Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 62
Членов: 0
Всего: 62
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 
Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”
Бенни (Ти Олссон) появился в 8 сезоне в и заставил фанатов поволноваться и заинтриговать своими таинственными отношениями с Дином Винчестером. Читайте далее подробное интервью актера, в котором он раскрывает некоторые детали сюжета и съемок. Возможно, вы получите ответы на ваши вопросы!
Спасибо Лучнице за перевод.


Celebuzz: Когда мы были на площадке, Дженсен отметил, что он получает огромное удовольствие от истории Дина и Бена не только потому, что это другая сторона его персонажа, но и потому, что ему очень нравится работать с тобой.

Ти Олссон: Ну, сначала я выписал Дженсену чек на приличную сумму, чтобы он говорил хорошие вещи обо мне!

 

CB: Как вы парни работали над развитием отношений между вашими персонажами?

TO: Мы не обсуждали их отношения заранее. Мы оба занимаемся этим уже долгое время, поэтому делаем свою домашнюю работу, а когда встречаемся, то уже знаем, что выложим на стол. Большое дело, когда ты работаешь с таким актером, как Дженсен, он настоящий, доступный и щедрый актер... Когда ты работаешь с кем то, кто так хорош, как Дженсен, это возносит и твою игру. Так что плана особенно не было, но были обсуждения. В перерывах мы спрашиваем друг друга: «Что думаешь об этом?»

 

CB: Как будет укрепляться связь между Дином и Бенни с тем, что мы все больше будем узнавать об их времени в Чистилище?

TO: Я думаю, всё начинается как связь братьев по оружию, когда им приходится полагаться друг на друга, чтобы выжить в Чистилище. И после года такой жизни они неизбежно все больше узнают друг друга и на личном уровне. В такие моменты огромного стресса и постоянного страха любой будет тянуться к другому человеку... Очевидно, многое произошло в Чистилище, но сейчас они выбрались в реальный мир, и у обоих есть проблема адаптации обратно в общество. Они оба говорят: «Окей, полагаю, мы вернемся к нашим жизням». Но как мы справляемся с этим в реальном мире? Вы увидите больше связи между персонажами. Мы увидим, как она углубляется.

 

CB: Как вы думаете, Бенни честен и «держит нос чистым», как Дин его предупреждал? Или были моменты, которых мы не видели, когда он скользнул обратно на старый вампирский путь?

TO: Я думаю, он был с ним честен. Более интересная линия, и путь, которым идут сценаристы, - попытки Бенни справиться со своим голодом и конфликтом, что он не человек, но и не подходит миру вампиров. Хорошо показано, в каком смятении находится Бенни. Я думаю, он так и остался в Чистилище. Он не в раю, не в аду, он потерян. Он все еще в бою, но сражается уже с собой. И это самое трудное, потому что нигде ему нет места.

 

CB: Часть Бенни пытается найти дорогу назад к тому месту, которое он называл «чистым»?

TO: Вы знаете, как много людей, проведя годы в тюрьме, не способно жить на свободе, и пытается вернуться? Это определенно вероятно, что он будет пытаться решить свою проблему и таким образом. Но я не думаю, что вернуться в Чистилище так просто! И я так же думаю, в нем есть и желание попытаться найти способ установить связь с миром.

 

CB: Когда мы впервые увидели Бенни и Кастиэля в Чистилище, отношения между ними не заладились. Потеплеет ли к нему Бенни?

TO: Не знаю, «потеплеет» подходящее ли тут слово! [Смеется] Я думаю необходимость выживать держит их в ладу, учитывая те параметры, которые мы установили в ранних сценах в Чистилище. Но я не думаю, что они станут приятелями. Я думаю, что всегда есть третье колесо, и в данном случае оно вращается.

 

CB: А эта аналогия с «третьим колесом» так же распространяется на отношения Бенни к Сэму, когда Дин позовет своего брата на помощь в серии «Кровный Брат»?

TO: Я думаю, Бенни понимает конфликт, через который проходит Дин, относительно того, давать ли своему брату знать. Я думаю, Бенни понимает, что Дин разрывается между своим настоящим братом и братом по оружию. Бенни достаточно умен, чтобы не влезать между ними, поэтому он сильно не давит на эту кнопку. Он ищет возможности соединиться, не разъединить других.

 

CB: Забегая вперед, будет ли Бенни помогать Дину с делами, например, с поиском скрижалей?

TO: На сегодня я об этом ничего не знаю. В грядущих эпизодах Бенни пока сосредоточен на своих собственных проблемах, и я не знаю, есть ли там пространство для помощи другим. У нас впереди несколько отличных эпизодов, которые много рассказывают о том, откуда Бенни и его проблемы пришли, и что с ним сейчас происходит.


Разместил 31/10/2012 от Marta
 
опции

 Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу

 

Комментарии к статье
Вы не можете отправить комментарий анонимно, пожалуйста зарегистрируйтесь.


Разместил aaaaab 2013-05-23 12:04:39
Re: Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”

You can easlily converse about Michael Kors Outlet [www.hippoplus.com] among the list of delightful nation on the universe Indian. China is Prada Outlet [www.moyle-council.org] known as Cheap Supra Shoes [www.overseaspropertyhaven.co.uk] a pretty gorgeous state oakley sunglass [www.businesscenter2013.com] through huge number of of folks. air max [www.allerenfrances.fr] However for all these longchamp [www.francecbd.fr] k of folks; community shipping nevertheless growing coach outlet online [www.salebagsinusa.com] in lot of most important spots, declares plus louis vuitton [www.youwilllikefrance.fr] spots. The particular Mountain christian louboutin [www.commercialcity2013.com] climbing Local Burberry Outlet [www.hippoplus.com] authority or council regarding Scotland (MCofS) louis vuitton handbags [www.rdccommerce.com] connotes louis vuitton handbags [www.rdccommerce.com] 130 related night clubs coach outlet online [www.salebagsinusa.com] situated in Scotland, formulated with 6, 500 associates; plus in excess of 1, Toms Outlet [www.pollutioncontrol2013.com] 000 person


Разместил purses113 2013-01-03 10:28:40
coach outlet online
http://www.coachoutletpurseso.org/ coach purses outlet [www.coachoutletpurseso.org]

http://www.coachfactorybagsc.com/ coach factory [www.coachfactorybagsc.com]

http://www.coachfactorystoreso.org/ coach factory [www.coachfactorybagsc.com]

http://www.outletsmall.org/ coach factory online [www.outletsmall.org]

http://www.bagsoutletfan.net/ coach outlet online [www.bagsoutletfan.net]

http://www.teccoach.com/ coach outlet online [www.bagsoutletfan.net]

http://videoreprints.cnbc.com/coachoutletonline.jsp videoreprints.cnbc.com/coachoutletonline.jsp [videoreprints.cnbc.com]

http://www.coachoutletstoreonline6u.net/ coach factory outlet online [www.coachoutletstoreonline6u.net]

http://www.coachoutletonlinelover.net/ coach factory outlet online [www.coachoutletstoreonline6u.net]

Разместил lulin 2012-11-30 11:44:06
Re: Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”
like Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletin2013.com] content Coach Factory [www.coachfactoryoutletin2013.com]your followers.
Разместил campaign 2012-11-19 10:48:34
Re: Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”
said Mr. Zhang, the Coach Factory Online [www.coachfactoryonlinesu.net] former academy member. the director of the Central Intelligence Agency and one of America Hermes Belts [www.hermesbeltsoutletsc.com]’s most decorated four-star generals, resigned on Friday Coach Outlet Online [www.coachfactoryonlineen.com] after an F.B.I. investigation Coach Outlet Online [www.coachfactoryonlineen.com]
uncovered evidence that he had been involved in Coach Factory Outlet Online [www.coachoutletuso.net] an extramarital affair.
Enlarge This ImageCommand Sgt. Maj. Marvin L. Coach Online Outlet [www.coachbagsoutletel.com] HillDavid H. Petraeus is said to Coach Outlet Online [www.coachfactoryonlineen.com] have had an affair with Paula Broadwell, Coach Factory Outlet [www.coachfactoryonlineae.com] right, who wrote a biography of Coach Factory Outlet [www.coachfactoryonlineae.com]him.RelatedDavid H. Gucci Belts [www.guccibeltsoutletds.net] Petraeus Resignation Letter (November 10, 2012)At Coach Factory Outlet [www.coachfactoryonlineae.com]War Blog: Petraeus: Coach Factory Outlet [www.coachfactoryonlineae.com] General, Spymaster, Comfortable Gucci Belt [www.guccibeltsmb.net] in Casual Wear (February 1, 2012 Woman Linked to Petraeus Coach Outlet [www.coachoutletyo.com] Is a West Point Graduate and Lifelong High Achiever (November10, 2012) Coach Outlet Online [www.coachfactoryonlineen.com] Broadwell Discusses Petraeus on Coach Outlet Store Online [www.coachoutletstoreps.com]‘The Daily Show’National Twitter Logo.
Разместил campaign 2012-11-17 12:53:09
Re: สวัสดีปีใหม$
There are widespread Coach Outlet Online [www.coachoutletonlinest.com] expectations that the Coach Outlet Online [www.coachoutletonlinest.com] new coalition will Coach Outlet Store [www.coachoutletstorexd.net] seek to establish Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletonlinewb.com] itself as the Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletonlinewb.com] government in rebel-held Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletonlinewb.com] areas of northern Coach Factory Online [www.coachfactoryonlinefc.org] Syria near the Coach Outlet [www.coachoutletwy.com] Turkish border, Coach Outlet [www.coachoutletwy.com] which if successful Coach Outlet Store Online [www.coachoutletstoreonlinesl.com] could attract wider Coach Outlet Online [www.coachoutletonlinest.com] recognition and aid and signal a significant change in the conflict.
Разместил campaign 2012-11-17 12:52:59
Re: Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”
There are widespread Coach Outlet Online [www.coachoutletonlinest.com] expectations that the Coach Outlet Online [www.coachoutletonlinest.com] new coalition will Coach Outlet Store [www.coachoutletstorexd.net] seek to establish Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletonlinewb.com] itself as the Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletonlinewb.com] government in rebel-held Coach Factory Outlet [www.coachfactoryoutletonlinewb.com] areas of northern Coach Factory Online [www.coachfactoryonlinefc.org] Syria near the Coach Outlet [www.coachoutletwy.com] Turkish border, Coach Outlet [www.coachoutletwy.com] which if successful Coach Outlet Store Online [www.coachoutletstoreonlinesl.com] could attract wider Coach Outlet Online [www.coachoutletonlinest.com] recognition and aid and signal a significant change in the conflict.
Разместил Marta 2012-11-04 08:51:54
Re: Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”
Лучнице большое спасибо за перевод! Умеют в СПН подбирать актеров на второстепенные роли. Вернее, на почти главные. И эти вновь прибывшие так здорово вписываются в сюжет, перевоплощаются, что не сразу понимаешь и узнаешь, что, оказывается, это известные актеры в кино, в телесериалах, я на самом деле не сразу признавала некоторых )))
Разместил var-vara 2012-11-03 18:05:55
Re: Ти Олссон - Интервью для “Celebuzz”
Лучница, Marta, спасибо!
Было интересно прочесть. Сначала мне не нравился новый персонаж СПН - вампир Бенни. Но глядя на них с Дином в Чистилище, я все больше проникаюсь к нему симпатией. Главное, чтобы он был верен Дину. И тогда моя доброжелательность ему обеспечена.
Спасибо Ти Олссону за высокую оценку Дженсена, как актера. Это очень приятно было читать.
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com