Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 1
Членов: 0
Всего: 1
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

6 сезон
Описания и транскрипты эпизодов шестого сезона

6.08 All Dogs Go To Heaven/ Все псы попадают в рай

Премьера: 12 ноября 2010 года
Автор сценария: Адам Грасс
Режиссер: Филипп Сгрицция
Источник, подробнее 

Автор
: AliraWitch

Дин и Сэм расследуют то, что кажется дело рук оборотня, но это оказывается не совсем обычный оборотень (приглашенная звезда Эндрю Ротенберг). Он представляется в качестве  семейной собаки, которая мстит врагам своего владельца. После того, один из них был пойман, он говорит Сэму и Дину человеческим голосом Сэму и Дину, что Альфа оборотень создал множество таких, как он, которые  восстанут по его приказу и убьют их семьи. Единственный способ остановить убийства - найти и убить Альфу.

Ссылки и намеки:

(1) Название эпизода также является названием анимационного фильма 1989 года.
(2) Некоторые элементы этого эпизода совпадают в эпическим романом/поэмой Тоби Барлоу 2008 года.
(3) Сэм говорит Дину, что он любит всё ту же музыку, какую любил и раньше. Это немного иронично. В то время как мы знаем фактически всё о любимом классическом роке Дина, музыкальные вкусы Сэма остаются тайной для нас. Единственный раз, когда мы получили представление об этом, был 4.01 «Воскрешение Лазаря», когда Дин с потрясением обнаружил в Импале mp3-плеер, который играл песню Джейсона Маннса. На Comic Con 2007 Крипке сказал, что Сэм слушает «независимую современную музыку. Я не знаю ни одного из них, потому что я не слушаю ничего, что позже 1980 года». Подробнее о музыке http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=Music .
(4) Дин: Дай хоть одеться, Робокоп
Робокоп - главный герой в фильме такого же названия. Это полицейский, которого после ранения превратили в киборга. Дин так же называет его РобоСэмом в 6.07 «Дела семейные»
(5) Дин: Ты - спящая ищейка.
Спящими ищейками также называется группа оперативников (чаще всего шпионов или террористов), которые специально поселяются в населенных пунктах и живут обычной мирной жизнью до тех пор, пока не поступит приказ действовать и выполнять свою миссию.
(6) Винчестеры используют в удостоверениях имена агентов Холта и Уилсона. Джон Холт и Делрой Уилсон - это ямайские певцы/авторы песен.
(7) Сэм: Ладно. У нее все равно было время, чтобы обратиться, Дин. Когда со мной в одной постели был оборотень, она обратилась.
Сэм имеет в виду Мэдисон в 2.17 «Сердце», которая перевоплотилась в оборотня после того, как они занимались любовью.
(8) Сэм: Бобби мне только что все рассказал. Они могут превращаться где и когда угодно. Могут обратить тебя одним укусом.
Во всем остальном они сродни оборотням. Их убивает серебро, сердце для них - часть рациона.
Скинвокеров подозревали в 1.02 «Вендиго» и 1.06 «Кожа», однако это оказались соответственно Вендиго и Оборотень.
(9) Дин: Спасибо, Декстер. Это обнадеживает.
Декстер - серийный убийца - герой серии книг Джеффа Линдсея. По мотивам книг также снят сериал.
(10) Сэм: Это т от парень, с которым Лаки встречался в парке. А вот и Эль Хефе.
Эль Хефе - это испанское разговорное слово, которым называют Боссов и других высокопоставленных людей. 
(11) Дин: У меня цирроз печени начинается, когда я просто смотрю на это.
Цирроз печени- тяжёлое заболевание печени, сопровождающееся необратимым замещением паренхиматозной ткани печени фиброзной соединительной тканью, или стромой. Одна из частых причин цирроза - алкоголизм. 
(12) Сэм: Превосходное умозаключение, Шерлок.
Шерлок Холмс - вымышленный детектив. Созданный шотландским автором и врачом сэром Артуром Конан Дойлом.
(13) Дин:  И где эта твоя команда Скуби?
Скуби-Ду - это анимационный фильм и мультфильм. На протяжении всего шоу речь идет о собаке Скуби-Ду и его «команде». 



Дата публикации: 14/11/2010
Прочитано: 959 раз
Дополнительно на данную тему:
6. 13 Unforgiven/ Непрощенный
6.01 Exile on Main Street / Снова в бой
6.02 Two and a Half Men / Два с половиной человека
6.03 The Third Man/ Третий человек
6.04 Weekend at Bobbys / Уик-энд у Бобби
6.05 Кровавые сумерки Дина Винчестера/ Live Free or Twi-hard
6.06. Суровая Правда/ You Cant Handle the Truth
6.07 Family Matters/ Дела Семейные
6.09 Clap Your Hands If You Believe/ Веришь-Не веришь
6.10 Caged Heat/Взаперти

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com