Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 47
Членов: 0
Всего: 47
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

6 сезон

Обзоры эпизодов 6 сезона Supernatural


6.03 The Third Man/ Третий человек - Обзор

Премьера: 9 октября 2010 года
Автор сценария: Бен Эдланд
Режиссер: Боб Сингер

Сэм и Дин вызывают Кастиеля на помощь, когда они расследую дело о погибших офицерах полиции, которых, кажется, настигли кары Египетские. Кастиэль сообщает Винчестерам, что на Небесах царит хаос, и оружие Господне было похищено.  Нужно три головы, чтобы найти вора и встретиться лицом к лицу со старым врагом...

Автор: oncilla
Редакция: эсси



 

обожаю фильмы ужасов! Несмотря на то, что  не слишком приятно, когда подробно и крупным планом показывают всякие мерзости. Когда с человека живьем сползает кожа и шлепается ошметками в раковину, становится сильно не по себе. Смерть первого полицейского была очень кровавой. Хотя, 5 литров крови, переливающихся внутри человеческого организма, плюс кости и прочие ткани, тоже превратившиеся в кровь, должны были оставить на полу лужу побольше.

Второй умер еще более отвратительной смертью. Пересматривая серию, я старательно обошла эту сцену стороной.  «Египетская казнь» в слишком натуральном изображении! Но, ведь это СПН! Здесь все как в жизни!

И как в жизни, в нем есть место и для других картин.


Раннее утро в тихом семейном доме. Дин спит, уютно посапывая, в мягкой постели. Лиза, проснувшаяся первой, выглядывает из-за его плеча.  «Привет!», - ласково будит она его.  «Привет»,-  все еще сонно отвечает Дин, поворачиваясь ей навстречу и принимая  в  свои объятия.

Пусть еще сто раз кто-то заявит, что между ними «нет огня», «нет химии любви». Пусть кто-то возмущается, что после их поцелуев на губах не остается отпечатков. Это ничего не изменит. Потому что нельзя не видеть: эти двое любят друг друга теплой и нежной любовью, которая, подчас, сильнее самой безумной, огнедышащей страсти.


Целуя Лизу, Дин вдруг замирает и настороженно прислушивается к нарастающему звуку сердечного ритма. Откуда этот стук? Лиза тревожно смотрит ему в лицо. Резкий гудок пронесшегося мимо автомобиля заставляет Дина очнуться. Он заснул за рулем Импалы, стоящей на съезде с шоссе. Утро с Лизой было всего лишь сном.


Бодрый музыкальный ритм  как нельзя лучше подходит для четких, ровных движений Сэма. Он отжимается от пола, качает пресс, подтягивается на перекладине. Какая мощь, какая сила, какая  спокойная сосредоточенная энергия! Недаром в дверях комнаты заворожено замирает хорошенькая дамочка. Она просто не в силах отвести глаз от его стальных мускулов под гладкой кожей, безупречной фигуры и  чистого, мужественного лица. Да, Сэм сейчас очень красив!

Я не часто пишу такие слова. Сэм вовсе не мужчина моей мечты. И даже этот его вид не заставляет мое сердце замереть или забиться быстрее. Однако не могу не признать, что Сэм великолепен как молодой бог!

Когда-то он говорил, что не платит девушкам. Прежде Сэму для таких встреч нужны были взаимные чувства, любовь, привязанность. Видимо, теперь для него таких проблем нет.

Профессионалка кокетничает, смотрит манящим взором. Такие клиенты встречаются ей не часто. Она даже едва не забывает о гонораре, да и вообще готова наплевать на деньги, если только Сэм вновь захочет позвонить. Сэм молча смотрит на нее непроницаемыми  ясными  глазами. Он слегка улыбается в ответ на комплимент, роняя короткое слово: «Хорошо». Кажется, перед ним что-то незначащее, бесконечно далекое от него. Заинтересованный человек так не смотрит даже на муравья. Это отстраненный, сияющий холодным бесстрастием взгляд высшего существа, небожителя.

Ох, как он мне напоминает кое - кого! Правда, тогда были не спущенные на бедра джинсы, а элегантный белоснежный костюм и роза в руке. Но, как мне кажется, нынешняя картина еще прекраснее!

Девица «по вызову» уходит, подарив напоследок обещающий взгляд. Сэм, скомкав бумажку с номером ее телефона, швыряет комок в корзину и берет свой сотовый. Ему звонит Дин.


О, Дин! По сравнению с младшим братом ты - неуклюжий увалень и простак! Взять хотя бы твою вялую, кое-какую разминку на берегу реки, обыденный вид без игры мускулов и горделивой осанки, небрежную ковбойскую походку и твою старушку Импалу, которая вызывает восхищение только у немногих знатоков, понимающих толк в настоящих автомобилях. Только почему все великолепие Сэма не может этого затмить? Стоит тебе появиться на экране, как, забывая обо всем, ловишь каждое твое движение и взгляд, а на душе становится тепло и солнечно. Может быть, потому, что ты всегда и всюду остаешься человеком?

«Кто же это назначил тебя боссом, Сэм?», - недоуменно бормочет Дин, получив по телефону короткий приказ от младшего брата. Однако послушно садится в машину и гонит в Пенсильванию, где Сэм расследует дело о странной гибели полицейских.


Сэм ждет Дина, прислонившись к своей великолепной машине. Да, пожалуй, теперешнему, «улучшенному» Сэму она подходит куда больше, чем их прежний «дом на колесах». Пусть для Дина это чудо техники всего лишь пластмассовый мусор. Разве не стоит при этом вспомнить, какой пробег у его «малышки»?

Дин, подкативший на своей Импале, разговаривает по телефону с Беном. Как радостно, что несмотря ни на что, Дин сумел сохранить его дружбу и доверие. А, впрочем, чему удивляться? Это же  Дин!

Сэму кажется забавным, что его старший брат воспитывает подрастающее поколение. Почему? Он, правда, не помнит, что Дин воспитывал и его? Узнав, как спокойно Лиза  отнеслась к разлуке, Сэм лишь пожимает плечами. Что ж, это к лучшему! Как говорится, одной проблемой меньше. Кажется, Дин ждал большего удивления или сочувствия. Но, в конце концов, Сэм прав. Так лучше для всех.


Год мирной работы на стройке не лишает прирожденного охотника профессиональных навыков. Винчестер - старший по-прежнему с уверенной небрежностью предъявляет удостоверение ФБР, невозмутимо заходит в морг. Правда вид трупа на каталке заставляет его поморщиться и отвести взгляд. Но, тут уж мало кто сохранил бы спокойное выражение лица. Это останки второго полицейского, которого обнаружили совсем недавно. Вид у них, мягко говоря, тошнотворный. Пока не поздно, надо допросить единственного свидетеля по этому делу. Это еще один полицейский,  напарник того, кто превратился в кровавую лужу.


Как-то странно видеть, что Винчестеры теперь ездят каждый на своей машине. Оба почти одновременно подруливают к дому. И все-таки Дин на несколько секунд опережает брата.  Сэм не может поверить: Дин гонялся с ним наперегонки? Что за детская забава! Ну и пусть, Сэмми! Зато Дин и его малышка доказали, что они нисколько не уступают тебе и твоей навороченной тачке!

Несмотря на значки ФБР, свидетель не собирается пускать их в дом, твердя, что все это не их дело. Ну, для Сэма это теперь не проблема. Надо видеть, с какой великолепной мощью он вышибает ногой запертую дверь! Когда-то это был любимый прием Дина.  Зато теперь ему остается только стоять в сторонке, изумленно разводя руками. Прежний Сэм был не способен на такую грубость!

Похоже, парни приехали вовремя. Свидетель просто на глазах съезжает с катушек. Сидя за столом, он старательно соскребает ножом лица со всех домашних фотографий. Виски из опрокинутой бутылки хлещет на пол. Дин слегка обеспокоено смотрит на это, но самому хозяину дома все безразлично. Хорошо, что он еще в состоянии отвечать на вопросы, хотя речь его звучит как-то странно. Немного погодя из-под его фуражки начинает течь кровь, и вслед за этим он замертво падает  на стол. Братья переглядываются. В тишине слышен неприятный стрекочущий звук. Сэм снимает фуражку с головы полицейского и Дина (меня тоже!) едва не выворачивает от отвращения.  Господи! Ну и фантазия у сценаристов!  И разве саранча,  это плотоядное насекомое?!


Итак, три «казни египетские». Сэм считает, что  здесь не обошлось без ангелов. Недаром последний из троих полицейских был уверен, что их смерть - божья кара за убийство безоружного парнишки. Полицейские вышли сухими из воды. Земной закон их не достал, но, может быть, среди ангелов есть что-то вроде патруля, который наказывает преступников?

Дин, попивая пиво, предлагает вызвать Кастиэля. Время для этого вполне наступило.

Сэм горько усмехается. Он много раз пытался вызывать их небесного друга, чтобы узнать, кто вытащил его из клетки. Но Кас даже ни разу не отозвался.

Но Дин  все-таки пробует.

Слова, которые он произносит, мало похожи на молитву перед сном. Но, Винчестер - старший закрывает глаза и внутренне сосредотачивается по-настоящему. Сэм с легкой торжествующей насмешкой следит за ним. Ничего не происходит! Он же говорил, что...

Дин меняется в лице, глядя куда-то через его плечо. На его лице и в широко раскрытых глазах появляется почти детская растерянность и удивление. Ангел явился по первому же его требованию! Дин переводит взгляд на Сэма и кривит губы в смущенном недоумении. Он сам не знает, почему так получилось! Сэм в гневе оборачивается. Кастиэль все в том же светлом плаще и черном галстуке удавкой благожелательно смотрит на него: «Привет»!

Привет!? Справедливому негодованию Сэма нет предела. Он так долго и безуспешно звал Кастиэля, ему так нужна была помощь, но ангел так и не откликнулся. А стоило Дину один разок позвать и он   тут, как тут! Дин нравится ему больше?

Кас разводит руками. Он не хотел об этом говорить, но у них с Дином более тесная связь.

Дин чувствует себя неловко. Ни о какой особой связи с ангелом он и не подозревал.  Звучит так, как будто  он чем-то лучше Сэма. Это несправедливо! Сэм пострадал один за всех, прыгнув в яму. Он заслужил, чтобы Кастиэль был  внимателен к нему! Пусть скажет, наконец, кто вытащил Сэма из клетки! В ответ ангел только качает головой. Этого не знает никто. Бог так и не появился на небесах и все окутано тайной. Поэтому Кастиэль и не отозвался, сколько бы Сэм ни взывал к нему. И кстати, несмотря на их особую связь, Дин тоже напрасно воображает, будто ангел явился только по его желанию. Просто Кастиэль услышал, как Дин говорит о деле, которое тревожит и его. Небесное оружие, посох Моисея был украден из ангельского арсенала и теперь находится у кого-то из людей. Его необходимо вернуть. И для этого ангелу нужна помощь Винчестеров.

На лице у обоих братьев появляется выражение: «Ну, начинается! Так и знали!» Нет уж, на этот раз ангелам придется обходиться своими силами.

Кастиэль сердится, если только ангелы могут сердиться. Он так долго был на небесах, что уже немного позабыл навыки общения. Ему нелегко будет вести расследование среди людей. Но посох - смертельно опасное оружие. Если его не  найти, будет много погибших.


Да, этот аргумент срабатывал всегда. Разумеется, Винчестеры  больше не спорят. Они готовы работать вместе с небесным воином.

По этому делу у них есть только одна зацепка - отец  застреленного копами парня. Он до сих пор не может успокоиться. Может быть, это его месть?

Раньше Кастиэлю, чтобы перенести человека через пространство, нужно было дотронуться до его головы. Сейчас он делает это, даже не моргнув глазом. При этом ему безразлично, сколько людей переносить - одного, или больше. Шум крыльев, и Винчестеры вместе с ангелом уже стоят посреди комнаты в доме безутешного отца. Однако все настойчивые расспросы ни к чему не приводят. Отец, потерявший сына, в самом деле,  считает, что полицейские получили по заслугам. И разве не понятно, что это дело не  его рук, а божья кара? 

Курчавый негритенок лет двенадцати направляет на непрошенных гостей короткий деревянный обрубок. «Не трогайте моего отца!» 

Это и есть посох Моисея?! Разве он не должен быть длиннее? «Его  распилили», - тревожно бормочет Кастиэль.

Дин пробует заговорить с мальчиком и невольно отшатывается, когда посох поворачивается  в  его строну. Еще бы! Ведь смерть от этого оружия не только быстрая и мучительная, она еще и непреодолимо отвратительна! Кастиэль  возникает за спиной парнишки и забирает из его рук опасную игрушку. Теперь осталось узнать, откуда он ее получил.

Расспрашивает ребенка, конечно, Дин. Ведь из всех троих он лучше всех знает, как говорить с детьми. Его интонация, взгляд - все вызывает доверие и мальчик, хоть и слегка испуган, но рассказывает все без утайки.

Винчестеры поражены тем, что услышали. Ангел скупает души людей? Разве это возможно?!

Кастиэль мрачно качает головой. Раньше такого не было. Они должны узнать, кто это делает.

Прежде, чем Дин успевает что-то сказать, Кас усыпляет мальчишку и перекидывает через плечо. Так легче «производить транспортировку»! В гостиничном номере он небрежно сбрасывает свою ношу  на кровать. Дину все это не нравится. Зачем ангел похитил ребенка?

Кастиэль смотрит на братьев с деловитой серьезностью и засучивает рукав. Он может узнать имя того, кто купил душу этого малыша. Правда, парнишке будет мучительно больно, он будет сильно страдать. Сэм понимающе кивает головой. Надо, так надо! Но его старший брат не может отнестись к этому так же спокойно. Он и раньше бережно и внимательно относился к детям, а теперь, когда у него появился Бен, Дин, похоже, просто «подвинулся» на их целости и сохранности. Инстинкт защитника включается у него на полную мощь, если рядом  оказывается ребенок.  Он согласен, что необходимо узнать имя ангела - торговца оружием. Но для этого надо найти другой способ, а не мучить малыша!

 «Сэм!», - взывает он, ожидая, что брат поддержит его. Сэм  смотрит, явно не понимая, чего Дин от него хочет. Наконец, словно спохватившись, он задает Кастиэлю практичный вопрос: «Физические повреждения будут большими?» И, услышав, что нет, успокоено кивает головой. Однако для Дина этого недостаточно. Пытка есть пытка, а пытать собираются ребенка! Кас глядит  на него темным горящим взглядом.  У них нет другого способа добыть сведения, и нет времени и возможности сожалеть об этом! Кажется, Дин не верит в то, что слышит это. Но слова ангела звучат так твердо и решительно, что Дин вынужден отступить и замолкает.


Кастиэль засовывает руку в грудь мальчика. Парнишка, выгибаясь, начинает кричать. Мгновенно забыв обо всем, Дин делает быстрый шаг к кровати.  Железная рука Сэма останавливает его. Дин раздраженно высвобождается, оглядываясь на брата. Он всматривается в его лицо, словно не узнавая. Неужели Сэм не испытывает ни малейшего сострадания?

И в самом деле, Сэм будто не слышит детского крика и визга.  Сосредоточенно, с пристальным вниманием он следит за действиями Каса.  Наконец крики стихают. Кас вытаскивает из груди ребенка руку. Он узнал, что хотел. Душу мальчика купил ангел по имени Бальтазар. Кастиэль сокрушенно вздыхает. Когда-то они  были хорошими друзьями. Кас считал, что Бальтазар погиб в битве с тьмой, а теперь оказывается, что  он жив и скупает души в обмен на оружие! Совершив необходимый ритуал, Кастиэль отыщет, где он скрывается на земле.

Однако имя ангела, произнесенное вслух,  с радостью слышит еще кое-кто. Привет от Рафаила! Последний раз Дин видел архангела запертым в огненном круге из горящего масла. Разумеется масло в конце концов погасло, и Рафаил как ни в чем не бывало вернулся на небеса. Теперь он пытается навести там свои порядки. Бог исчез, Михаил в Клетке вместе с Люцифером, однако традиции все равно должны быть соблюдены.  Если Апокалипсис предначертан, он должен быть!  Рафаил вместе со своими сторонниками готов биться с теми, кто с этим не согласен. И для этого ему нужно оружие. То, которое было украдено из небесного арсенала и спрятано на земле, подойдет! 

Подручный Рафаила появляется из пустоты. Он набрасывается на Кастиэля, размахивая ангельским клинком. Винчестеры проворно пятятся в сторонку, чтобы не мешать. Силы у противников примерно равны,  и скоро оба, в пылу драки выбив стекло, вываливаются из окна. Слышен удар и оглушительный вой автомобильной сигнализации. Кастиэль приземлился прямо на крышу новенькой машины Сэма, смяв ее и разбив стекло. Сэм в растерянности смотрит вниз. Разумеется, ангел жив. А вот его машина уже не годится к путешествиям. Дин бодро замечает, что все закончилось не так уж плохо и старательно прячет довольную усмешку от сердитого взгляда брата.

О, Дин совсем не завидовал Сэму из-за его навороченной машины и не поэтому радовался ее гибели. Просто когда он вернулся к Охоте, ему для полного счастья не хватало младшего брата на пассажирском сидении их старой Импалы. И вот оно - вмешательство небес! Ну как после этого не поверить в то, что между ним и Кастиэлем действительно существует особая связь?!

Кастиэль, вернувшись в номер, лихорадочно готовит проведение ритуала. Мирра, в мгновение ока принесенная из дальних стран, святая вода из сумки Сэма и кровь из бесцеремонно разрезанной ладони Дина - все быстро и без лишних слов. Надо спешить, иначе Рафаил найдет Бальтазара раньше. Слышен вой полицейских сирен. Кто-то вызвал полицию, увидев, как из окна выбросили двоих человек. К счастью, ритуал длится недолго. Им пора! Дин останавливает ангела. Разумеется, он единственный из троих вспомнил о ребенке. Что будет с ним? Кастиэль бросает взгляд на мальчика, все еще погруженного в сон. Полиция отвезет его домой.


Похоже, Кастиэль научился телепортировать людей без всякого вреда для них. Помнится, прежде Дин был не слишком доволен последствиями такого передвижения. Однако теперь он не возражает. Шум крыльев, и все трое стоят на лужайке перед неплохим особнячком размером с многоквартирный дом. Внутри   простор, уютная роскошь  и всяческие удобства для того, чтобы приятно провести время. Чем-то напоминает особняк Кроули. Видимо, вкусы у тех, кто скупает души, одинаковые, независимо от того, ангелы они, или демоны. Но откуда столько жаб в ухоженном доме?

Бальтазар встречает Кастиэля, как друга. Между ними ничего не изменилось, несмотря на то что Бальтазар - вор, а Кас -  все такой же зануда, как был всегда. Интересно, как Бальтазар оценивает то, что совершил Кас: «порвал сценарий», остановил Апокалипсис и дал им всем свободу от извечного Предначертания!

Я почему-то не задумывалась над этим, но ведь верно!

Сам Апокалипсис, то есть саму битву остановил Дин, как и было ему уготовано. Люцифера, в конце концов, столкнул в яму именно Сэм. А Кастиэль все это время обеспечивал им обоим поддержку и покровительство небес. Рядовой(?) ангел выступил против установленного хода истории! Смог бы он сделать это один? Конечно, нет. Ему помогал кто-то более могущественный, чем он сам, и все ангелы вместе взятые. Но Бальтазар ничего не знает о помощи Бога и не хочет знать об участии людей. Для него Кастиэль и есть тот, кто освободил  всех  ангелов от «большого плана». Теперь можно делать, что угодно: воровать, скупать души, устраивать оргии! Главное, притвориться мертвым, чтобы тебя никто не искал. Хотя Бальтазар никого  и не боится. Если Рафаил теперь знает, что он жив, пусть! Бальтазар «достойно» встретил его подручного - жабами в глотке. Он готов встретиться и с самим архангелом.


Интересно, Анне, чтобы обрести вкус к человеческой жизни, необходимо было пасть и отбросить свою благодать. Без этого она была бесчувственной статуей. Бальтазару тоже пришлось сделать это? Иначе как он мог наслаждаться человеческими пороками? И еще, при всей их бесстрастности, о которой Анна тоже говорила, ангелы знают, что такое дружба и братская привязанность. Чувства семьи и родства знакомы даже Люциферу. Может быть, Анна преувеличила холодность жизни в небесных сферах, чтобы оправдать свой побег?


Рафаил не посчитал для себя унижением явиться лично, чтобы поймать Бальтазара. Или он пришел за Кастиэлем? Ведь Кас теперь  главный его противник, главнокомандующий над теми, кто восстал против Предначертания. 

В отличие от чернокожего Уриэля, чернокожий Рафаил мне нравится. Лицо архангела прекрасно в своей холодной надменности. Стоя снаружи он оглядывает дом. Кастиэль пришел сюда не один. Его спутники только люди, но они способны на многое. И в этом Рафаил прав. Конечно, Винчестеры вряд ли смогут убить ангела. Зато они запросто отправляют его далеко отсюда. Второго помощника Рафаила убивает сам Кастиэль. «Почему они не слушают!», - с горечью восклицает он, печально глядя на убитого собрата.

Потому что их сердца принадлежат Рафаилу! Архангел хватает Кастиэля, избивает его, швыряет с лестницы. Еще немного, и Кастиэлю придет конец. Каса уже убивали архангелы, и Бог воскрешал его. Но вряд ли он сделает это снова!


Немного непонятно: Михаил и Люцифер, чтобы убить ангела, пользовались эффективным и незатейливым способом - просто взрывали его. А Рафаил для этого зачем-то достает ангельский клинок. Он не умеет превращать ангелов в мясной фарш?

Как бы то ни было, это спасает Кастиэлю жизнь, потому что пока Рафаил готовился к  завершающему удару, позади него возникает Бальтазар. В руках у него еще одно оружие из арсенала ангельского войска. Именно с его помощью жена Лота была обращена в соляной столп. Теперь та же участь постигает оболочку архангела. Обратившись в соль, она ссыпается на пол хрустящей белой кучкой. Бальтазар смеется, запас столовой соли на всю жизнь!


Кастиэль  с благодарностью смотрит в глаза друга. «Ты вернулся!» Да, Бальтазар вернулся. Но, кажется, напрасно Кас думает, что ради него. Уничтожив оболочку Рафаила, Бальтазар получает небольшую фору. И он не намерен терять времени!


Каким  образом Бальтазар попал в круг священного масла? Кто успел налить его? Почему ангел не заметил ловушки, и как это Кас так удачно скатился с лестницы, что оказался прямо рядом с ней?

Впрочем, неважно! Выход Дина все равно был очень эффектным. Брошенная на пол зажигалка, и вокруг Бальтазара вспыхивает огненное кольцо.

Какой гнев и знакомое презрение звучит в словах Бальтазара! Он называет людей безволосыми обезьянами, хотя это совсем не мешало ему наслаждаться жизнью среди них. Похоже на небесах очень немногие ангелы подобно Кастиэлю уважают любимое творение своего отца.


Дин требует, чтобы душа, купленная ангелом у мальчика, была возвращена владельцу. Бальтазару ничего не остается, как подчиниться. Ведь к нему приближается Сэм с целым кувшином священного масла. Эти Винчестеры запросто могут поджарить ему крылышки, а Кас вовсе не собирается вмешиваться и спорить с ними.

Ангел прижимает ладони к лицу. Несколько секунд, и душа мальчика свободна. Жаль, конечно, терять такое выгодное приобретение. Дин даже не представляет, сколько стоит человеческая душа! В ней столько силы! Однако Бальтазар выполнил условие, и теперь Дин должен погасить пламя. Винчестер слегка кривит губы в презрительной усмешке. Этого никто не обещал!  Кастиэль, наконец-то, вступается за бывшего друга. Движением руки он гасит пламя. Ангелы смотрят друг другу в глаза. Они в расчете?   Да.

Бальтазар исчезает. Дин в гневе. Кастиэль спятил?! Отпустить такого подонка, как Бальтазар!

Ангел даже не считает нужным ответить на это. Легкий шелест крыльев, и Винчестеры остаются одни.


После «гибели» пластмассового чуда Сэма, братьям вновь предстоит вместе ездить на верной старушке Импале. Сэм не сокрушается по этому поводу, хотя и не выказывает особенной радости. Его машина была для него всего лишь удобным средством передвижения, а  Импала все же как родной дом. Единственное, что немного напрягает, так это то, в багажник теперь трудно уложить двойной запас оружия. Но и с этой проблемой можно справиться. В багажнике Сэм замечает страшную маску - вылитый вендиго! Дин объясняет, что это от костюма Бена на Хэллоуин. Зачем он возит ее с собой? Впрочем, в Импале хранится много вещиц, напоминающих Дину о семье. Вот прибавилась еще одна.


Прежде, чем сесть в машину, Дин решается кое-что выяснить у брата. Он в порядке? Почему-то Дину кажется, что с ним происходит что-то неладное.  Когда Кастиэль пытал мальчишку, где был в это время Сэм?

Сэм не сразу понимает, что Дин имеет в виду. Потом догадывается, что речь идет  не о его физическом теле, а о его душе, его сострадании и сочувствии.  Слегка растерявшись, Сэм, не слишком уверенно пытается объяснить, что, конечно, он сочувствовал ребенку, но... Они ведь должны были  выяснить имя ангела, купившего его душу!

Похоже, Дина этот ответ не убеждает. Ему надо знать больше, увидеть всю картину, чтобы понять, что происходит с братом. Сэм так изменился после возвращения из Клетки, что Дин  порой его не узнает. И вовсе не Охота тому причиной. Сэм побывал в Аду, а Дин знает, что Ад делает с человеком!

Сэм неожиданно прерывает брата спокойным замечанием: Дин лишь знает, что Ад сделал с ним самим. Ад мучил его и, похоже, мучает до сих пор. Но он напрасно думает, что с младшим братом происходит то же самое. С Сэмом  все в порядке! И не потому, что он такой сильный. Просто они с Дином  разные!

Разные? Настолько?! Прищурив глаза, Дин внимательно вглядывается в брата, словно хочет проникнуть на самое дно его души, увидеть, что там таится. Под этим  пристальным взглядом Сэму слегка не по себе. Ну что, в самом деле, Дин так уставился? Да, он немного изменился. Но, стоит ли так копаться в этом? Неловко покрутившись у машины, Сэм забирается внутрь. Дин медлит в раздумье, стискивая челюсти. Потом, покачав головой, тоже садится в Импалу и хлопает дверцей.  Состояние Сэма тревожит его, как если бы брат был тяжело болен. Но как называется болезнь Сэма? И где искать исцеление?



Дата публикации: 03/11/2010
Прочитано: 1897 раз
Дополнительно на данную тему:
6.01 Exile on Main Street / Снова в бой - Обзор
6.02 Two and a Half Men / Два с половиной человека - Обзор
6.04 Weekend at Bobbys / Уик-энд у Бобби - Обзор
6.05 Live Free or Twi-hard/ Кровавые сумерки Дина Винчестера - Обзор
6.06. You Cant Handle the Truth/ Правда тебе не по зубам - Обзор
6.07 Family Matters/ Дела Семейные
6.09 Clap Your Hands If You Believe - Обзор
6.08 All Dogs Go To Heaven/ Все псы попадают в рай - Обзор
6.10 Caged Heat / Взаперти - Обзор
6.11 Appointment in Samarra - Обзор

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com