Одним из символов сериала Supernatural стала блондинка-оборотень в окровавленном нижнем белье, распростёртая на полу. Джорджия Крэйг, сыгравшая Шерри в эпизоде 2.12 Night Shifter по-своему переиначила этот символ, перевернув его с ног на голову. Читайте ее впечатления от съемок в эпизоде.
Источник Sequentialtart
Спасибо Subvision за перевод ;-)

ST: Хотелось бы узнать побольше о вашем прошлом. Как вы решили стать актрисой? Как складывалась ваша карьера? Расскажите нам о себе.

ДК: Я не могу точно определить момент, когда мне захотелось стать актрисой. Я просто всегда знала, что актёрство – это то, чем я хочу заниматься. После окончания школы я решила продолжить своё обучение. Я училась классической драматургии в Канадской Национальной Театральной школе. Я получила там огромный опыт, во всех смыслах. Я до сих пор очень благодарна, что они меня приняли. После того, как я закончила учиться, я перепробовала множество самых ужасных работ, пока пыталась прорваться в мир профессиональных актёров. Я даже проводила анкетирование для одной компании, занимающейся сбором данных. Их клиентом была крупная алкогольная фирма, так что мне пришлось надеть форму и отправиться по барам расспрашивать людей, согласны ли они принять участие в анкетировании. Это было ужасно, просто пытка. Потом я работала барменшей, это было куда лучше. И всё это время я пыталась утвердиться в качестве актрисы. Сейчас я думаю, что весь процесс занял не так уж много времени, но тогда мне так не казалось. Очень скоро я получила роль в своём первом фильме, потом в следующих, и вскоре моё резюме заполнилось настолько, что работу в баре можно было бросить.

ST: Какой из фильмов с вашим участием вам наиболее дорог? И были ли какие-то, которые вызвали у вас дополнительные трудности?

ДК: Каждый проект требует от тебя чего-то особенного, в техническом плане, эмоциональном или в каком другом. Единственное, в чём ты уверен абсолютно, так это в том, что трудности будут обязательно. Например, я сильно волновалась перед съёмками драки с Дженсеном. На прослушивании об этом словом не обмолвились! Так что, когда я прочла сценарий, я занервничала. Перед съёмками Ким Мэннерс позвонил мне и спросил, есть ли у меня опыт в съёмках бойцовских сцен (а он у меня, слава богу, есть). Они хотели, чтобы я сыграла эту сцену от начала до конца. Я так и сделала, правда, на некоторое время пришлось прерваться, чтобы гримёры поработали над моей оторванной рукой. Ну, разве это не здорово? Дженсен мне очень помогал. Я раз за разом просила его отрепетировать со мной эту сцену, и каждый раз он был очень любезен. С ним очень приятно работать.

Работа над « Battlestar Galactica» также стала для меня испытанием, но несколько другого рода. Когда я прослушивалась на роль Оракула, я понятия не имела, как мне представить этот персонаж. Я едва не ушла с прослушивания, потому что мне казалось, что я напрасно трачу время этих людей. Каким-то образом у меня всё получилось, и уже на съёмках режиссёр Майкл Нэнкин помог мне с ролью. Для меня это был очень поучительный в профессиональном плане день.

ST: По большей части, вы работали либо в научно-фантастических фильмах либо в фильмах ужасов. Смотрите ли вы фильмы этих жанров по телевидению?

ДК: Хороший вопрос. Вообще-то, я не уверена, нравятся ли они мне. Мне нравятся качественные программы, какого бы жанра они не были. Не скажу, что я большая поклонница научной фантастики, однако одним из моих любимых шоу является « Battlestar Galactica». Мы с моим другом находим его весьма увлекательным, для нас оно не просто одно из многих научно-фантастических шоу. Оно не хуже любой популярной среди зрителей драмы.

А фильмы ужасов я не смотрю. Я слишком труслива. Мне нравится сниматься в них, но не смотреть.

ST: Назовите ваши любимые фильмы. Есть ли у вас любимые режиссёры?

На этот вопрос невозможно ответить. Их так много, я даже не знаю с чего начать.

ST: Даже по стандартам « Supernatural» эпизод с вашим участием был весьма насыщенным. Расскажите о впечатлениях, которые вы получили, работая над ним.

ДК: Было весело и совсем не сложно. Актёры и команда работали, словно хорошо смазанная машина. Все ладили друг с другом, у всех была одна общая цель: снять хороший фильм. Думаю, также очень помогало и то, что Джаред и Дженсен очень приятные люди. Поразительно, насколько отношение к работе ведущих актёров влияет на процесс съёмок. Джаред и Дженсен очаровательные и весёлые, с ними очень легко общаться. Они превращают работу над шоу в удовольствие.

ST: Вы сами выполняли трюки для вашей бойцовской сцены или у вас был дублёр?

ДК: Дублёр у меня был, но вышло так, что я всё сделала сама. Пока я была в гримёрке, мой дублёр репетировал с Дженсеном. На прилаживание накладной шеи и руки уходило очень много времени.

ST: Расскажите о ваших будущих проектах. Кого вы играете в этих фильмах?

ДК: Сейчас выходит на экраны кинотеатров «Поймай и отпусти» / Catch and Release/ с Дженнифер Гарнер. Это очень милый фильм о любви и утрате. Он очень весёлый. Я играю Персефону, возлюбленную одного из друзей Дженнифер Гарнер. Его играет Сэм Джегер, очень эффектный мужчина. С ним было очень приятно работать.

«Дело № 39» / Case 39/ с Рене Зеллвегер в главной роли появится в кинотеатрах осенью этого года. Там я играю социального работника Дениз, коллегу Рене Зеллвегер.