Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 4
Членов: 0
Всего: 4
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Supernatural Magazine 7 - 2008

Мифы и легенды: Адские Псы

Адские гончие - это демонические псы, и их образ часто встречается в фольклоре и мифологии по всему миру. Часто их изображают охраняющими вход в загробную жизнь, а также считают собаками-охранниками сверхъестественных существ или предметов.
В мире «Сверхъестественного» адские гончие являются одними из самых злобных и пугающих существ, с которыми довелось встретиться Винчестерам до сегодняшнего дня, они тем страшнее, что видимы только для назначенной жертвы. Хотя они невидимы для всех остальных, посторонние люди все же могут наблюдать за атакой псов, не видя нападающих, но видя повреждения, которые они наносят. Душераздирающее зрелище, это, без сомнения, может засвидетельствовать Сэм, которому пришлось наблюдать, как его брата Дина раздирала на куски одна такая псина.


Перевод: Selene

Читайте далее, смотрите сканы



Сканы статьи:

 


Адские псы приходят к жертве во сне, перед тем как появиться в реальности, как предвидение того, что следует ожидать. Возможно, это даже более ужасно, что жертва точно знает, что с ней случиться, когда пробьет ее час.


Есть несколько способов, чтобы удерживать адских псов на расстоянии: ведьмовская смесь (в состав которой, кроме всего прочего, входят земля с кладбища и шкура змеи), круг из соли и растение галега виргинская. Но ни одно из средств не сможет сдерживать псов вечно. Если за Вами пришли адские гончие - Вы обречены.



Фенрир

Скандинавская мифология также связывает псов и волков с потусторонним миром. Фенрир, или Фенрисульфр, был волком-чудовищем, сыном бога-обманщика Локки и великанши Ангрбоды.


Было предсказано, что в период Рагнарёка - гибели богов - Фенрир проглотит главного из богов - Одина. Поэтому боги решили связать Фенрира, но он дважды разрывал сделанные ими цепи. Тогда Один приказал изготовить волшебную цепь Глейпнир, которая на вид казалась тонкой лентой, но сделана была из невозможных ингредиентов (включая шум кошачьих шагов и рыбье  дыхание). Боги предложили Фенриру разорвать эту цепь. Подозревая подвох, поскольку выглядела цепь достаточно тонкой, Фенрир согласился, но поставил условие, что один из богов вложит руку ему в пасть в залог того, что все будет без обмана. Бог войны Тюр вызвался добровольцем. Фенрир силился разорвать цепь, но не смог, и от злости откусил Тюру руку.


Фенрир был братом Хели, скандинавской богини подземного мира, и он, подобно греческому псу Аида Церберу, иногда изображался хранителем входа в царство мертвых. В других источниках эту роль выполнял Гарм. Однако возможно, эти два имени означали одно и то же существо.



Цербер

В греческой мифологии Цербер, или Кербер, был псом Аида, подземного царства, греческого эквивалента ада. Цербер охранял врата Аида и изображался в виде трехглавого пса со змеиным хвостом, с «гривой» из голов змей  на спине. Он следил, чтобы души умерших входили в Аид, но не позволял им возвращаться в мир живых, а также не разрешал живым входить в царство мертвых. Будучи порождением матери всех чудовищ Ехидны и великана Тифона, Цербер имел двуглавого брата Орта.


Несмотря на легенды о его силе в греческой мифологии, Цербера несколько раз побеждали силой или хитростью. Геракл в одном из своих 12-ти подвигов смог одолеть пса, силой заставив его подчиниться; а Орфей усыпил его музыкой своей лиры. В римской мифологии Сибилла - ведьма из города Кумы, и позже Психея, смогли усыпить Цербера, послав ему отравленные пироги. В 13-14 веке итальянский поэт Данте в своем знаменитом произведении, в части «Inferno» описывает Цербера с человеческой головой, карающего чревоугодников в аду.


Вера греков в Цербера была подтверждена при раскопках подземной гробницы, посвященной богу Аиду (Плутону) и его жене Персефоне в г.Кумы. У входа в гробницу были три массивные цепи, олицетворяющие трехглавого Цербера, охраняющего врата.



Жертвы адских псов

У людей, продавших свои души Демону Перекрестка, были разные мотивы, но, в конце концов, все они стали, как выразилась Лилит, «собачьим кормом».


Бела Талбот

Заключая сделку с Лилит ради убийства обижавших ее родителей, тогда 14-летняя Бела (или Эбби, как ее звали на самом деле) возможно, не представляла, какая участь ее ждет. Через десять лет, не сумев убить Винчестеров, как приказала ей Лилит, Бела оказалась в роковую полночь в комнате отеля, под окнами которого уже начали выть адские псы...


Роберт Джонсон

Блюзовый музыкант, который по легенде продал свою душу на перекрестке за феноменальный талант гитариста. Он умер молодым, в возрасте 27 лет. В сериале «Сверхъестественное» он играл для зрителей в закусочной, когда услышал рык адских псов на улице. Он начинает метаться, реагируя на эти (только ему слышные) звуки, а публика недоумевает. Он пытается убежать, но смертельные твари быстро его нагоняют...


Шон Бойден

Шон работал барменом в баре под названием «У Ллойда», когда к нему подошел Демон Перекрестка с предложением заключить сделку. Он обменял свою душу на невероятно успешную карьеру архитектора, его достижения стали объектом зависти его друзей. Когда через десять лет он начал видеть черных псов, стало ясно, что дни его сочтены...


Доктор Сильвия Гроумен

Доктор Гроумен заключила свою сделку с демоном в обмен на успех в области хирургии. Она получила то, что хотела, но через десять лет ее время вышло. Доктор спряталась в дешевом отеле, но нельзя скрыться от адских псов, они быстро утащили ее в преисподнюю.


Джордж Дэрроу

Джордж был бедным художником, который продал свою душу за талант. Как он с горечью признался Сэму и Дину, ему следовало попросить взамен славы. К концу срока он стал чрезвычайно талантлив, но не более успешным, чем был в начале. В отличие от остальных жертв, Джордж покорно принял свою судьбу.


Эван Хадсон

Как и у Дина, у Эвана были более бескорыстные мотивы для заключения сделки - он хотел спасти свою жену, которая была смертельно больна. Возможно, это было верхом справедливости, что именно его Сэм спасал от адских псов, пока Дин пытался заставить Демона Перекрестка разорвать сделку.


Дин Винчестер

Морально опустошенный после смерти Сэма от рук Джейка Телли, Дин совершает немыслимую вещь - заключает сделку с Демоном Перекрестка, продав свою душу за жизнь Сэма. Дин и Сэм сделали все возможное, чтобы разорвать сделку, но благодаря Лилит, Дину не удалось сбежать от адских псов. 


Дата публикации: 13/04/2009
Прочитано: 3664 раз
Дополнительно на данную тему:
Любовь причиняет боль - Девушки в жизни Винчестеров
В мастерской сценаристов
Под Лунным Светом - Эммануэль Вогье
Эрик Крипке: Слово Создателя
Режисерская доля: Чарльз Бисон
Водитель выбирает музыку
Парни снова в городе
Первая Пятерка: Самые жуткие дома с привидениями

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com