Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 9
Членов: 0
Всего: 9
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

6 сезон
Описания и транскрипты эпизодов шестого сезона

6.01 Exile on Main Street / Снова в бой

Премьера: 25 сентября 2010 года
Автор сценария: Сара Гэмбл
Режиссер: Филл Сгрициа
Источник 

Автор: AliraWitch

Действие происходит спустя год после последних событий. Дин (Дженсен Экклз) бросил охоту и живет вместе с Лизой (Синди Сэмпсон) и ее сыном Беном ( Николас Елиа).  Но охотники не уходят на пенсию, от прошлого им не убежать. Загадочным образом освобожденный из адской клетки, Сэм (Джаред Падалеки) находит Дина и сообщает ему, что нужно присоединиться к старой борьбе. Так же он представляет Дину семью, о существовании которой тот даже не представлял: Кэмпбеллов, семью его матери, а именно их дедушку Сэмюеля.

Ссылки и намеки:

(1) "Exile On Main Street " - название эпизода - является названием альбома британской рок-группы  Rolling Stones, выпущенного в 1972 году. В этом альбоме собраны песни разных жанров, таких как блюз, госпел, соул, т. е возвращение к свои корням. Это третий по счету эпизод, названный в честь песни или альбома Rolling Stones, два предыдущих - 3.15 «Время на моей стороне» и 5.01 «Сочувствие дьяволу».
 (2) Когда Дин поддался влиянию Джина, он испугался йоркшира (миниатюрную собачку) в своем гараже. В 4.06 «Желтая лихорадка»  Дин, заболев призрачной болезнью,  убегал тоже от йоркшира. И, возвращаясь к 1.22 «Дьявольская ловушка» - когда Сэм и Дин в ходе спасения Джона включили пожарную сигнализацию, Дин говорит пожарнику:
Дин: Я оставил наверху йоркшира, а он писается, когда нервничает...
(3) Сэм: Гольф? Правда?
      Дин: Это спорт!
Упоминание гольфа - это шутка в сторону Дина; Дженсен Экклз - азартный игрок в гольф.
(4) Сэмюель: Знаешь, у нас были предки, которые рубили вампирам головы на Мейфлауере.
Мейфлауэр - это корабль, которые купили  пилигримы в Англии и перевезли в Северную Америку в 1620 году.

Любопытные факты:
(1) Это был вторая снятая серия 6-го сезона. Первой была 6.04
(2) Руководить съемками серии 6.04 было поручено Дженсену.
(3) Бар, в котором пили братья Винчестеры, назывался «Бар Джонеси и Гриль»
(4) Когда Дин покидает бар, на одной из дверей соседних зданий висит плакат «"DJ SAM", что, возможно, является предзнаменованием возвращения Сэма.
(5) Дин, Лиза и Бен живут в доме, показанном в 5.17 «99 проблем» и 5.22 «Лебединая песня», а в 3.02 «С детьми всё в порядке» показан совершенно другой дом.
Транскрипт эпизода находится в работе.




Дата публикации: 13/10/2010
Прочитано: 1438 раз
Дополнительно на данную тему:
6. 13 Unforgiven/ Непрощенный
6.02 Two and a Half Men / Два с половиной человека
6.03 The Third Man/ Третий человек
6.04 Weekend at Bobbys / Уик-энд у Бобби
6.05 Кровавые сумерки Дина Винчестера/ Live Free or Twi-hard
6.06. Суровая Правда/ You Cant Handle the Truth
6.07 Family Matters/ Дела Семейные
6.08 All Dogs Go To Heaven/ Все псы попадают в рай
6.09 Clap Your Hands If You Believe/ Веришь-Не веришь
6.10 Caged Heat/Взаперти

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com