Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 5
Членов: 0
Всего: 5
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Транскрипты
В данном разделе вы можете прочесть подробные записи встреч актеров и создателей сериала на различных публичных мероприятиях, телешоу. То, что вам было непонятно при просмотре видеозаписей, здесь будет изложено в диалогах.

Чикаго Кон - 11.2008 - Дженсен Эклз и Джаред Падалеки

Более подробный, чем в ревю Gaelicspirit, отчет о беседах Дженсена Эклза и Джареда Падалеки с поклонниками Supernatural. Вначале Джаред наедине со зрителями, потом оба актера отвечают на вопросы и, наконец, Дженсен остается один на один с залом. Масса интереснейших подробностей со съемочной площадки и из личной жизни актеров. Читать обязательно!

Видеозаписи беседы вы можете скачать на нашем Форуме - Chicago Creation Con ноябрь 2008, чуть позже в разделе Видеоинтервью

Перевод: smith и Funnyghost



Джаред Падалеки:
 

Перед началом выступления Джареда зрителям показали клип, признанный лучшим фанвидео по сюжету Сверхъестественного. Где-то в середине показа в зале показался Джаред. Он присоединился к зрителям, досмотрев клип. Видимо это видео тоже произвело на него впечатление, и он даже поинтересовался, где его можно будет достать. [ http://www.youtube.com/watch?v=LTxtabRX2B4 ] Правда, неожиданное появление Джареда, которого из-за роста трудно не заметить в зале, во многом отвлекло зрителей от клипа. Со стороны, откуда вышел Джаред, у сцены не было ступеней, поэтому он совершил впечатляющий кувырок, чтобы забраться на сцену, продемонстрировав отличную физическую форму. Джаред был немало удивлен большим количеством зрителей собравшихся на его выступление и не переставал упоминать об этом в последствие. Затем начались вопросы.


Одна из зрительниц сказала, что у нее есть вопрос и затем продолжила, "я слышала здесь множество историй о твоих собаках..". На что Джаред тут же отреагировал, "А это не вопрос, а утверждение! Поверьте мне, ведь моя мама учитель английского". Затем Джаред с подачи зрительницы рассказал забавную историю о Дженсене и своих собаках: "Вот как раз недавно, Дженсен, я и несколько близких друзей смотрели в воскресенье, по-моему, футбол; мы организовали барбекю, попивали вино; я отправился тогда спать очень поздно, уже в 2 или 3 часа ночи и тут вдруг "пиии"; я подумал, кто же это вдруг решил прислать мне сообщение; я открываю (телефон), а там фото (спящего) Дженсена вместе с мордами Харлей и Сэйди; думаю, они проследили за ним, когда он спускался (к себе), разнюхали все и решили: "он явно не способен очнуться, чтобы не пустить нас на кровать"; они запрыгнули следом к нему на кровать и уткнулись своими мордами в его лицо; фотка получилась очень забавная; вот собираюсь найти ее и разместить на Youtube или где-то еще; (называться будет) "мои три собаки"". Но затем Джаред поправил себя - "D-A-W-Gs". И шепотом добавил: "Только не говорите ничего Дженсену!"

  

Затем его спросили, какими сверхспособностями он хотел бы обладать?


"Классический ответ обычно это - способностью летать, но мы уже можем летать на самолетах. Я бы хотел, не знаю, как это назвать, обладать "водными силами", чтобы можно было везде плавать в океане, заглянуть в Марианскую впадину". Он хотел бы обладать способностями Аквамена, но "без оранжевой чешуи и зеленого трико".


Следом вопрос попыталась задать одна девушка, но так волновалась, что так и не смогла произнести ничего и вся в слезах отправилась обратно на место. Вначале Джаред в утешение начал хлопать ей, пытался развеселить, но потом неожиданно сорвался с места, спрыгнул со сцены, догнал ее и заключил в свои объятия. Восторгу зрителей не было предела. Джаред захватил с собой микрофон и предложил ей задать вопрос, но девушка, после этого всего, смогла только тихо сказать "Я люблю тебя".


Возвращаясь назад, Джаред попытался так же эффектно запрыгнуть обратно на сцену, как и в начале, но оступился. Тем не менее, оказавшись на сцене, он все-таки изобразил победную стойку и прокомментировал, "ну теперь вы понимаете, почему трюки за меня выполняет дублер - со мной вечно что-нибудь случается".


Далее Джареда попросили рассказать, как он работал вместе с близняшками Олсен. Джаред, правда, в шутку, пытался все отрицать, "Я никогда не работал вместе с близняшками Олсен!". Но затем он добавил, что ему на самом деле понравилось работать с ними, и что они стали звездами совсем не случайно, а добились всего, работая очень много и упорно. Одновременно Джаред понял, что для себя бы не хотел такой большой популярности. Он сам был свидетелем, как во время съемок на Тайм сквер им постоянно мешали зеваки, бесконечно окликая сестер. Он сочувствует им, потому что они постоянно находятся под пристальным вниманием толпы.


Отвечая на вопрос о том, когда он решил для себя, что станет актером, Джаред вспомнил, что в 8 или 9 лет он мечтал оказаться на шоу Home Improvement.[ http://www.imdb.com/title/tt0101120/ ] Причиной тому была нравившаяся Джареду девочка, которая сходила с ума по одному из актеров - Jonathan Taylor Thomas. Джаред объявил этому актеру вендетту. Позже, на одном из прослушиваний он встретил этого актера, и с превеликим удовольствием для себя отметил, что он на самом деле значительно выше Томаса.


Одна из фанаток поинтересовалась, что Джаред обязательно хотел успеть в своей жизни? "Отметить столетие," - не колеблясь отрезал Джаред.


Еще зрители познакомили Джареда с "Рукой Айпекэк". Айпекэк - это рвотное средство, но, по аналогии, фанаты придумали называть так жест Сэма, когда запрокинув голову и выставив руку вперед, он заставляет людей, одержимых демоном, вывалить через рот демона наружу. Джареду это слово оказалось не знакомо, "это что из немецкого?" и он попросил произнести его по буквам. Ему оно так понравилось, что он неоднократно умудрялся вворачивать его в свои комментарии по совершенно разным поводам.


Также зрительница выразила удивление, почему Сэма в 4 сезоне душили всего один раз, и добавила, не является ли это результатом его беседы со сценаристами?


Джаред признался, что действительно говорил по этому поводу со сценаристами и очень счастлив, что его больше никто не душит. Он даже специально начинал хуже играть в таких сценах, чтобы все поняли, насколько его это достало. Но еще хуже у него получается озвучивать потом эти сцены для звуковой дорожки к эпизоду. Озвучивание происходит в специальном трейлере, где сидя один на один с микрофоном, он вынужден воспроизводить все эти хлюпанья, сопения и вздохи, от которых у него сбивается дыхание и кружится голова.


Также Джареду пришлось ответить на несколько довольно нелепых вопросов. Кто-то поинтересовался, что, поскольку Сэм переспал с Руби, то теперь он вроде как "некрофил", не значит ли это что он также вернет себе Джессику? Хотя Джаред был заметно шокирован такой формулировкой, тем не менее, сумел обратить все это в шутку. Еще его спросили, нравилась ли Сэму  бородатая леди из 2.02 "Все любят клоунов"? В ответ Джаред опять отшутился - мол, это Дженсену в реальной жизни такие нравятся, "Сэму нравятся только мертвые девушки, а бородатая леди была еще слишком живой. Да уж, спасибо всем вам друзья - Айпекэк, бородатая леди, и вдобавок некрофилия!".


В прошлом сезоне было несколько очень смешных эпизодов, которые Джареду в соответствии со сценарием пришлось играть с совершенно серьезным выражением лица, даже когда Дженсен откалывал на съемочной площадке вещи, от которых все буквально катались со смеху. Фанаты поинтересовались у Джареда, как же ему удается оставаться в кадре таким на вид равнодушным?


Джаред ответил, что это практически нереально оставаться серьезным, когда Дженсен изображает что-то смешное. Более того, самые смешные дубли Дженсена, например, в той сцене в 4.06 "Желтая лихорадка/Yellow Fever", где Дин пугается котенка, так и не вошли в эпизод, потому что там было "слышно чье-то хихиканье". Если бы в тот момент камера снимала Джареда, то мы бы увидели, что он просто давится от смеха. В общем, Джаред так "запорол" не единственный дубль. И режиссеру пришлось уговаривать Джареда собраться, сжать губы и прикусить язык, мол, ну, все уже насмеялись, и надо продолжать съемки.

В продолжение вопроса  Джареду почему-то пожелали удачи в романтическом преследовании Дженсена. Когда он попросил объяснить это, ему напомнили интервью Buddy tv, [http://www.supernatural.ru/modules.php?name=Files&go=view_file&lid=333] в котором они оба прикалывались друг над другом с помощью глупых вопросов. Тогда Джаред напомнил, что "вообще-то это Дженсен домогается меня, я никого не домогаюсь".


Следующий вопрос был от журналистки, которая в свое время брала интервью у Сэры Гэмбл, одного из сценаристов шоу, которая как никто другой любит подвергать Сэма пыткам, истязаниям и прочим неприятностям в своих эпизодах. Не появляются у Джареда мурашки по телу каждый раз, когда он видит имя Сэры Гэмбл на сценарии?


"Вообще-то, да. Это обычно означает, что я буду либо голым [визг в зале], либо плачущим, либо голым и плачущим одновременно". Но вместе с этим Джаред добавил, что на самом деле ему нравятся ее сценарии, потому что она хорошо понимает его персонаж, ее сценарии всегда содержат вызов для него как для актера, и он готов преодолеть все трудности, потому что в конце он может гордиться проделанной работой.


Фанаты не могли не вспомнить о фильме "Рождественский коттедж", в котором Джаред сыграл одну из главных ролей. Одна из фанаток выразила свое восхищение этим фильмом. Джаред поблагодарил ее за теплые слова, хотя позже заметил, что сам фильм он еще не смотрел. Фанатка спросила, была ли возможность у Джареда встретиться и поговорить об актерской карьере и жизни вообще с таким именитым актером как Питер O'Тулл, который снимался в этом фильме вместе с Джаредом.


Джаред ответил, что они действительно разговаривали, и теперь эта его любимая история, которую он всем рассказывает. Как-то у них речь зашла о тех днях, когда твист стал самым популярным танцем в Америке, видео тогда еще не было, и о том, как его танцевать, жители Великобритании могли судить только по статичным фотографиям. Проблема в том, что никто не знал, как соединить отдельные позы танцоров с фотографий в полноценные танцевальные движения. Питер продемонстрировал Джареду, как, как им казалось, выглядит твист - в виде отдельных прыжков. Сам Джаред в этот момент не мог поверить, что такая голливудская знаменитость как Питер О'Тулл прыгает по его трейлеру, изображая глупый танец. Кроме того, Джаред сказал, что сам восхищается его игрой и очень рад, что получил возможность набраться опыта и мудрости у него лично.


Когда Джареда спросили, от какого одно персонажа шоу могло бы избавиться, он сначала сказал "Дин", потом изменил свое мнение на "Сэм", потому что тогда сам смог бы отдохнуть, либо Лилит, потому что она неоднократно досаждала ему, но потом заметил, что Лилит привносит в шоу необходимую динамику. Вообще Джареду не нравится, когда кого-то убивают, потому что это означает, что придется расставаться не только с персонажем, но и с актерами, которые его играют. Он по-прежнему хочет, чтобы отец и Желтоглазый демон продолжали оставаться в шоу.


Джаред большой фанат Бон Джови, у него на iPod есть все его альбомы. Также он мечтал бы поработать вместе Джонни Дэппом и Гарри Олдменом.

Во время своей панели Джаред придумал, как подшутить над Дженсеном. Он решил "испачкать" микрофон, потерев им свой нос и даже подмышки, а потом всучить этот микрофон Дженсену, когда тот выйдет выступать. Но Дженсен вышел на сцену со своим микрофоном. Джаред попытался подменить ему микрофон, но Дженсен, почуяв неладное, сразу же забрал свой обратно.


Джаред: Он все знал!

Дженсен: На самом деле не знал, просто я доверяю своим инстинктам.

Джаред: Не возражаешь, что я занял твой стул? Спасибо, это очень мило.

Возражения Джаред проигнорировал и только еще больше развалился на стуле. Тогда Дженсен схватил его шапку и попытался бросить ее в визжащий зал. Джаред: "Не надо, не делай этого! Верни ее" - при этом он сделал выражение лица из серии "я потерял ботинок". Но Дженсен был непреклонен. "Но мне нравится именно ЭТОТ стул". Но все-таки потом вернул шапку Джареду. Многие фанаты в своих отчетах осуждали Дженсена за нерешительность.



Джаред & Дженсен:

 

Через некоторое время вышел Дженсен, и предполагалось, что сначала будет он один отвечать на вопросы, а в конце - вместе с Джаредом. Дженсен подошел к Джареду со своим микрофоном, но Джаред пытался впихнуть ему свой микрофон, (который он заранее потер об нос и свое пальто), но Дженсен отказался брать его. Джаред сказал, что, наверное, Дженсен знал о его планах, на что Дженсен ответил: «Я ничего не знал, я просто доверился своим инстинктам».


Работники конвенции не торопились выносить на сцену стул для Дженсена, и Джаред по этому поводу долго шутил и смеялся. И не захотел вставать со своего стула. А Дженсен взял шапку Джареда и пригрозил бросить ее бешенным фанаткам. На что Джаред начал просить его не делать этого, так как шапка была новая. Дженсен, конечно же, не бросил шапку в толпу. Пока Джаред отвечал на вопрос о Сэме и Руби, Дженсен спустился со сцены, взял себе стул, и поставил его рядом со стулом Джареда.


Первый вопрос касался фигурок героев Сэма и Дина: «Каким вы бы хотели видеть куклы Сэма и Дина?» Дженсен хотел, чтобы его кукла была выше и могла сгибать локоть, чтобы есть. Джаред захотел, чтобы его кукла была выше, чем у Дженсена. Также он пожелал, чтобы была кнопка, по нажатию на которую Сэм протягивал руку и изгонял демонов.


Многие зрители выходили и говорили, что они больше любят Сэма, а их мамы Дина. И ребята много пошутили на эту тему. Один говорил: «Слушайте свою маму, она умная», второй: «Так держать!»


Любимый закулисный момент Джареда - танцы Дженсена под песню "Eye of Tiger". Он рассказал, что это было не запланировано, он просто пропустил свой выход и решил посмотреть, что сделает Дженсен в этом случае. Дженсен обещал отомстить Джареду за эту проказу.


Далее возникла пауза на несколько секунд, во время которой Джаред и Дженсен начали обсуждать зрителей:

Джаред: «Как много народу!»

Дженсен: «Все пришли посмотреть на меня!»

Джаред: «Все пришли посмотреть, как ты представляешь меня!»

Дженсен: «Точно, не учитывая, что ты пришел первым!»

Джаред: «Ну да, сильное начало!»


Следующая зрительница сказала, что у нее есть две дочери, 9 и 11 лет, и ей пришлось закрыть им глаза во время любовной сцены между Сэмом и Руби. Джаред пошутил, что скажет сценаристам не вставлять больше любовные сцен в сериал, потому что фанатам это не нравится. На что из зала посыпались крики возражения. А зрительница продолжала:

- «Мой вопрос - будут ли в будущем сцены в душе?» 

Дженсен: «Я надеюсь на это. Не знаю, подобрали ли они актеров на роли в этой сцене...»

Зрительница сразу поправилась: «Я имела в виду, сцены в душе с ВАМИ!» Джаред попросил не говорить об этом Сэре Гэмбл, потому что «Она может вставить такую сцену», после чего поклонники стали просить телефон и электронную почту. «О, я забыл», отнекивался Джаред. 


Далее спросили об их самых больших страхах. Дженсен посмотрел на Джареда, согнул свою руку и показал ему свой бицепс (что означало, что Джаред боится Дженсена), на что Джаред ответил: «Ага, я боюсь иметь маленькие, худые руки».


А если серьезно, то Джаред боится, когда просыпается по ночам и слышит странные звуки. Дженсен ответил коротко и ясно: «Я вообще не боюсь».


Режиссер эпизода «Желтая лихорадка» (406) заставил так долго кричать Дженсена при виде котенка на лесопильном заводе, что во время репетиции следующей сцены Дженсен уже хрипел.

отенка на лесооион и электронную почту.асериал, потому что фанам телей:

монов.


Любимые цвета Джареда серебряный и черный. А Дженсен сказал ему, что черный не цвет. А сам он любит синий цвет. На съемочной площадке «Сверхъестественного» метки для Дженсена делали синей лентой, а для Джареда - красной. Но во время съемок «Моего кровавого Валентина» все метки были красного цвета, что смущало Дженсена, и он не мог понять, куда ему надо встать. Поэтому он заставил их поменять метки на синие ленты.


Если бы они могли задать любой вопрос своим персонажам, Джаред спросил бы Сэма, почему он вечно роняет свое ружьё, а Дженсен хотел бы узнать у Дина, почему тот вечно ест.


На то, чтобы стать актером, Дженсена вдохновил его отец, который является актером более 30 лет.


Джареду сказали, что ходили слухи о возможных съемках фильма «Девчонки Гилмора» и спросили, согласился бы он участвовать в нем, на что Дженсен сразу же обратился к Джареду: «О, прошу тебя!». Джаред пошутил, сказав, что ходят слухи, будто собираются снимать фильм по сериалу «Дни нашей жизни», и Дженсен согласился сняться в нем... за 5 миллионов долларов. Сам Джаред не прочь снова сыграть Дина (В «Девчонках Гилмора»), а Дженсен сказал ему:

- «Есть только один Дин!».

Джаред: «Я пять лет был Дином! К тому же, я был первым!».


Следующая зрительница попросила Дженсена повторить сцену с кошкой. После того, как стихли продолжительные аплодисменты, Дженсен сказал: «Лучше подождите и увидите все в «Закадровых шутках». Не буду портить вам удовольствие. Потом вы мне спасибо скажете!» Зрители еще немного пошумели, но у Дженсена получилось их уговорить подождать до выхода "Gag Reels".


На вопрос о самом страшном событии, которое произошло вне шоу с ребятами, Джаред рассказал историю со съемок фильма «Полет Феникса»: «Я перевернулся в машине в пустыне, думал, что умер». А Дженсен как-то летел из Денвера в Мексику, в маленьком пассажирском самолете (на борту было около 11 человек) и они попали в грозовой штурм, который продолжался целых 2,5 часа.


На вопрос «Какое мифологическое существо вы бы хотели увидеть в шоу, которого еще не было» Дженсен назвал Лох-Несское Чудовище, а Джаред сказал: «Любой призрак или существо, обитающее на Гавайях, чтобы ребятам пришлось поехать на Гавайи».

Ни Джаред ни Дженсен не разговаривают на иностранных языках, что немного огорчило зрительницу, потому что она хотела, чтобы ребята поздравили ее с днем рождения на другом языке. Джаред немедленно попытался исправить ситуацию, сказав: "Feliz cumpleanos", что означало «С днем рождения» по-испански. Они также пошутили, что хорошо разговаривают на канадском, и Джаред тут же добавил «С Днем рождения» с канадским акцентом.


Дженсен водит машину «Тойота Тундра».


Дженсен хотел бы иметь возможность летать, что Джаред посчитал скучным занятием: «Есть же самолеты для этого».


Если бы они могли путешествовать во времени, Джаред хотел бы, чтобы Сэм вернулся в те времена, когда он еще не родился, потому что «тогда снимался бы только Дженсен, а я отдыхал». А сам Джаред хотел бы посмотреть, как вели себя его родители в молодости. Дженсен сказал, что хотел бы вернуться в Средневековье и быть рыцарем в сверкающих доспехах. Также он хотел бы открыть электричество и изобрести машину, чтобы быть богатым.


Любимая сцена Дженсена в "Ten Inch Hero" - сцена, когда мы впервые видим его персонажа, который приходит на работу в кафе. Зрители начали просить Дженсена станцевать, как в фильме. Джаред сразу же оживился: «Станцуй, обезьянка, станцуй!» Но Дженсен не сразу не понял, чего от него хотят:

- «Я не танцевал в этом фильме!»

Джаред: «Но тут целая толпа утверждает, что ты танцевал!»

После нескольких секунд раздумий Дженсен вспомнил, что при входе в кафе он исполнил что-то вроде чечетки. Он сказал, что этого момента не было в сценарии, это была его идея, но в итоге этот танцевальный номер он не повторил.


Джаред сказал, что после конвенции он должен вернуться в Остин, чтобы переснять некоторые сцены в фильме «Пятница 13-ое». Также он собирается поехать в Буэнос-Айрес со своей сестрой в конце декабря.


Следующая поклонница спросила, будут ли они дружить после окончания шоу, и они потратили целых две минуты, придумывая всякие вариации ответа «нет», сказав, что они поменяют свои номера телефонов и почтовые адреса, а Дженсен собрался поменять замки на двери дома... на что Джаред сказал ему: «А дом-то мой».


Ни у кого из ребят нет татуировок. Дженсен не хочет просидеть в гримерной еще 2 часа, чтобы загримировать тату: «Я лучше посплю».


Одна из зрительниц спросила ребят, кто дольше собирается по утрам. Дженсен, сразу же указав на Джареда, схватился за голову, потому что ему каждый день приходится часами ждать Джареда в машине. Джаред стал оправдываться: «У меня собаки, и потом, дом мой, мне нужно закрыть двери, включить сигнализацию, я еще и тренируюсь по утрам». Дженсен пошутил, что собирается написать книгу под названием «В Ожидании Джареда».

Тут из зала кто-то крикнул: «Джаред - девчонка!» Джареда это застало врасплох: «Я тренируюсь по утрам, вожусь с собаками, значит Джаред - девчонка?»


На этом время для совместной панели закончилось, Джаред попрощался со всеми и ушел со сцены. А Дженсен взял стул Джареда и хотел вынести его со сцены. Пока он нёс стул на край сцены, Джаред выпрыгнул обратно, схватил стул Дженсена (который оставался на сцене) и потащил на другой конец сцены, так что для Дженсена не осталось стула на сцене.

В то время как Джаред тащил маленький стул для Дженсена с одного конца сцены, на другом Дженсен решил притащить для себя большой стул. Со словами «Я тебя ненавижу» Дженсен оттолкнул маленький стул с середины сцены и поставил свой.


Затем Джареду надо было подписать плакаты, висящие на сцене. Сначала он не нашел себя на плакате, поэтому подписал плакат с Дженсеном. Подурачившись немного на сцене, показав пародию на стриптиз, он подошел к плакату с Сэмом и подписал его тоже. В это время Дженсен сидел на своем стуле, закрыв глаза, и говорил: «Жду Джареда».




Дженсен: 
 

Дженсену, на самом деле, задали несколько серьезных вопросов, одним из которых был «Какой самый важный урок ты получил в своей жизни и от кого?». Он ответил: «Относись к человеку так, как ты хочешь, чтобы он относился к тебе», и что этому его научили родители. Также они научили его терпению и прощению.


Когда Дженсена попросили назвать свой самый нелюбимый эпизод, он назвал эпизод «В начале» (4.03): «Потому что, пока я трудился, Джаред целую неделю провел на Гавайях». Но это была всего лишь шутка, так как в каждом эпизоде есть что-то ценное.


Пока ждали следующий вопрос, в зале наступила тишина, и Дженсена попросили спеть, а Дженсен сказал, что спел бы с Джейсоном, да только нет его рядом (А Джейсон стоял в дверях). Потом он начал бормотать в микрофон: «Джейсон, вали отсюда, давай, вали... Да ладно, я просто шучу, чувак. Выглядишь супер, оставайся».


Следующая поклонница сказала, что в первом сезоне у Джареда была замечательная прическа. Что с ней случилось потом? Дженсен посмеялся над таким прелестным вопросом и пожелал, чтобы Джаред был на сцене и услышал вопрос. Он считает, что иметь длинные волосы - дело нелегкое.


Следующая девушка попросила Дженсена обнять её, на что Дженсен, пожав плечами: «Она попросила первая», спустился со сцены и обнял поклонницу.


Дженсен был поражен реакцией поклонников на сцену под песню "Eye of the Tiger" - когда его попросили повторить его, он закрыл лицо рукой и сказал: «Зачем я это вообще сделал? О чем я тогда думал?» Затем он изобразил маленький отрывок из своего выступления.


Если бы он не стал актером, то стал бы рыбаком или спортсменом, и как только он начал рассказывать о том, как он хотел стать физиотерапевтом, девушки из зала начали кричать «Стриптизером». И хотя он начал качать головой, но сказал: «Или был бы стриптизером...»


Дженсен так и не смог назвать самую сексуальную актрису из числа приглашенных: «Нам повезло с актрисами, у нас были очень-очень красивые девушки в шоу».


Также он сказал, что всё в «Gag Reels» происходит спонтанно. Они почти никогда не планируют что-либо заранее. Просто они так много работают вместе и настолько хорошо знают друг друга, что как только один из них что-нибудь начинает, второй сразу же подхватывает.


Любимый момент Дженсена из «Gag Reels» - крик Джареда в тюрьме во время съемок эпизода «Правила Войны» (3.12). Этот момент стал основой для крика Дженсена при виде кошки в «Желтой Лихорадке» (4.06).


Если бы Дженсен ходил в одну школу вместе с Дином, то они могли бы быть друзьями, но для того, чтобы вытаскивать Дина из неприятностей. На самом деле, у него есть несколько друзей, похожих на Дина.


Комната в мотеле в стиле Диско в эпизоде «Происхождение» (1.19) произвела на Дженсена самое сильное впечатление. А все эти комнаты с Магическими Пальчиками (из Эпизода 2.13 "Houses of the Holy")? Они были прикольные, не учитывая «большого, потного парня», лежащего под кроватью и трясущего его.


Любимое лакомство? «Шоколадный пирог с шоколадной глазурью. С шоколадом внутри, посыпанный сверху шоколадом. Плюс целый стакан горячего шоколада. Темного Шоколада», крикнул Дженсен напоследок.  

И такой вкусный шоколадный пирог делает его бабушка. Следом за бабушкиным пирогом в списке любимых идет тыквенный пирог его мамы.


Последний концерт, на котором побывал Дженсен, был концерт гитариста Мартина Секстона в Ванкувере.


Следующая зрительница сказала, что ее сестра (которая сидела на задних рядах в зале), любит Дженсена с сериала «Мистер Родз» (Mr. Rhodes, 1996). Дженсен посмотрел на эту девушку и сказал:

- «Так, это Вы та единственная, кто его смотрел! Очень приятно. А Вы помните имя моего героя?».

Девушка: «Малкольм!»

Дженсен: «А фамилию?»

Девушка: «Уорнер»

Дженсен: «Нет, у него не было фамилии!». Зал взорвался от смеха.


Оказывается, Крипке хотел закончить сериал после четвертого сезона. Но, увидев, как рейтинги поднялись после первого эпизода 4 сезона, Крипке передумал. Он планирует придержать некоторые вещи для следующего сезона и вставить то, что пришлось вырезать из-за забастовки сценаристов.


Одна девушка приехала из Швейцарии и сказала, что выучила английский язык благодаря просмотру сериала. Ее любимые слова «Чувак», «Кот в мешке», «Оки-Доки». Она попросила Дженсена научить её еще некоторым словам. Дженсен попросил зрителей предложить какие-либо варианты: «Только что-нибудь хорошее». Естественно из зала посыпались крики с выражениями вроде «Дурак» и «Сукин Сын». В итоге, девушка попросила Дженсена повторить фразу: «Проснись и пой, Сэмми», что он, конечно же, сделал.


Когда впервые Дженсен (на репетиции первой сцены с плюшевым мишкой) вошел в комнату и увидел парня, изображающего медведя, он замер и сложился пополам со смеху.

Дженсен сказал также, что один из продюсеров канала был возмущен сценой самоубийства плюшевого мишки и хотел, чтобы его вырезали. А Дженсен сказал этому продюсеру: «Вы видели наше шоу? У нас у людей из глаз кровь течет, мы их на части разрываем, а вас волнует набивка плюшевого медведя на стене?» И так, благодаря Дженсену, эта сцена выжила.


Поклонница из Пекина попросила Дженсена сказать фразу на Мандаринском диалекте китайского языка. Она сказала, что она означает «Здравствуйте», но когда Дженсен произнес ее, она призналась, что это значило «Я люблю тебя». Дженсен улыбнулся и повторил эту фразу еще пару раз после этого.


Когда следующая поклонница призналась ему в любви, он ответил ей на «Мандаринском». Она спросила, каково это водить Импалу. Дженсен сказал, что Импала очень большая, длинная и тяжелая машина, как катер, но кроме этого, она очень крутая, и он ее сильно любит.


Любимое оружие Дженсена Кольт 1911 года. И хотя у них все оружия заряжены ненастоящими пулями, стрелять из них опасно, но они с Джаредом иногда стреляют друг в друга в перерывах между съемками.


Дженсена попросили рассказать историю о пневматических пушках (из которых они с Джейсоном Маннсом стреляли друг в друга) со своей точки зрения. Его объяснения: «Нужно ли объяснять?» И он с криками: «Аааа.. Стреляй», начал бегать по сцене, делая вид, будто кто-то выстрелил ему в спину и в бедро, потом показал, как он стреляет в Джейсона. Согласно Дженсену: «Этим занимаются техасские парни, когда им скучно».


Следующая поклонница сказала, что ее зовут Молли, и она любит Дженсена со времен «Темного Ангела». Дженсен отметил, что на съемочной площадке «Темного Ангела» была ассистентка режиссера по имени Молли, с которой он здоровался и обнимался каждый день.


На этом время Дженсена вышло. Он поблагодарил поклонников за поддержку, подписал плакаты и ушел.     






 

Дата публикации: 05/12/2008
Прочитано: 6568 раз
Дополнительно на данную тему:
Дженсен Эклз на шоу Джимма Киммела
WS Paley Festival
Дженсен и Джаред - Вопросы и ответы на сайте CW
Дженсен Эклз на The Megan Mullally Show
Конференция на Comic Con,
1.04 Phantom Traveller - Комментарии Падалеки и Эклза, 1 сезон на DVD
Джаред и Дженсен о Себе и Supernatural (возможно, из 2 сезона DVD)
Встреча со зрителями в Чикаго - Chicon 2007
Джаред Падалеки: Интервью для ITV
Интервью Дженсена Эклза для Hot 30

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com