Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 372
Членов: 0
Всего: 372
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Краткость - сестра таланта
Короткие рассказы. Читаются на одном дыхании.

Опасные Привычки

  • Название: Опасные привычки
  • Автор: Игрушка
  • Фандом: Сверхъестественное. Легкий кроссовер со вселенной Джона Константина.
  • Жанр: Наверное, зарисовки. Но по сути, ангст.
  • Рейтинг: R (все из-за Дина)
  • Герои: в большей степени Дин. Но куда ж он без Сэма? А также герой мира Константина, которого бы мне не хотелось упоминать. В принципе это герой не только фильмов и комиксов о Константине, но мне нравится, как он изображен именно там.
  • Дисклеймер: вселенные Суперов и Константина принадлежат тем, кто их придумал. Не мне. Обидно до жути.
  • Примечание автора: название моего фанфика – название одного из комиксов в серии Vertigo DC Comics «Hellblazer». Главный герой этих графических новелл – Джон Константин, тоже очень активно общается с нечистью. Он каждый день рискует жизнью, но умирает от совершенно банальной вещи – рака легких – оттого что слишком много курит.
  • Аннотация: У всех людей есть привычки. Хорошие и плохие. У Дина Винчестера они опасные.





Опасные привычки.

Дин осторожно высунулся из-за угла. Сразу раздался выстрел, и из стены прямо перед его носом брызнула штукатурка. Он тут же спрятался обратно. Надо будет придумать что-нибудь, чтобы объяснить хозяину мотеля, в честь чего на стенах появились такие рельефы. Лучше б эта тварь занималась граффити.
Радовало только, что дух не так хорошо стреляет. Еще бы! Мертвые глаза не могут удачно прицелиться. Хотя когда он подберется ближе, шансы попасть начнут увеличиваться.
Дин присел. В одно мгновение выставил из-за угла ружье и нажал на курок. Прицеливание все равно не имело значения. Этот урод умер в бронежилете. Похоже, на анекдот, да? Если бы кто рассказал, он ни за что бы не поверил.
Но этот действительно умер в бронежилете. Ладно, если бы только умер, но веселые родственники и похоронили его в нем же. Дин опять попытался представить, как отреагировал священник на то, что в гробу лежит человек не в костюме, а в бронежилете. У всех свои причуды? Да никто не спорит…
Только вот для Винчестеров эти причуды обернулись почти катастрофой. Встретить духа, который никак не реагировал на соль, только потому что в его разложившиеся мозги пришла гениальная мысль, что он не пробиваем, - этого и в страшном сне не пожелаешь. Правда, страшные сны Винчестеров очень любили реализовываться.
Дин передернул затвор. Этот звук громом разнесся по туалету, где он сидел. Он скривил губы. А вот духа не заботила перезарядка патронов. Его винчестер мог стрелять, не прерываясь ни на секунду. Руки бы пообрывать тому, кто сунул в гроб ружье и коробку патронов.
Как же они с Сэмом хохотали, когда нашли такие подарочки в могиле. Чуть не до слез. Видимо, покойника готовили к очень активной загробной жизни. Наверняка, родственники понимали, что после того, что творил Эймс Вайт в жизни, дорога в рай ему противопоказана. Надеялся утащить все это в ад? Кто б его пустил…
Сейчас Дину не было так смешно. Пустить его, может, и не пустили, зато выпустили. Проклятье! Сейчас ему очень хотелось надрать собственную задницу за то, что они не расстреляли все те патроны еще вчера. Сколько их там осталось? Да, сто штук – много, но проблем было бы меньше. Кто ж знал, что они тоже немножко одержимые.
Он опять выглянул из-за угла, и тут же спрятался. Выстрела не последовало. Да и духа у лестницы он не увидел. Дин высунулся в коридор. Там было пусто. Неужели передышка? Может, он все-таки перезаряжает свой винчестер. В аду, подсказало доброе подсознание.
Он положил ружье на крышку унитаза и выдернул из кармана сотовый. Телефон прозвонил раз двадцать, прежде чем на том конце соизволили ответить.
- Сэм! – рявкнул Дин в трубку. – Сколько можно ждать??
- Прости. Не слышал, - извинился Сэм. – Этот винчестер так громыхает…
- Сколько еще осталось? – голос Дина звенел от нетерпения.
- Патронов? Штук тридцать.
- Тридцать? – Дину показалось, что он слышит шаги в коридоре. - Что ты там делал? Развлекался с девочками?
- Не будешь отвлекать, дело пойдет…
- Быстрее, Сэм. Этому сукину сыну не надо перезаряжать…
Точно. Теперь он ясно слышал, как металлические набойки на сапогах Вайта стучат по полу.
- Давай, Сэм. Он опять идет, - шепнув в телефон эти слова, он сразу нажал отбой и схватил ружье. Он наставил его на дверь и приготовился встретить духа.
Шаги очень гулко звучали в пустом коридоре. По губам Дина скользнула усмешка. После бронежилета и винчестера, если бы ему кто-то сказал, что у призрака серебряные набойки на сапогах, он бы поверил. Лицо Дина помрачнело. А ведь если это так, то его патроны могут не сыграть никакой роли.
Шаги замерли прямо за дверью. Дин затаил дыхание. Мгновение превратилось в бесконечность. Он еще раз обвел глазами туалетную комнату. Унитаз, душ, зеркало – и больше ничего. Определенно это место не создано для того, чтобы выдержать осаду обезумевшего духа. Призрак был сердитым до того, как они сожгли кости и остановили его террор. Если ты умер, так уж пусть добр, не лезь к живым. Ну и что, что твоя жена вышла замуж за другого…
А теперь Эймс был просто взбешен. Они сожгли его кости и забрали любимую игрушку. Они посмели расстрелять часть его патронов. Проклятье, Дин понимал его! Если бы кто-то посягнул на его Импалу, он бы и с того света вернулся.
Расстреляли патроны – да. Все – нет. Зря? Определенно. Просто не подумали, что это был его любимый калибр для любимого винчестера.
Дверь скрипнула.
… Винчестер. Винтовка имени нас, как Дин пошутил вчера. Насмешка судьбы – быть пристреленным металлическим однофамильцем.
Дверь в туалет распахнулась. В Дина уперлись пустые глазницы духа Эймса Вайта и такое же равнодушное дуло ружья.
- Привет, жутик! – улыбнулся Дин и нажал на курок...
И в шоке уставился на серебряную пулю, которая отскочила от бронежилета Вайта и с мелодичным звоном ударилась о кафель на полу.
- Круто… - только и смог пробормотать он.
Его очередь стрелять, шепнуло сознание Дина. Будто услышав это, призрак вскинул оружие и нажал на курок. Дин дернулся в сторону, понимая, что с такого расстояния промажет разве что ребенок.
Или призрак.
Вайт не промазал бы, будь у него реальный винчестер. Но призрачные пули будто жили собственной жизнью. Они летели слишком медленно. Пообещав себе поблагодарить ангела-хранителя как-нибудь на досуге, Дин рванул в щель между поднятой рукой привидения и косяком двери.
Летя по коридору, он опять услышал выстрел и резко присел. Пуля прошла выше, проделав в штукатурке еще одну дырку. Он кинулся между креслами к двери.
Промазав еще раз, Вайт начал стрелять без остановок.
- Ты перепутал, придурок, у тебя винчестер, а не автомат, - крикнул Дин. Он метался по комнате и уворачивался от пуль.
Неужели на то, чтобы расстрелять тридцать патронов и сломать винчестер, нужно столько времени? Дин в последний момент успел скользнуть за кресло. Призрачная пуля застряла где-то в набивке. Черт, если Сэм не поторопится, здесь определенно появится один сломанный Винчестер.
Металлические набойки опять стукнули по полу. Дин сорвался с места, решив выбираться из комнаты, ставшей слишком тесной для него и безумного мертвого стрелка.
Он пару раз метнулся из стороны в сторону и резко присел. На двери образовался узор из ровных дырочек.
- Мазила, - усмехнулся Дин, подлетая к двери, которая как раз в этот момент решила открыться.
Вернее, как раз в этот момент ее открыл Сэм. Дин вздрогнул.
- Дин, один патрон… - начал было Сэм, но замер, увидев наведенное на него дуло винчестера Вайта.
- На пол, Сэм! – крикнул Дин, уже понимая, что Сэм, не знающий о замедленных пулях, может неправильно отреагировать на стрельбу Вайта.
Дух дважды нажал на курок, но выстрел прозвучал лишь один. Неужели у призрачных ружей случаются осечки? – в секунду пронеслось в голове Дина. Он рванул вперед, загораживая Сэма, и почувствовал, как пуля проходит плечо навылет.
Вдруг сзади пахнуло жаром.
Дин обернулся, успев увидеть, как дух Эймса Вайта рассыпается в пыль. Последний выстрел…
- Дин… - начал Сэм, обеспокоено замечая, как вокруг раны по рубашке расползается кровавое пятно. – Там в коробке не хватало одного патрона, остальные - я уничтожил. У него оставался последний выстрел. Не надо было…
- Он бы попал в тебя, - поморщился Дин, прижимая к плечу руку.
- Не обязательно. Мог бы и промазать.
- Надо было проверить?
- Я не о том, - Сэм двинулся к сумке, где лежала аптечка. – Ты делаешь это раньше, чем подумаешь.
- Это? Что именно?
- Бросаешься под пули. Все может кончиться не так, как ты думаешь. Остановись хоть раз, Дин. Хоть раз. Можешь?
Дин пожал плечами и тут же зашипел от боли.
- Привычка, - выдавил он сквозь зубы и, кивнув на выщербленные стены, добавил:- Сомневаюсь, что хозяину понравятся наши художества. Может, рванем отсюда?

***

Дин сидел в старой, почти развалившейся хижине. Его руки были крепко связаны сзади за деревянным столбом, который теперь утыкался в спину всеми сучками. Он слышал, что вампирша занимается чем-то в соседней комнате.
Дин покачал головой и вздохнул. Сколько раз им попадались вот такие простые дела, которые заканчивались не по плану…
Почти обычная вампирша. Может, только слишком кровожадная. С этой тварью надо было разбираться очень срочно. Она убивала не задумываясь. Не останавливаясь. Ее не волновало ничто. Она просто убивала и высасывала кровь. Взрослые, дети – для нее это не имело значения. Проблема была в том, что она именно убивала, а не превращала, то есть никого не забирала в свое логово.
Бобби оказался прав. Чтобы выследить гнездо одинокого вампира, надо всего лишь найти того, кого он не убьет на месте, а потащит домой для превращения. То, что она никого не превратила до сих пор, говорило лишь о том, что она не встретила нужную жертву. Требовалось найти ее слабое место. Собственно говоря, у Винчестеров было всего две попытки. Иначе пришлось бы искать другой способ.
Сначала Сэм предложил все решить обычным методом - через «камень-ножницы-бумагу». Но это означало одно: Дин выбросит ножницы, Сэм – камень и пойдет на встречу с вампиршей. Плохой вариант, потому что всегда было два исхода: она заберет его или попытается позавтракать (или какой там у нее по счету прием пищи) на месте. Дину не нравилось ни то ни другое.
Все бы так и кончилось, если бы не случайность. Разыскивая в Интернете сведения о Элизабет Доннели, когда она еще была жива, Сэм обнаружил заметку о местном парне, разбившемся на машине.
Собственно он бы и не обратил внимания на эту ссылку. Он и так знал, что у Элизабет был сын. Если бы не марка машины. Шевроле Импала 67-ого года.
Ссылка дала и дополнительную информацию. Ее сын в какой-то степени был похож на Дина.
Дин до сих пор не мог понять, как Сэму удалось уговорить его стукнуть Импалу о дерево. Может, роль сыграло то, что она стала убивать ежедневно, или то, что она убила девятимесячную девочку. Труп матери и маленькое холодное тельце самой малышки Винчестеры нашли на берегу озера.
Вампирша вышла из комнаты позади Дина. Он обернулся, насколько позволял ему столб за спиной. Ее черных волос лишь слегка коснулась седина. Очень правильные и приятные черты лица. Вернее, они были бы приятными, если бы Дин не чувствовал за ними дикую силу хищника. Хищника мертвого и от этого ставшего еще более опасным.
Она подошла ближе и провела ледяным пальцем у него по щеке. Дин дернул головой.
- Может, разойдемся по-хорошему? – взглянул он на нее.
- Скоро ты сам не захочешь уходить, - улыбнулся она, не разжимая губ. – Ты должен радоваться, что я оказалась поблизости.
- Удар был не очень сильным, я бы и сам выбрался, - ему вспомнилось, как она одним рывком сорвала с Импалы погнувшуюся дверь, а потом с креплением выдернула ремень безопасности.
- Мог бы и поблагодарить…
- Да, да, спасибо, не спорю, – до прихода Сэма он должен был играть роль ничего не знающего простофили, который случайно врезался в дуб прямо перед тем баром, откуда обычно и пропадали люди. - Может, только развяжете, а?
Она покачала головой.
- У меня есть к тебе дело, сынок, - она отвернулась и подошла к окну.
- Хотите, чтобы я расплатился за спасение? – Дин сделал вид, что понял ее намерения. Конечно, если бы считал ее человеком, может, что-то подобное и пришло бы ему в голову. – Тогда тоже лучше развязать, чтобы…
- Думаешь, что я хочу с тобой переспать? – вампирша возмущенно развернулась к нему. В ее глазах сверкнули блики.
- Ну мало ли… Одиноко живущая женщина… - Дин усиленно делал вид, что не знает о ее настоящих намерениях. – Разве я не понимаю…
Она вдруг подскочила к нему и, наклонившись, заглянула в глаза. Дин напрягся и очень захотел вжаться в деревянный столб за спиной. Где же Сэм бродит?.. Уж если она его сюда притащила, то не просто так…
- Ты не в моем вкусе, - она выпрямилась и опять отвернулась от него.
Вот черт…
- Тогда я не понимаю, зачем меня связывать. Просто дали бы телефон, я бы позвонил как-нибудь, - продолжил болтать Дин, прислушиваясь к шуму ветра за стенами хижины. – Честно. Я девушек никогда не обманываю.
- Заткнись, - рявкнула она. – Мне противно это слушать.
- А что тут противного, нормальная потребность. Но связывать…
Вампирша внезапно двинула Дина в челюсть, отчего тот стукнулся затылком об столб. Элизабет почти не замахивалась, но она и человеком не была.
Дин приоткрыл рот и подвигал нижней челюстью из стороны в сторону. Ладно, хоть не сломана.
Надо, конечно, было быть осторожнее, но у него появилась ясная уверенность, что она к чему-то прислушивается. Или к кому-то. А этим кем-то, гуляющим по ночам в лесу вокруг заброшенной хижины, мог быть только Сэм. В другой комнате явно скрипнула половица.
- Знаете, неприятно говорить, но связывать и бить – не самые хорошие способы наладить отношения. Развяжите, а? – протянул он, будто упрашивая.
- Одного удара мало, чтобы заткнуть тебя, – вампирша напряженно смотрела на дверь позади Дина.
- Э, э, я не поклонник садо-мазо, вообще-то. Лаской можно большего добиться.
Элизабет опять подошла к нему. На это раз слишком близко. Дин увидел, как ее верхняя губа подергивается. В лице с каждой секундой оставалось все меньше человеческого. Из десен полез дополнительный набор клыков вампира. Теперь можно было и не притворяться.
- Надо было убить тебя прямо там, в машине, - выдохнула она ему в лицо тяжелый запах мертвечины.
- Ага, - пробормотал Дин. – Тащить меня в свое гнездо – большей глупости нельзя было ожидать от упыря с мертвыми мозгами.
Элизабет отшатнулась от него, как от удара. Клыки так и не втянулись. Странно выпяченные губы и острые зубы, торчащие из-под них, смотрелись гротескно. Казалось, будто художник не решил до конца, кого он хочет нарисовать – монстра или испуганную женщину.
Она прищурила глаза и уставилась на него.
- Я знаю, кто ты, - прошипела она.
- Рад за тебя.
- Охотник.
- Я вроде не показывал тебе своего удостоверения.
- От вас за версту несет.
- У тебя, видимо, нос был заложен, когда ты вытаскивала меня из Импалы, - она вздрогнула при упоминании машины. – Сыночка вспомнила? Не успела его обратить? – уже проговорив это, Дин понял, что перегнул палку.
Лицо Элизабет потеряло остатки человеческого. Она опять вмазала ему справа в челюсть, но на этот раз с замаха и со всей злости. Дину показалась, что его голова на миг оторвалась от шеи. Перед глазами замелькали темные пятна.
Желание разговаривать прошло совсем и сразу. Тем более что вампирша выхватила из заднего кармана нож и чиркнула им себе по руке.
- Вот уж будет весело, когда ты сам станешь упырем.
- Может, поговорим? – все же попытался оторвать ее Дин.
Она так увлеклась этим процессом и так разозлилась на Дина, что забыла даже о тех шорохах, которые слышала в хижине.
Сэм возник за ее спиной как ангел мщения. Он замахнулся мачете и снес голову вампирше. Кровь из ее шеи плеснула в лицо Дину. Тот сжал губы. Мертвое – на этот раз до конца – тело Элизабет Доннели рухнуло к его ногам.
Глаза Сэма расширились, когда он посмотрел на лица брата. Кровь вампиров нельзя пить живым, если они не хотят обратиться.
- Потерпи, я сейчас, - он рванул за столб, собираясь перерезать веревки. – Только рот не открывай и не облизывайся.
Дин просопел что-то невнятное.
Сэм быстро провел ножом по веревкам. Дин тут же кинулся в другую комнату. Там он видел ведро с водой, когда вампирша тащила его сюда.
Жидкость на кухне отдавала тухлятиной, но ему было все равно. Только убедившись, что вся кровь Элизабет Доннели смыта, Дин вернулся к Сэму, который уже облил ее останки бензином и собирался поджечь.
- Может, в следующий раз будешь держать язык за зубами, - бросил Сэм, взглянув на синевато-черный синяк, расползающийся по нижней челюсти и правой щеке брата. – Зря ты ее назвал упырем с мертвыми мозгами.
- Ты стольк времьни нас слушл? – даже сквозь сжатые челюсти в голосе Дина слышалось возмущение.
- Ага, ждал, когда ты ее заведешь, чтобы она уже не замечала ничего вокруг, - Сэм бросил спичку на тело вампира.
- А есль б она нь зъвелась? – Дин, морщась, ощупывал челюсть.
- У тебя? – усмехнулся Сэм. – У тебя и дьявол сорвется, даже если ты не будешь сильно стараться, а уж если ты разойдешься… Мне страшно за ад.
- Првьрять не будьм, - речь Дина стала совсем не внятной. Он держался за щеку.
- Сломала? – беспокойно поинтересовался Сэм.
Дин покачал головой.
- Ньт, - и добавил: - Вродь.
- Зато помолчишь. Пошли отсюда. Надо будет отвезти Импалу к Бобби. Эта тварь сорвала дверь.
Дин издал сдавленный стон.
- Нет, нет, ты въехал очень аккуратно, всего пара царапин.
Дин опять выдавил что-то малочеловеческое.
Сэм покачал головой.
- Все-таки в следующий раз подумай, что говорить существу с клыками и кувалдами вместо кулаков. Плохая привычка.
Они вышли в ночь, а за спиной догорали останки Элизабет Доннели.

***

- Дин, - голос Сэма остановил его в дверях.
Он обернулся.
- Ну что еще?
Сэм пристально смотрел ему в глаза, будто стараясь прочесть его мысли.
- Ты ведь не собираешься…
Дин закатил глаза:
- Сколько можно об этом спрашивать, Сэмми? Я никогда этого не сделаю. Мне надоели твои намеки. Нет причин.
А ты уверен, что их нет? Сэм хмуро глядел на брата.
- Ладно. Извини.
Дин пожал плечами.
- Ты же знаешь, я быстро.
И он захлопнул входную дверь.
Сэм остался лежать на кровати. Бросив угрюмый взгляд на перебинтованную ногу, которую адский пес прокусил почти до кости, он посмотрел на часы. Полдвенадцатого. Скоро полночь. Любимое время для демонов. Хотя нет. Они любят всю ночь. И сумерки. А если правильно позвать, то они явятся и днем.
Сэм сжал зубы. Дин точно знал, как их надо звать, чтобы они примчались.
Слишком свободно и слишком часто он их вызывал. Это уже стало своеобразной игрой: вызов, ловушка, соглашение разорвать чью-нибудь сделку. Демоны всегда попадались. Они летели в западню, как бабочки на огонь.
Сэму хотелось верить, что это его брат так хорош. Можно, конечно, было считать, что эти твари просто глупы. Но в этом случае они давно поймали бы желтоглазого демона. Поймали бы и уничтожили, а не собирали бы за ним мертвецов.
Сэм потянулся за пультом, лежащим на тумбочке рядом с кроватью, и включил телевизор. Перебирая каналы, он остановился на шоу Джима Киммела. Ему было все равно, что смотреть. Главное, чтобы это не напрягало. Главное, чтобы время шло.
Джим глумился над очередной жертвой, задавал вопросы, на которые даже не пытался услышать ответы. Потом нес очередную глупость, и весь зал смеялся. Сэм особо не вслушивался. Ему просто хотелось отвлечься.
- Ты знаешь, сколько в сети сайтов, посвященных тебе? – поинтересовался Джимми.
Сэму вспомнился призрак Мордехая, которого изобрели два придурка, создав сайт о вымышленном убийце. Они меняли историю чуть ли не каждый день, а люди верили. Верили и заставляли дух изменяться. Сколько еще таких тварей бродит по свету? Одно в них было хорошо: они жили по сценарию и не отклонялись от него. С демонами сложнее.
Интересно, а почему бы демонам не завести свой веб-сайт? – вдруг подумал он. И чуть не рассмеялся. Ему представился портал – что-то типа hell.org или raja.net – где на главной странице висела бы фотография Дина с предупреждением: «Внимание, опасный вызыватель! Не откликайтесь на его зов! Он заставит вас разорвать сделку!» Или еще круче – тотализатор. Сможет ли Винчестер и на этот раз обмануть демона? Парень не проигрывал никогда. Рискнёте встретиться с ним? Ставки 100 к 1. Обращаться к Вельзевулу. Зрители на экране истерически захохотали, будто услышав его.
Улыбка внезапно сползла с лица Сэма. А вдруг Дин не так уж изобретателен и демоны не идиоты, все это просто игра. Злая и жестокая игра. Ему вспомнилось то, что рассказал Дин о демоне, который являлся к нему на встречу, когда они пытались спасти Эвана Хадсона. Он – она, а это всегда были девушки – упомянула их отца…
На самом деле Сэм с трудом представлял себе, что удержало тогда Дина от сделки. Услышав такое… Учитывая характер брата…
- Беспрецедентный случай, - ответил гость Джимми на какой-то каверзный вопрос.
Аудитория захлебнулась от смеха.
Сэм мотнул головой, будто отгоняя противную мысль, и нажал на другой канал. Здесь шла лотерея. Девушки, очень экономно одетые в блестящие юбочки и топики, эффектно вытаскивали из огромного барабана разноцветные шары с числами. Пошло виляя бедрами, очередная манекенщица занимала свое место в ряду.
Однажды они найдут то, от чего его брат сдастся, вдруг ясно понял Сэм. Отец не сработал? Может, та демонша не так ярко расписала ад? Сэм вздрогнул. Дин-то точно его себе представил ярко. Его фантазии наверняка хватило тех слов, что она произнесла. Иначе он не гнал бы Импалу молча всю ночь напролет…
Толпа взревела, увидев очередной выпавший номер.
Отец, мать, даже Джессика – Сэм не исключал и этой возможности – да мало ли людей умирало вокруг них. Они используют их всех. Демонам не свойственно стеснение или сострадание. Они вычислят то, что кольнет сильнее.
Однажды они подберут тот ключик, что откроет двери в крепость Дина. И тогда…
- Игра закончилась. Джек-пот сорван, дамы и господа, - пафосно выкрикнул ведущий, и зрители взорвались аплодисментами.
Сэм уставился в сияющий в темноте экран. Порой ему казалось, что вся эта техника читает его мысли. Он ткнул кнопку и опять вернулся на ABC. Джимми Киммел прощался. Он перечислял всех гостей, что побывали сегодня в его шоу. Уже уходя за кулисы, он вдруг обернулся и подмигнул. Сэм приподнялся на кровати. Ему показалось, что у ведущего желтые глаза. Он нажал на кнопку выключения и устало повалился на подушку. Ну это уж полная чушь. Джимми Киммел – демон? То-то он так любит поиздеваться над людьми…
Сэм услышал, как ключ поворачивается в двери.
Дин прошел в комнату и молча стал стягивать с себя куртку. Поняв, что брат не намерен сегодня разговаривать, Сэм начал сам.
- Может, расскажешь, как все прошло?
Дин, будто не слыша, стал расстегивать рубашку.
- Дин, - нажал Сэм.
- Спи, - отрезал брат.
Отлично, Дин в своем обычном настроении: «пошли все к черту, со мной все нормально, я сам справлюсь». Сэм терпеть этого не мог.
- Дииин, - протянул он, добавив нотку просьбы. Он знал, что Дин должен сдаться, если его голос так звучит.
Дин устало взглянул на брата. Его глаза в темноте напомнили Сэму дыры, прожженные в фотографии сигаретой.
- Что?
- Что там случилось?
- Как всегда. Твой брат исключительно умеет убалтывать демонов, чтобы они втащили свои задницы прямиком в ловушку. Ты не знал?
Голос Дина звучал слишком глухо. Да, слова были теми же насмешливыми словами Дина, но в голосе будто что-то сломалось.
- Я не сомневался. Просто хотелось подробностей.
Дин, что она – а это всегда была она – тебе сказала, Дин? Пожалуйста…
- Спи.
- Дин.
- Черт, мамочка! Прекрати, я не маленький.
Сэм вздрогнул, услышав это. Почему он вспомнил о матери...
- Я знаю, что сделки с демонами – дурь, - продолжил он закипая. - Я не пойду на это. Никогда.
Сэм почти не дышал.
Дин уселся на свою кровать и вдруг тихо добавил:
- Без причины.
- А если они найдут ее?
Глаза Дина совсем почернели в темноте комнаты и казались глазами демона.
- Я все равно вернусь, Сэм, - сказал он после долгого молчания. – Одного тебя я никогда не оставлю.
- Даже если…
- Даже если, - отрезал Дин и вытянулся на постели. – Я всегда возвращаюсь, Сэмми. Спи.
Сэм закусил губу, пообещав себе, что его брат никогда больше не пойдет к демону один. Слишком не нравились ему некоторые привычки Дина.

***

Дин лежал на боку и чувствовал его приближение. Он не мог перевернуться, но это чувство холода нельзя было спутать ни с чем. Холод мог быть разным. Неожиданным и смешным, как снежок, попавший тебе за шиворот, куда твой младший братец каким-то чудом изловчился его забросить под Рождество. Знакомым и тревожным, как на кладбищах, где они раскапывали очередную могилу какой-нибудь твари. Сжимающим все внутри от беспомощности, когда ты видишь штригу, которая склоняется над Сэмми, а винтовка слишком тяжела для твоих маленьких рук, и ты боишься, что попадешь не туда, и медлишь. Настораживающим, как в присутствии привидения. Обжигающим и спасительным, когда ты падаешь в ледяную воду и знаешь, что нужно задержать дыхание, потому что только эта мокрая тьма скрывает тебя от внимательных черных глаз, ведь демон в твоем брате не будет долго раздумывать и всадит вторую пулю.
Такой холод всегда вызывал какое-то чувство. Он был живым. Он заставлял бежать, рваться вперед, заставлял сделать хоть что-то.
Но Дин знал и другой холод. Будто ты стоишь один на пустынной дороге, ветер дует тебе в спину, ты поворачиваешься ему навстречу. Он несется тебе в лицо. Ты совсем не важен для него. Ты просто случайно встал у него на пути. И тебе нечем дышать, потому что рвущийся ветер не дает вздохнуть.
Холод равнодушный. Безразличный. Безучастный. Бесстрастный. Ему все равно, кто ты, что ты, зачем ты. У него есть приказ, и не тебе его останавливать.
Жнец.
Его холод.
Дин дважды чувствовал его прикосновение: один раз дарующее жизнь, другой – пытающееся ее забрать. Как это ни странно звучало, он запомнил смерть на всю жизнь. Хотя Сэм говорил, что Жнец приходил за ним еще раз – в больнице после аварии. Он не помнил этого, но жизнь и смерть опять смешались воедино. Сколько еще он будет должен платить за чужие жизни…
Дин попытался перевернуться, но грудь пронзила острая боль. Он задохнулся, но все-таки сумел перевалиться на спину.
Импала была всего в полуметре от него. Задние фары погасли. Мотор молчал.
Воздух вокруг будто замер. Застыл. Ни малейшего движения. Только по багажнику стекали капли святой воды, которую Дин плеснул на машину, когда она на полной скорости неслась на него по шоссе.
Дрожащей рукой он попытался отогнать холод, когда заметил странное, рывками, движение вдали. Он приближался. Только что силуэт был на горизонте, а через мгновение показался за деревьями, потом ближе, ближе, ближе…
Дин сглотнул. Рядом с ним стояла серая фигура в лохмотьях и провалами вместо глаз.
Он в шоке уставился на Жнеца. Этого не могло произойти. Он слишком хорошо себя чувствовал. Ну насколько может хорошо себя чувствовать человек, сбитый машиной. Дин помнил, как Импала понеслась на него. Девочка-подросток за рулем смотрела на дорогу невидящим взглядом. Она просто исполняла роль водителя в одержимой машине. Боже… Его Импале не могло же быть настолько наплевать, кто ее ведет??? Стоя перед ней на дороге, Дин еще надеялся, что она остановится. Странная надежда, но ему казалось, она узнает его…
Напрасная надежда. Дин плеснул на нее святой воды из ведра, и капли разлетелись по всей машине. Но она остановилась не сразу. Он перелетел через нее, ударившись сначала о капот, на котором столько раз они сидели с Сэмом болтая, потом задел крышу, и, наконец, соскользнул с багажника, в котором…
Черт!.. Сэм… Эта тварь затолкнула его в багажник!
Дин попытался дотянуться до машины, но боль опять волной прошлась по ребрам. Рука безвольно упала на асфальт. Жнец склонился над ним. С какой стати?..
- Пошел вон, урод, - проворчал Дин. – Живой я, живой…
Жнец склонил голову на бок, напомнив Дину собаку, которая заинтересованно прислушивается к голосу хозяина. Потом фигура в лохмотьях протянула к нему руку и провела пальцами по лицу. Дин вздрогнул, и несмотря на вспыхивающую по всему телу боль перекатился в сторону, ближе к Импале.
- Руки прочь! Это уже просто хамство, - сердито крикнул он и взглянул в сторону, боясь увидеть себя же, но лежащего на прежнем месте. Это бы сказало, что он – призрак человека при смерти. Он слышал о таком. Билокация, внетелесный опыт и все прочее. Но рядом никого не оказалось. Да и каждый удар об Импалу он чувствовал слишком отчетливо. Для духа, в смысле.
- Ты меня видишь? – вылетело откуда-то из-под рваного капюшона.
Дин замер. Да, он видит Жнеца. Что тут такого? Мысли стремительно понеслись вперед. Черт, он видит Жнеца. Жнеца! Видеть которого может только тот, за кем он пришел. А смерть не придет за тобой, если тебе не пора на тот свет. Можно было бы предположить, что его кто-то послал. Как Сью-Энн когда-то. Тогда бы он пришел не только в последние минуты жизни. Но Дин не помнил, что бы кому-то недавно он испортил настолько настроение… Но… Мало ли… Черт, черт, черт!..
- Да, я тебя вижу, Страшила, - нехотя признал он.
- Не нравится, как я выгляжу? – вздохнул капюшон и присел рядом с ним.
- Ну целоваться с тобой я бы точно не стал.
Лоскуты моргнули и исчезли. На их месте стояла девушка в черном платье и с темными волосами.
- Есть варианты, - мурлыкнула она.
Лежа на спине, трудно было качать головой, но Дин попытался.
- Все равно ни малейшего желания, хотя так тебе больше идет.
- Почему ты меня видишь? – задала она вопрос, ответ на который интересовал и самого Дина.
- Хотел бы знать, - он коснулся левой рукой груди и закусил губу.
- Возможно, ты слишком часто меня видел, вот и привык, - она пожала плечами и потом добавила: - Ты слишком жив для меня. Обычно я таких не беру… - она критически оглядела молодого человека, лежащего у багажника машины.
Обычно... Эхом пронеслось в голове Дина. Она еще издевается.
- Ну так иди по своим делам, не хочу задерживать, - он попытался нарисовать на лице самую очаровательную из своих улыбочек.
- Мои дела здесь, - бросила она и махнула на Импалу.
Что?.. У Дина глаза полезли на лоб от удивления. Она что, пришла за его машиной???
- Только не говори, что ты – автомобильный Жнец, - он поперхнулся, произнося такое. – Знаешь, это звучит несколько дико. Представляю: рай для машин, классный бензин и море масла. Моя Импала найдет себе Мустанга и нарожает кучу… хм… тостеров. Смешно до слез.
Натянутый смех Дина прозвучал слишком громко и испуганно в ледяной тишине. Он что-то явно пропускал, но что?..
- Там есть и живые, - холодные слова Жнеца ножами воткнулись в сердце. В ушах зазвенело. Сэм. Багажник. Она не могла его так сильно ударить. Она же всего лишь подросток, заорало сознание Дина. Но она одержима, а ты знаешь, сколько у демонов силы, сразу добавила другая его часть. А еще в багажнике полно ножей и мачете. Он сам их точил. Лезвия – острые, как бритва. Быстро и гуманно, эхом пронеслись в его голове слова Гордона, заносящего нож над вампиршей.
Дин вскинул левую руку и беспокойно постучал по багажнику.
- Сэмми! – крикнул он так громко, насколько позволили вдохнуть воздуха в легкие его сломанные ребра. – Сэм!
Девушка улыбнулась.
- Чего ты надеешься добиться?
- Сэм! – Дин опять стукнул по багажнику. Не получив ответа, он зацепился за него и медленно подтянулся, чтобы сесть. Все внутри протестовало против малейшего движения. От усилия по спине побежали струйки пота.
- Меня нельзя остановить, Дин, - голос звучал слишком равнодушно для ее улыбающегося лица.
- Черта с два! – он вцепился в багажник, боясь отпустить его, чтобы не упасть. – Ты приходила за мной. Но я жив. И он будет жить.
- Все мертвое должно оставаться мертвым.
Дин, уже вставший на колени около Импалы, вздрогнул и обернулся к ней.
- Тебе так хочется кого-нибудь убить? – тихо поинтересовался он. -
- Я никогда никого не убиваю, Дин. Это люди стреляют, режут, бьют, пытают, несутся куда-то на машинах, забывая о том, чтобы смотреть на дорогу. Я всего лишь собираю то, что они творят.
- Добрый мусорщик, - мрачно выплюнул Дин.
- Я не добро и не зло. Не надо ко мне так относиться.
- Но ведь ты решаешь, кого забрать, а кого нет.
- Должно же быть какое-то развлечение в этой работе…
- Значит, всегда есть выбор, - дрожащая рука Дина никак не могла вставить ключ во вращающийся перед глазами замок багажника. - Иначе бы люди не приходили в себя после комы и смертельных болезней. Я тоже могу предложить тебе выбор…
Она улыбнулась. Дин терпеть не мог этих всезнающих улыбок и у демонов, и теперь у Жнеца.
- Ты слишком жив для меня, Дин.
- Легко поправимо, если понадобится, - он сжал зубы.
Наконец, ему удалось справиться с замком багажника, покореженным во время его перелета через крышу. Сразу после щелчка крышка распахнулась. Сэм сел и высунул свои длинные ноги из багажника.
Дин с удивлением и облегчением уставился на него, а потом возмущенно заорал:
- Сэмми! Ты почему молчал?!
Сэм несколько раз открыл рот, а потом, наклонившись к Дину, еще что-то сказал. Только Дин не слышал этого. Будто кто-то выключил звук. Дин мотнул головой, пытаясь разогнать шум в ушах и в голове. Сосредоточившись, он наконец разобрал слова младшего брата.
- С тобой все нормально, Дин? – Сэм осторожно придерживал его за плечи и заглядывал в глаза. – Ты с кем-то разговаривал и не слышал меня.
Дин опасливо вздохнул и прислонился к машине. Сэм осмотрелся. На шоссе было пустынно.
Старший Винчестер знал, какой вопрос последует сейчас.
- С кем ты разговаривал, Дин?
Он не ответил, а оглянулся. Девушка в черном платье склонялась над капотом Импалы, потом протянула куда-то руку. Девочка, сидевшая за рулем Импалы, вспомнил Дин. Она была не пристегнута. Когда машина затормозила, она, должно быть, вылетела через… Дин нахмурился.
Темноволосая девушка взглянула на его.
- Мы еще встретимся, - шепнула она.
- Не в этой жизни, - пробормотал Дин, почувствовав, как рука Сэма дрогнула у него на плече.
- С кем ты говоришь? – его брат пытался разглядеть, что же такое увидел Дин впереди.
- Один старый знакомый заходил, - попытался сказать он как можно более беззаботно. Сэм нахмурился, внимательно глядя, как Дин осторожно прижимает руку к груди.
- Что здесь случилось?
- Ничего. Импала пыталась меня придавить.
Брови Сэма взлетели вверх:
- Что???
- Да, я сам удивился, что она не остановилась, увидев меня.
Сэм усмехнулся, пытаясь понять, шутит его брат или говорит всерьез.
- Ты чудик, Дин.
- Сам такой.


Дата публикации: 11/08/2007
Прочитано: 5182 раз
Дополнительно на данную тему:
На темной стороне полудня
Уходящий с дождём
Капля крови
Осколки
Вновь Видеть Красное
Off Balance / Потеря равновесия
Wrong Place, Wrong Time
Фальшивка
Считай до тридцати
Пассажир

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com