - 7 МБ - Скачать

2. Часть 2 - 32 МБ - Скачать

3. Часть 3 - 38 МБ - Скачать

4. Часть 4 - 33 МБ - Скачать

5. Часть 5 - Шуточное представление, устроенное актерами 3.13 - 33 МБ - Скачать

6. Часть 6 - 33 МБ - Скачать

7. Часть 7 - 45 МБ - Скачать

Скачали: 4 Рейтинг: 5.0/1


Эклз и Падалеки - интервью-шутка для Buddy TV20/09/2008
Дженсен Эклз и Джаред Падалеки дали шутливое интервью представителям сайта Buddy TV. Они задают друг другу дурацкие и каверзные вопросы и по очереди на них отвечают. Что можно сказать? Им вдвоем явно не до скуки)).
Скачайте архив, там вы найдете и русские субтитры, спасибо за транскрипт видео stir-of-echoes и Loki  за перевод и субтитры.

Скачали: 210 Рейтинг: 4.7/3


Падалеки и Эклз - Buddy TV - Сентябрь 200814/10/2008
В сентябре 2008 года представители сайта Buddy TV побывали на съемках Supernatural, побеседовали с актерами и получили весьма забавные ответы на серьезные вопросы. Падалеки и Эклз - известные шутники, тем более, когда они дают интервью вместе, адская смесь ;-) 

Совместное интервью:

По предложению корреспондентов Дженсен и Джаред задают друг другу дурацкие каверзные вопросы и по очереди на них отвечают. Что можно сказать? Им вдвоем явно не до скуки)). В этом архиве вы найдете и русские субтитры, спасибо за транскрипт видео stir-of-echoes и Loki  за перевод и субтитры. - Скачать 


Интервью Дженсена Эклза -  1 часть -  Скачать  2 часть - Скачать

Актер отвечает на вопросы:

1 часть
 1) Тебя отправили в Ад. Когда ты собираешься выбраться оттуда?
 2) Какое направление возьмут отношения Дина и Сэма в новом сезоне?
 3) В чем самая большая трудность - играть Дина?
 4) Как тебе работается на съемочной площадке Superantural?
 5) Чего ты ждешь с нетерпением в нынешнем сезоне?
 6) Что больше всего удивляет тебя в твоих фанатах?
 7) Джим Бивер рассказал нам, как один из вас пытался помешать съемкам...
 8) Мы слышали, теперь ваша очередь подшутить, есть что-нибудь на уме?
2 часть
 1) Какие фильмы и сериалы привлекают тебя как фаната?
 2) Какого бы финала ты хотел для Supernatural? Братья будут жить долго и счастливо? Трагически погибнут?

Интервью Джареда Падалеки - Скачать

Актер отвечает на вопросы:
 1) Попадались ли тебе странные фанаты?
 2) Какого бы финала ты хотел для Supernatural? Братья будут жить долго и счастливо? Трагически погибнут?



Скачали: 14 Рейтинг: 5.0/1


Eyecon - сентябрь 200814/10/2008

На прошедшей в конце сентября встрече со зрителями Eyecon 2008 побывали актеры Supernatural, в том числе Джаред Падалеки, Джим Бивер, Никки Эйкокс. Благодаря труду caithream мы можем посмотреть видеозаписи отвтетов на вопросы из зала.

Джаред Падалеки
1. Джаред о переезде к нему в дом Дженсена Эклза - Скачать
2. Что у Джареда в iPod? - Скачать
3. Джаред о подборе дублера в 2.13 - Скачать
4. Джаред о том, хотел бы он участвовать в таком фильме, как Властелин Колец - Скачать
5. Джаред о его с Дженсеном работе в 2.13 Houses of the Holy, вселенной Винчестеров, и каким он видит финал - Скачать
6. Положительные и отрицательные стороны работы в Gilmore Girls и Supernatural. - Скачать

Джим Бивер
1. Джим о 4 сезоне, Кастиэле, бункере Бобби и оформлении на съемок. - Скачать
2. Джим об арамейском языке, повторяет вслух известную фразу Бобби. - Скачать

Никки Эйкокс
1. Никки о работе с Джаредом и остальными актерами. - Скачать
2. О работе с Джеффри Дином Морганом и о проблеме роста Джареда. -  Скачать

Скачали: 6 Рейтинг: 5.0/2


Джаред Падалеки на Scream Awards 200828/10/2008

Джаред Падалеки был номирирован на ежегодную премию Scream в 2008 году и принял участие в церемонии. Смотрите небольшое, насыщенное и забавное интервью актера - Скачать
Транскрипт вы можете прочесть здесь

Скачали: 38 Рейтинг: 0.0/0


Актеры Supernatural - Интервью для CW Source13/11/2008
Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Джим Бивер и Миша Коллинз дали интервью для The CW source во время съемок 4 сезона Supernatural. Интервью в двух частях, с интервалом в несколько недель, беседа проходила на съемочной площадке сериала. Источник видео

1. Дженсен Эклз говорит о возвращении Дина из ада, и что это означает для сериала. Угадайте, что Дин купил первым делом, восстав из могилы? - Скачать


2. Дженсен Эклз беседует с Джейсоном Си на территории Госпиталя Ривервью, где происходили съемки эпизода 4.06 Yellow Fever. Дженсен говорит, каково это было - играть испуганного Дина, об отношениях братьев, о тех демонах, которых ему хотелось бы снова увидеть в сериале. Также он благодарит всех поклонников, которые сделали для сериала нечто особенное этим летом. - Скачать



1. Джаред Падалеки говорит о том, как Сэм справлялся с фактом смерти брата, его первым появлением с того света, о том, каких персонажей ему хотелось бы снова увидеть.  - Скачать

2. Джаред Падалеки говорит об эпизоде 4.05 Monster Movie, как отличались съемки на площадке фильма Пятница, 13-е. Также он комментирует эпизод 4.03 In the Beginning, как он провел эти незапланированные выходные. - Скачать.



1. Джим Бивер говорит об отношениях с братьями по возвращении Дина из ада, об отношениях с Винчестерами вообще. Также он комментирует эпизод 3.11 Mystery Spot, каково было снимать эту сцену - Скачать



1. Миша Коллинз говорит с Джейсоном Си о своей необычной для сериала роли. Кроме того, они обсуждают Книгу Откровений, трактовку некоторых строф оттуда применимо к его персонажу - ангелу. Также он говорит об эпизоде 4.03 In the Beginning - Скачать

2. Миша Коллинз о появлении еще одного ангела в сериале, Уриила. Также он рассказывает об опасностях во время съемок на площадке Superantural - Скачать






Скачали: 0 Рейтинг: 5.0/1


Джаред и Дженсен - Интервью для CW о съемках эпизода 4.0605/01/2009

Дженсен Эклз и Джаред Падалеки рассказывают, как проходили съемки момента "Eye of the Tiger" из эпизода 4.06. Также забавные подробности о съемке крика Дина при виде кошки в том же эпизоде.

Скачали: 280 Рейтинг: 5.0/4



[ Назад | Начало ]
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com