В ночь с
20 на 21 июля 2007 года группе поклонниц
Supernatural удалось побывать на съемках сериала в Ванкувере. Так случилось, что одна из девушек жила в районе запланированных съемок, и к подъездной двери прикрепили
расписание работы съемочной группы. Практически, это выглядело как приглашение наведаться в гости, по крайней мере, так это восприняли девушки и не пожалели. Они встретились с
Дженсеном Эклзом, Джаредом Падалеки, Джимом Бивером, подарили актерам небольшие подарки, получили автографы, а также узнали много забавных подробностей о ребятах из первоисточника )). О чем они и рассказали на своих страничках в ЖЖ, читайте на английском здесь:
1 |
2 |
3 Либо в переводе
Nika на нашем сайте. Большое спасибо за перевод ;-)
В ночь на 21 июля трое поклонниц сериала “Сверхъестественное” (Блю, Мико и Чичири) побывали на ночных съемках своего любимого сериала. Съемки проходили в том же баре, где снимался и эпизод Asylum в первом сезоне. Это был день после дня рождения Джареда, так что девчонки прихватили с собой подарок для Джареда, но и для Дженсена тоже кое-что купили, конечно. Съемки должны были проходить с 10 вечера до 5 утра. Ночь была не очень хорошая, в том смысле, что шел дождь, но это совсем не остановило поклонниц. Они прихватили с собой DVD “Сверхъестественного” для того, чтобы парни оставили свои автографы на обложках. И вот каждая из троих девушек написала свои впечатления об этой встречи, а я соединила все их воспоминания в одной статье.
Из окна гостиной Блю мы могли видеть место проведения съемок. Мы решили пойти не к 10 часам, а чуточку попозже. Чтобы как-то убить время ожидания, мы пересмотрели эпизод Asylum , ведь его снимали в том же баре! В 11.30 мы отправились на место съемок, по пути встретили еще 2 девушек, которые могли бы быть персональными помощниками (но на самом деле они тоже были всего лишь поклонницами, которые жили на соседней улице).
Мы подошли к одному персональному помощнику, которого звали Роб, и спросили у него, куда бы мы могли встать, чтобы посмотреть на все со стороны. Он оценил то, что мы спросили у него разрешение, и немного поболтал с нами. Он сказал, что мы могли остаться на том месте, где мы стояли, но, к сожалению, ближе подойти не удастся. Потом мы спросили, что именно они снимали, и Роб протянул нам расписание съемок и показал, какие именно сцены они собирались снимать этой ночью. Потом он подтвердил, что Джаред и Дженсен обязательно приедут на съемки где-то через час, и попросил нас где-нибудь подождать. Мы вернулись к двум девушкам, которых проходили раньше и познакомились с ними.
Пока мы стояли там, болтая с Робом и с девчонками, мы увидели Джима Бивера, который играет Бобби. Джим ходил по площадке, разговаривая с разными помощниками и членами съемочной группы. Он стоял в пяти футах от нас! Он улыбнулся нам, мы улыбнулись в ответ, но он не подошел к нам, а мы не хотели казаться отвратительными поклонниками, и мы не стали его звать. Наверное, он подумал, что мы пришли посмотреть на двух главных актеров шоу, а не на него. Но мы бы с радостью пообщались с ним! Он выглядел в точности как Бобби, только в очках. Такой классный!
Через какое-то время подъехала огромная черная машина, из которой вышел Дженсен, постоял мгновение на улице и направился к трейлеру-гримерке. Джаред все еще оставался в машине на заднем сидении и не выходил из машины. В какой-то момент мы увидели огромную собаку на заднем сидении. Джаред, какой он милый! Привез свою собачку на съемки! Прелесть.
Нам опять пришлось ждать… Ждать, ждать, ждать… И вот появился Дженсен, он шел к месту съемок. Он шел на другой стороне улицы, но он заметил нас, усмехнулся и помахал! Мы замахали в ответ как идиотки.
Они снимали несколько секунд, а потом я услышала, как режиссер (мне сказали, что это был Ким Маннерс) сказал, чтобы третью камеру поставили на машину. Везде было много народу, мы почти ничего не видели – было тяжело разглядеть машину Бобби рядом с палаткой, потому что на машине повсюду было оборудование. Позже мы выяснили, что в этой машине были Бобби и Дин, и они снимали разговор в машине. Мы могли слышать команды режиссера, но, конечно, сам разговор мы не могли услышать! Жаль…
А потом Дженсен подошел к нам…
О Боже! Он тааааккккоооййй классный! Он высокий и сексуальный, а его ухмылка…. Это что-то с чем-то! И он держался с нами довольно скромно.
Он вежливо спросил, что мы делали там посреди ночи под дождем. Мико что-то сказала, насчет “великой ночи” выхода седьмой книги о Гарри Поттере, и что много народу сейчас торчали в книжном магазине. Блю тут же добавила, что съемки “Сверхъестественного” намного интереснее. Дженсен засмеялся. Потом мы начали разговаривать с ним о феномене Гарри Поттера. Хотя в основном говорил он, а мы смеялись и улыбались.
А потом он представился. Да-да, протянул руку и сказал: “А меня, кстати, Дженсен зовут”. Как будто мы этого не знали! Мы пожали руки и назвали свои имена, а он повторил их, пытаясь запомнить. Затем он спросил, видели ли мы ‘большого парня’. Мы ответили, что нет, и он обещал прислать его к нам. И он ушел.
Следующие полчаса мы пытались прийти в себя. К нам также подошел еще один актер, Уолтер. Выяснилось, что он будет играть роль в этом эпизоде. В его персонажа, предположительно, его будут звать Джосс, вселится демон Зависти. Он поболтал с нами минут пятнадцать.
Неподалеку снова показался Джим. Мы заулыбались и помахали ему, так что ему пришлось подойти к нам. Он такой милый! Он был удивлен фактом, что мы знали, кто он, и что мы были заинтересованы во встрече с ним тоже, хотя парней поблизости не было. Эй, Бобби! Это же Бобби! Бобби очень крутой!
Потом другая персональная помощница привела еще двух девушек, которые тайком проникли прямо на съемочную площадку. Она отчитала их и сказала, что если такое снова повторится, то девушкам придется уйти. А им в пример она поставила нас, потому что мы спокойно стояли в стороне. Девушки были возмущены до глубины души. Одна из них хвасталась, что видит парней каждые выходные, т.к. она работает в казино, а парни все время туда заходят. Они стояли там и шумели, болтали по мобильникам, и мы начали беспокоиться, как бы нас всех просто не выгнали оттуда. К счастью, девушкам надоело ждать, и они скоро ушли.
И через три секунды после их ухода, появился Джаред, он шел к месту съемок. Рядом с ним шла женщина. Одна из нас сказала: “Эй, а что за ребенок… Стойте, да ведь это взрослая женщина!”
Да, он ТАКОЙ высокий!
Они снимали минут 5-10 (на этот раз в Импале, но мы ничего не могли разглядеть), а потом они ОБА подошли к нам.
Когда Дженсен подходил к нам в первый раз, он был скромным и стеснительным, но когда рядом с ним был Джаред, ситуация была совершенно другой! С ними было легко общаться, мы много шутили. Джаред дружелюбный, открытый, смешной, много жестикулирует и доминирует в разговоре. Трудно чувствовать себя стеснительным, когда он рядом. Они с Дженсен постоянно подшучивали друг над другом, теперь понятно, откуда между Дином и Сэмом это невообразимая связь! Из реальной жизни, потому что Джаред и Дженсен уж точно лучшие друзья.
У них был перерыв в съемках, и парни подошли к нам, жуя хот-доги. Джаред рассказывал, что у него самолет в 6.30, и ему нужно будет уезжать и бла бла бла, и все это было сказано с набитым ртом, а потом еще один большой кусок хот-дога.
Джаред: (с набитым ртом) О, горячо, горячо… (Попытки жевать.) ГОРЯЧО!
Ага, как пятилетний мальчик. Огромный, взрослый, смешной, очаровательный пятилетний мальчик.
Мы поздравили парней с третьим сезоном. Джаред рассказал нам, что они только что снимали (“Нам нужно было выйти из машины и сказать пару строчек, но с этим были проблемы…”). Потом он начал говорить о своем рейсе, а потом рассказал, как Дженсен четыре раза пропускал нужный рейс. Он поведал об истории, когда он встретил в аэропорту Джеффа Дина Моргана в прошлом году, но Дженсена еще там не было, а до конца посадки оставалось пятнадцать минут. Они начали звонить Дженсену на мобильник, но все время срабатывал автоответчик, но на третий раз Дженсен поднял трубку.
Дженсен: (сонным голосом) Да?
Джаред: Почему ты не в аэропорту?
Дженсен: (все еще сонным голосом) Где?
Джаред: В аэропорту?!
Дженсен: (уже совсем не спящим голосом) Черт!
Дженсен был не очень доволен, что Джаред рассказал нам эту историю (“Ты мне этого никогда не забудешь, да?”). Кстати, хочу заметить, что Джаред ругается, как портной. За десять минут он сказал слово ‘дерьмо’ больше, чем я говорю его за день!
А потом Джаред рассказал нам о своем дне рождении, и о том, как он напился, а Дженсену пришлось спать на его диване. Он сказал, что причина, по которой он долго не выходил из машины, пока Дженсен был в гримерке, была в том, что он просто спал (забавно), а его собака пыталась лизать его лицо (еще забавнее). А потом он спросил: “А вы принесли мне подарок?” и большая ухмылка. Но мы в долгу не остались:
Мико, Блю, Чичири: Конечно!
Мико: (протягивает симпатичную подарочную корзинку, полную сладостей и с небольшим плюшевым мишкой) Вот.
Джаред: (страшно удивлен) Ээээээээ….. Вау! Спасибо!
Чичири: (Дженсену) Тебе мы тоже кое-что принесли.
Мико: (вручает ему букет из леденцов в форме сердец)
Оба парня: визжат (кхм, по-мужски)
Они оба остались довольны. Джаред быстро проглотил остатки хот-дога и принялся за конфеты. Потом он поднес свою корзину к букету Дженсена “А мой подарок больше”, Дженсен “Зато они подарили мне свои сердца”, тыкая букетом в лицо Джареда. Джаред попытался ответить “Да, но зато у меня куча вкусных конфет и плюшевый мишка, и куча других классных вещей”, и они продолжили прикалываться друг над другом.
Это было здорово. Потом к нам подошла помощница и попросила ребят вернуться на съемочную площадку. Это случилось прямо тогда. Когда Джаред рассказывал нам какую-то историю, он сделал знак рукой, мол, подождете, пока я закончу. Милашка! Он заставил съемочную группу подождать из-за нас!
Мы попросили их подойти попозже еще один раз, потому что мы хотели взять их автографы, они согласились и ушли. Нам пришлось подождать еще какое-то время, а потом парни и, правда, вернулись, и привели с собой Джима. У нас теперь есть и его автограф тоже! Мы дали парням DVD, чтобы они расписались на обложках.
Джаред: А мы тут выглядим даже ничего… Я распишусь на твоем лице, Дженсен.
Дженсен: Понимаете, он просто…
Джаред: Я сказал ему, что если в следующий раз мне для автографа дадут что-то с нами обоими, то я распишусь на всю длину. Эй, видишь, я расписался здесь. (Показывает.) Здесь написано “умный и сексуальный”. (Продолжает указывать.)
Джим: (достает очки) Там так написано?
Дженсен: Ага, Джим. Достаешь очки? Ты такой неряшливый!
Джим: Эй! Твое лицо я точно увижу.
Дженсен закатывает глаза. У одной из нас была забавная фиолетовая ручка с шарпейчиком. Джареду она настолько понравилось, что мы подарили ее ему, и он был очень счастлив!
Потом парни попрощались с нами и ушли. Мы хотели постоять там еще какое-то время, вдруг увидели сцены с Импалой, но было невежливо как-то. Мы могли показаться просто сумасшедшими фанатками. К тому же было уже 3 часа ночи, шел дождь, и мы пошли домой. Теперь мы с нетерпением будем ждать выход первой серии третьего сезона! Мы устроим небольшую вечеринку и будем всем говорить, что мы там были!