Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 3
Членов: 0
Всего: 3
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Supernatural Magazine 13 - 2010

Монстры Сериала - Сирены

Представляем вашему вниманию материал Supernatural Magazine (номер 13, 2010 год), в котором рассказывается о мифологии таких существ, как сирены - эпизод 4.18. Любопытные исторические факты, жуткие истории и легенды народов мира.
Все это для вас перевел ДинВенчестер
Читайте далее, смотрите сканы статьи.








Сканы статьи


 

 

 

 

СИРЕНЫ

  Сирены - это плохие новости. Они созданы для уничтожения мужчин, где бы ни находились. Сирена, выдававшая себе за агента ФБР Ника Монро, чуть не убивает наших любимых Винчестеров, и если бы не Бобби, то кто знает, чем бы все закончилось. Предупрежден - значит, вооружен. Итак, мы представляем вашему вниманию  Сирен.

 

 

СИРЕНЫ ЗОВУТ

  В великолепном эпизоде 4.14 «Секс и Насилие» нам показали мир сирен. В древних сверхъестественных легендах сказано, что сирены угрожали мужчинам тысячи лет. Впервые они были упомянуты в классической поэме Гомера «Одиссея», где сирены были описаны, как наполовину женщина и наполовину птица, они убивали всех, кто попадался им на пути. В поэме главный герой Одиссей был предупрежден богиней Цирцеей, что слушать пение сирен опасно. Цирцея рассказала, что песни сирен зачаровывают, и мужчины не могут сопротивляться им, и верная смерть была им наградой за их зов. После того как моряков очаровывают, их судно разбивается о скалы вокруг острова, где живут сирены. Согласно Цирцее, стров был окружен гниющими трупами мужчин, которые не смогли сопротивляться зову.

  Когда Одиссей проплывал мимо острова, он следовал инструкциям Цирцеи и заложил воск в уши, чтобы не слышать песен сирен.

  Сирены не просто соблазняли мужчин, некоторые говорили и писали, что они ели людей.


 

СИРЕНЫ И АРГОНАВТЫ

  Сирены существовали всегда и были упомянуты не только в «Одиссее», но и в других поэмах того периода, больше всего в «Аргонавтике» Аполлония Родосского, но очень мало известно об их происхождении. Ясон - главный герой, смог избежать зова сирен благодаря красивой и невероятно громкой игре Орфея на лире. Кроме этих двух героев никто не выживал достаточно долго, чтобы узнать мудрость сирен.

  Некоторые утверждают, что сирены - дочери речного бога, другие говорят, что они существа из загробной жизни. В легенде есть объяснение, почему сирены похожи на птиц. Возможно, это имеет отношение к богине Деметре, которая выполнила их желание иметь крылья, после того как они не смогли предотвратить похищение ее дочери. Но крылья не помогли им добраться до цели, и они были вынуждены проводить свои дни на острове посреди океана.


ОБЫЧАИ СИРЕН

  Согласно легенде, если кто-либо избежит зова сирен, то три женщины-сирены совершали самоубийство, бросаясь на те же скалы, о которые разбивались моряки.

  Сельские жители, которые нашли один из трупов в месте, где сейчас находится Италия, стали поклоняться женщине-птице с ежегодными ритуалами. Ритуалы включали в себя: жертвоприношения волов, а также соревнования гимнастов.


 

ОПАСНОСТИ МОРЯ

  Древние Греки совершали морскими путешествия и развивали морские торговые пути. Красивое и смертельно опасное море было местом великих побед и трагедий. Здоровый страх и уважение перед океаном было необходимостью, и миф о сиренах поддерживал этот страх. Для других ученых сирены имели более глубокое значение - их обещание дать вечные знания, чтобы человек получил ответы на многие вопросы.






Дата публикации: 10/11/2010
Прочитано: 659 раз

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com