Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 28
Членов: 0
Всего: 28
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

Почти повести
Впрочем, почему "почти"? Некоторые тянут даже на роман. Убедитесь сами.

Туннель - Часть 2

Продолжение, начало читайте в Часть 1




Поблескивая на солнце хромированным бампером, черная Шевроле Импала мягко притормозила возле небольшого овального стенда с надписью « Больница святого Иона. Г. Чикаго. Патологоанатомическое отделение». 
Громко скрипнули дверцы, и из салона одновременно выбрались двое молодых людей в строгих темных костюмах. Парочка голубей, вальяжно расхаживающих до этого по тротуару, взмахнув крыльями, разгоняя тополиный пух, редкими снежинками усыпавший мокрый асфальт, отлетели подальше.
Постоянно одергивая без надобности лацканы пиджака и поправляя галстук, Сэм Винчестер раздраженно поджимал губы и кидал на брата косые взгляды. 
- Да хватит уже дуться, - не выдержал тот, захлопывая скрипучую дверь. - Ну, забыл, с кем не бывает?
- Разумеется, - передернул плечами Сэм. - Свою рубашку ты не забыл отнести в прачечную. Иисусе, Дин, неужели было так тяжело?
- Да брось. Все подсохло, и может сойти за пятна от кофе. К тому же, мы в морг идем. А здесь кровякой никого не удивишь. Просто застегни пиджак, и ничего не видно будет. Правда.
- Не видно, - передернул его Сэм, снова одергивая полы одежды. 
- Для нас это почти как униформа для моргов, - Дин хмыкнул, довольный шуткой. 
- Ненавижу, - вынужденно согласился Сэм, запоздало припоминая, что прошлый раз была как раз его очередь тащить грязное белье в прачечную. А значит, винить Дина в том, что сегодня Сэму пришлось надевать рубашку с россыпью коричневых пятнышек, было, как минимум, несправедливо.
Они одновременно толкнули двухстворчатые двери, входя в кондиционированное помещение больничного морга. В воздухе знакомо запахло формальдегидом, сигаретным дымом и обезличенной смертью. Дин тут же, не отдавая себе отчета, наморщил лоб и обреченно вздохнул. Посещение морга в его личной шкале неприятных телодвижений во время охоты занимало второе почетное место после рытья могил. Разумеется, старший Винчестер умел делать вид, что ему все равно, и даже прикидываться таким же циником, как и все знакомые ему патологоанатомы, только вот ходить в подобные заведения предпочитал не сам. Сэм же относился к так называемой изнанке человеческого существования с определенной долей пофигизма, почти как ученый. Понятное дело, вид выпотрошенного человека - это не то же самое, что распятая в кабинете биологии лягушка, и Сэм тоже временами брезговал. Во всяком случае, лет пять назад, еще до Стэнфорда, именно ему пришлось копаться в животе одного не очень свежего трупа. Не самые радужные воспоминания в его жизни. Хотя, если сравнивать с впечатлениями о той же охоте Дина, пролежавшего больше часа запертым в холодильнике морга, можно сказать, что Сэм хорошо отделался.
В этот же раз Дин вынужден был смириться с тем фактом, что им придется проторчать в морге гораздо дольше обычного. Трупов было шесть, и все они - хоть в чем-то Винчестерам повезло - находились в одном месте. Кроме этого, последнее убийство произошло только вчера утром, а значит, можно было надеяться, что вскрытие уже провели, и отчет был написан. Хотя в этом Дин начал сомневаться почти сразу, едва они зашли в прозекторскую. 
В просторном помещении стояло восемь металлических столов, и на всех, покрытые белыми простынями, с торчащими из-под них серо-желтыми ступнями, лежали тела. Работы у патологоанатомов в большом городе было более чем достаточно.
Махнув удостоверением, затянутым в изрядно уже потертый чехол, что, как Дин считал, придавало больше солидности, Винчестер представился:
- Агент Нортон, - корочка, мигнув серебристым значком, тут же захлопнулась, не давая возможности рассмотреть все в деталях. Когда врешь, главное - смотреть прямо в глаза собеседнику и не моргать. Это правило Дин усвоил сразу после того, как научился совмещать мушку с прорезью прицела. 
- Агент Форд, - эхом отдалось у него за правым плечом. Младший Винчестер показал свое удостоверение практически одновременно с братом. - Мы по поводу растерзанных тел.
Молодой врач, едва ли старше Дина, но с уже солидно наметившийся залысиной, оторвал голову от вороха бумаг на рабочем столе. Подслеповато глянул из-под массивных очков на блеснувшие в холодном свете ламп удостоверения и кивнул.
- А, конечно, сэр. Меня предупреждали, что вы нагрянете, - он поспешил развязать тесемки заляпанного фартука и, стащив его, запихнул в ящик для мусора.
- Предупреждали? - удивился Сэм, переглянувшись с братом. Тот лишь недовольно двинул бровью. 
Братишка, не пали нас. 
- Да, разумеется, - поспешно кивнул Сэм и достал из нагрудного кармана блокнот с ручкой, старательно игнорируя не в меру веселый взгляд старшего Винчестера.
- Мы хотели бы посмотреть тела, - попросил он, солидно хмуря лоб, борясь с желанием сдуть прядь волос, настырно лезшую в глаза.
- А отчет? - махнул рукой в сторону рабочего стола с включенным лэптопом врач. - Хотя у меня готов только по предпоследней жертве, - он виновато заморгал и поспешно засунул руки в карманы халата. - Карл Витман. 
- И отчет, - поспешил вклиниться в разговор Дин, рассматривая бэйджик на лацкане халата парня. - Джек?
- Джон, - поправил его тот. - Джон Киртон.
- Джон, - кивнул старший Винчестер. - Конечно. Но вначале тела. Агент Форд - медик и хотел бы сам посмотреть, что к чему, верно, агент?
В ответ Сэм только сжал губы и натянуто улыбнулся.
- Я сейчас сверюсь с записями насчет ячеек, сэр. Последняя жертва - вот, на крайнем столе. Можете пока посмотреть, - он зашуршал бумагой, отыскивая нужные данные. - Я еще не успел ничего сделать. Буквально несколько минут назад закончил делать записи по предыдущему случаю, - медик смущенно улыбнулся. - Город большой. Только в нашей больнице три патологоанатома, но моя смена самая везучая. Уже два погрызенных трупа пришлось вскрывать. Третий поджидает. Университет прислал студентов, но их даже к трупам подпускать стремно. Покромсают не хуже дикого зверя. 
- Понимаем, - расплылся в чеширской улыбке Дин. Он первым шагнул к столу и одним движением сдернул простынь. 
- Оу, - тут же отвернувшись, он поспешил прикрыть рот рукой.
- Я же говорил, сэр, - видя реакцию федерала, затараторил Джон и, схватив журнал записей, подошел ближе. - Картинка малоприятная. Брюшная полость, как видите, разорвана, мышцы в лоскуты, и я сомневаюсь, что смогу найти хотя бы половину кишечника.
- А в предыдущих случаях тоже отсутствовали органы?
Джон недоуменно посмотрел на старшего Винчестера и, развернувшись к Сэму, начал рассказывать, обращаясь исключительно к нему:
- Конечно, этому несчастному повезло, если можно так сказать, сэр.
- Да уж, - не удержался Дин.
- У других не было рук, ног, печени. Едва смогли скрыть это от журналюг. Они тут плотную блокаду держали. Но в городе все равно говорят, что у нас зверюга объявилась.

- Вы уверены, что это, - Сэм дернул острым подбородком, - работа зверя?
- Абсолютно. Кто еще на такое способен? - обслюнявив палец, патологоанатом зашуршал страницами. - Остальные в пятой, десятой и одиннадцатой камере. Еще двоих забрали родственники, но вы, наверное, знаете. Но там смотреть не на что, поверьте, сэр, даже родственникам не показывали, - часто моргая, он поглядывал на Сэма. - Если хотите, я могу вам ассистировать, сэр.
- Эм, пожалуй, я доверюсь вашему профессионализму, - не сразу нашелся Сэм и, пользуясь тем, что патологоанатом на него не смотрел, окатил Дина уничтожающим взглядом. «Убью», - шепнул одними губами.
Тот лишь понимающе прикрыл глаза.
- Но кое-что я могу вам сказать, даже не делая вскрытия, сэр, - то, как молодой врач заискивающе заглядывал в глаза агентам и как часто говорил «сэр», позабавило Дина. - Вот, смотрите, здесь остались следы от зубов, - он ткнул ручкой в оголившуюся бедренную кость. - Мясо едва ли не срезано, так что можно увидеть все и без обработки. Все, как у других. Единственное отличие, характерное, кстати говоря, и для предыдущего случая... Я о нем писал в отчете. Так вот, здесь борозды, оставшиеся от клыков, гораздо ближе расположены одна к другой, чем можно предположить вот по этому укусу, - врач обратил внимание федералов на большую рваную рану в области шеи. 
- Так что, их было двое? - наклоняясь ближе, уточнил Сэм.
- Ну, или это был Чужой, - хмыкнул Дин, изображая рукой выдвигающиеся челюсти инопланетянина. 
- Э-э, да, - Джон рассеянно посмотрел на старшего Винчестера. - Скорее всего, взрослый экземпляр и детеныш, или самец с самкой.
- И что это был за зверь?
- Я писал в прошлых отчетах о своих предположениях и, насколько я знаю, ФБР отправило слепки специалистам... 
- О, знаете, эта волокита, - махнул рукой Дин. - Уж поверьте мне, ответ этих «специалистов» мы дождемся, в лучшем случае, к концу года. У них же там запарка почище вашей. Людей катастрофически не хватает, - он очень натурально расстроился.
- Я, конечно, не могу ручаться на все сто, все же не специалист, но... - зажевав губу, он замолчал, словно раздумывая, говорить или нет. Переминаясь с ноги на ногу, патологоанатом хмурился и старательно рассматривал ноготь большого пальца. 
- Давай, Джон, колись, - хлопнул его по плечу Дин.
- Я, - молодой врач покраснел и, зажмурившись, выпалил на одном дыхании: - Я показал фотографии следов зубов своему знакомому. Знаю, знаю! - вытянув перед собой руки, он обреченно выдохнул. - Мой друг ветеринар, специализируется на хищниках. Вдобавок, он гениальный биомеханик. У него есть своя клиника, пусть и маленькая. Надеюсь, то, что я впутал его во все это, не помешает ему, нет? Он и так вынужден подрабатывать. 
- Ничего страшного, Джон. Говорите, - поспешил успокоить его Сэм.
- Он сказал, что это очень интересно и взялся посмотреть, что может сделать, - видя искреннюю заинтересованность и то, что федералы не собираются его обвинять в том, что он передал информацию по делу постороннему, Джон засуетился. - У меня где-то была его визитка.
Похлопав себя по карманам, он зашуршал бумагами на столе, переворачивая папки, еще больше усиливая царивший на нем беспорядок. Остановившись, пожевал губу.
- Наверное, оставил в ординаторской. Одну минуту, я туда и обратно.
Сэм понимающе кивнул, и Киртон, поправляя то и дело сползающие на кончик носа очки, торопливо вышел из прозекторской. 
Переглянувшись с братом, Дин подобрал лежащую среди вороха бумаг папку с грифом: «Копия. Отчет по аутопсии Карла Витмана».
- Что думаешь?
- Если бы мы были в южных штатах, сказал бы, что похоже на чупакабру, - задумчиво почесал бровь Сэм. Повернувшись к холодильникам, быстро отыскал пятую камеру. Маленькие колесики застучали по направляющим, и металлический противень, на котором лежало искореженное тело, выехал вперед.
- Да уж, чупакабра. Только мы не на юге, да и тушки покромсаны более, - Дин всего на мгновенье замолчал, поглядывая на останки и подыскивая правильное слово, - качественно. И я никогда не слышал, чтобы эта тварь жила в городе, да еще в таком большом, пожирая при этом столько мяса. 
Младший Винчестер только поморщился и неохотно согласился.
- И все же, что там с кровью? 
Дин уже сосредоточенно перебирал бумаги в папке. 
- На месте, где нашли тела, крови почти нет, - он покрутил черно-белую фотографию в руках. - Может, полиция права, и они были убиты в другом месте?
- Не думаю, - с сомнением протянул Сэм и затянутым в белый латекс перчатки пальцем ткнул в раны на желто-сером боку мужчины. - Смотри, если предположить, что тело перетаскивали, то, судя по тому, как располосован живот, вся требуха вывалилась бы по дороге. Я, конечно, не уверен на все сто, но, скорее всего, наша сверхъестественная тварь, кроме мяса, поживилась еще и кровушкой, значит, сбрасывать чупакабру со счетов рано.
- Но характерных для этой твари укусов я не вижу, - засомневался Дин.
- В этом месиве вообще рассмотреть что-то трудно, - выпрямившись, Сэм поискал глазами одиннадцатую камеру. Но едва выкатив противень, младший Винчестер, охнув, тут же толкнул его обратно. На холодном металле лежало только туловище. Ни ног, ни руг, ни головы. Да и кожи почти не осталось. Заветревшиеся мертвые мышцы серо-синюшными лоскутами свисали с костей. - О, вы нашли, - Джон, стремительным шагом вошедший в прозекторскую, одобрительно кивнул Сэму, уже закрывавшему дверцу холодильной камеры. Врач помахал картонным прямоугольником и протянул его младшему Винчестеру.
- Здесь его телефон. Только, сэр, - Джон вновь смутился. - Не говорите, что из ФБР, лучше скажите, что от меня. Если это возможно. Мы с ним не то чтобы друзья, но все же...
- Не вопрос, - охотно согласился Дин.
- Хорошо, - заметно успокоился врач, вытирая платочком лысину и тут же принимаясь протирать стекла очков. - Так вы останетесь на аутопсию, сэр? 
- Нет, - быстро ответил Сэм, проследив взглядом, как Дин раздвигает руками тяжелые полиэтиленовые полосы-занавески и выходит в коридор. - Мы потом зайдем, быть может, - добавил он тихо, мечтая побыстрее покинуть помещение.
Длинный пустой коридор Винчестеры преодолели молча. Только оказавшись на улице, Дин протянул Сэму руку.
- Давай. Позвоним этому ботанику.
- Ветеринару, Дин, и биомеханику.
- Один фиг, - прочтя имя на карточке, старший Винчестер пошевелил губами, будто что-то припоминая.
- Пол Мастерс, Мастерс...
- Что? - переспросил Сэм. Обойдя Импалу, он оперся локтями о крышу машины, смахивая заодно сухую веточку, упавшую с ясеня.
- Да так, - Дин быстро набрал номер и замер, закусив нижнюю губу в ожидании ответа. - Алло. Пол Мастерс? - повторил он уже в третий раз и нахмурился. - Мне ваш телефон дал Джон...
- Киртон, - вовремя подоспел Сэм, запомнивший фамилию патологоанатома.
- ... Киртон... Да. Совершенно верно, тот, что людям брюхо вспарывает, - округлив глаза, Дин выразительно посмотрел на брата. - Я по поводу того трупа, что был найден в подземке. Джон говорил... Ах, уже. И что? Хорошо, куда подъехать? А потом?
Хлопнув крышкой телефона, Дин щелкнул пальцами. 
- Бинго! Пока все идет как по накатанной. Этот Пол сказал, что у него кое-что есть. И он готов встретиться с нами прямо сейчас. Ты не помнишь, где у нас карта города? Нам минут за двадцать нужно добраться до северного парка.
- Он что, работает в школе? - Сэм удивленно поджал губы. - Наш эксперт подрабатывает школьным учителем? Показывает, как правильно разделывать холоднокровных? - не то чтобы младший Винчестер вдруг засомневался в квалификации их эксперта-любителя, просто это оказалась для него полной неожиданностью. На кусочке белого картона, который им дал Киртон, под именем значилось только десять цифр номера телефона и совершенно ничего о месте работы. Но Сэм хорошо помнил, что патологоанатом говорил о частной ветеринарной клинике. 
Прямо через дорогу от припаркованной возле главных ворот городского парка Импалы располагалась школа. Самое обычное, заурядное в своем краснокирпичном виде здание. Оба Винчестера за свою кочевую жизнь повидали таких десятки. Флагшток перед центральным входом, забитые фантиками и бутылками от колы мусорки, призывные речевки тренирующейся на стадионе команды поддержки.
Быстро оглянувшись по сторонам, братья перешли улицу и тут же окунулись в сплошной поток вывалившихся из широких дверей школы подростков. 
- Я думал, что ты с уважением относишься к школьным учителям, - фыркнул Дин, толкая брата в бок. - Нет, ты не угадал. Нам надо немного пройтись, там ремонтные работы ведут. Проезд временно закрыт, - и старший Винчестер тут же обернулся вслед продефилировавшим мимо школьницам. - Ого. Ты посмотри на них! - прошипел, восхищенно зыркая глазами.
- Дин, это статья.
- В тебе проснулся занудный юрист? Брось, Сэмми, как раз не замечать такую красоту - есть самое настоящее преступление, - тем не менее, Дин быстро потерял интерес к девушкам, поежившись и дернув брата на рукав пиджака. - Нам сюда.
Винчестеры завернули за угол и по деревянному настилу перешли большую яму прямо посреди проезжей части. Внизу, прикрывшись от солнца оранжевыми строительными касками, копошились ремонтники. Запах прорвавшей канализации настойчиво лез в нос, забивая аромат цветущего вдоль школьной ограды шиповника. 
Перепрыгнув лужу, Дин вскинул голову, рассматривая вывеску ветеринарной клиники. На обшарпанной кирпичной стене беленькая с коричнево-серыми полосками новая табличка сразу бросалась в глаза - веселые мордахи собак, умилительные рожицы котят. 
- «Девять жизней» - вот это название для ветлечебницы, - усмехнулся Дин, потянув на себя стеклянные двери. - Должно быть, оно успокаивающе действует на владельцев кошек. 
Сэм промолчал, с интересом разглядывая небольшой, но чистенький холл клиники. Узенький дерматиновый диванчик для посетителей, которых, кстати, не наблюдалось, кадка с каким-то непонятным чахлым деревцем возле стола. Когда дверь за спиной младшего Винчестера хлопнула, из-под столешницы тут же вынырнула рыжая головка молоденькой девушки. Пару раз хлопнув длиннющими ресницами, разглядывая посетителей, она тихонько ойкнула и резко выпрямилась. В одной руке у нее был открытый флакончик с ярко-малиновым лаком для ногтей, в другой - кисточка.
- Здравствуйте, - бодренько растягивая пухлые губки в улыбке, она быстро закрутила лак и бросила в ящик стола. - Вы привели своего питомца?
Оглянувшись на Сэма, Дин, довольно поджав губы, кивнул.
- Можно и так сказать, - встретившись с устало-осуждающим взглядом брата, он лишь приподнял бровь и вновь посмотрел на девушку. - Мы договаривались о встрече с мистером Мастерсом.
- Да? Он мне ничего не говорил, - взгляд девушки метался от одного парня к другому. - Забыл, наверное. Мы недавно открылись, и у него полно дел с арендой. Извините, - она быстро нагнулась, судя по звуку царапнувших пол каблучков, поправляя обувь.
- Он сейчас занят? - Сэм, наблюдая за ее суетой, позволил себе улыбнуться.
- Нет. Да... Наверное. Я сейчас узнаю, - вконец растерялась девушка. Протиснувшись через узкий проход между столом и стеной, она вновь глянула из-под ресниц на младшего Винчестера, смущенно улыбнулась и постучала в дверь шефа.
- Мистер Мастерс, к вам пришли, - она тут же оглянулась на парней, очевидно, вспомнив, что так и не спросила, кто они и откуда. Дин помогать ей не собирался, наблюдая, как она забавно краснеет.
- Да, Люси, да. Я жду, - послышался приятный баритон, и девушка, оставив дверь открытой, сделала приглашающий жест рукой. 
Если в холле пахло ацетоном и сладко-терпкими духами, то в кабинете ветеринара, как и положено, стоял стойкий запах мокрой собачьей шерсти и чего-то неуловимо медицинского, от которого одинаково неприятно сосало под ложечкой у обоих Винчестеров. 
Пол Мастерс, молодой мужчина лет тридцати с небольшим, еще только подымался навстречу гостям, а Дин уже начал сомневаться в том, что у них что-то с ним выгорит. Довольно бурное прошлое догнало Винчестера в самый неподходящий для этого момент. И, судя по тому, как менялось широкое лицо мистера Мастерса, его посетили те же мысли.
Ветеринар застыл на полдороги, буквально прошивая старшего Винчестера холодным взглядом. Сэм еще ничего не успел сообразить, как Дин слишком уж жизнерадостно поздоровался:
- Привет, Пол, - он широко улыбнулся, однако руку, на всякий случай, не подал. Последняя их встреча была уж слишком недружелюбной. Помнится, тогда Дин разбил Полу нос, да и ветеринар пару раз хорошенько достал Винчестера. Некрасивая драка была: с женским визгом и второпях натянутыми джинсами. Вспоминая, посмеяться, конечно, было можно, только вот, судя по тому, как то и дело сжимались и разжимались кулаки Пола, делать этого не стоило.
- Какого черта? - прошипел Мастерс, и Сэм готов был поклясться, что он даже зубов не разжал. 
Разумеется, спрашивать сейчас, откуда Дин знает ветеринара, и что между ними произошло, было не совсем удобно. Младший Винчестер только напрягся, настороженно поглядывая на довольно крепкого врача и выстраивая в уме пути быстрого отхода.
- Пол, дружище, расслабь ягодицы, - Дин развел руками, выражая само радушие, хотя Сэм, будь он на месте Пола, ни за что бы ни повелся. - Что было, то прошло. Предлагаю начать наше сотрудничество с чистого листа.
- Чего? - взревел Мастерс. - Какое, к чертям собачьим, сотрудничество? Если ты опять хоть на сто футов приблизишься к Эмили... 
- Тише, тише, старик. Обойдемся без угроз. Я и в прошлый раз тебя прекрасно понял, - постарался успокоить хозяина кабинета Дин. Он не двинулся с места и сделал предупреждающий знак Сэму - мол, сам разберусь, не суетись. - Мы здесь исключительно по работе. Пол, прошло уже года три. Я изменился, ты изменился, Эмили...
- Эмили - моя жена, - перебил Винчестера Мастерс, но голос его смягчился.
- Правда? - если Дин и удивился, то удачно скрыл это. - Поздравляю. И как давно?
- Не твое дело. Выметайся! - он указал на двери.
- Старик, - устало протянул старший Винчестер. Тратить время на уговоры хотелось меньше всего. Проведя по лбу ладонью, он оглянулся на Сэма - может, хоть брат спасет положение?
Тот кашлянул, привлекая к себе внимание Пола.
- Мистер Мастерс, дело, над которым мы работаем, гораздо важнее ваших личных, - он мгновенье подбирал слова, - недопониманий. Что-то убивает людей. И это «что-то» разгуливает по городу. Вот, что сейчас важно.
Скептично фыркнув, Мастерс, раздувая ноздри, смерил Дина презрительным взглядом.
- И что за контора ведет это расследование? - нехотя спросил Пол, вынуждая старшего Винчестера переглянуться с братом. - Я же вижу, вы оба из силовых структур. У тебя под пиджаком пистолет, да?
Вот тут уже Сэм едва не ткнул Дина кулаком по плечу. 
Какого черта ты таскаешь с собой кольт? 
- Национальная безопасность? ФБР? - продолжал высказывать догадки Мастерс, возвращаясь за стол. Отодвинув кресло, он устало опустился на сиденье и пододвинул мышку от компьютера поближе. 
- Бюро, - задрав подбородок, поглядывая на нового знакомого сверху вниз, поспешил сообщить Сэм. Плечи ветеринара заметно расслабились, когда младший Винчестер с тяжелым вздохом продемонстрировал ему свое удостоверение и, не моргая, смотрел, как заинтересованно вертел в руках корочку Пол.
- Так я и думал, - самодовольно кивнул Мастерс, возвращая удостоверение. - Что, ваши эксперты лоханулись?
- Скажем так. Они недостаточно быстро работают, - дипломатично выкрутился младший Винчестер, позволяя себе немного расслабиться. Мастерс сдался. Это видно было по его лицу, по тому, как он все еще недовольно, но вполне спокойно поглядывал на Дина.
- Четыре года назад я думал, что Эмели заливает насчет того, что ты федерал. Уж слишком сопливым выглядел для работы на дядюшку Сэма.
Дин честно постарался не обидеться и, потоптавшись на месте, для солидности сложил руки на груди.
- Сейчас мы расследуем не менее важное дело, и от твоей помощи может многое зависеть.
Не сдержав горделивой ухмылки, Пол предупредил:
- Мне пришлось оперировать крайне скудными данными: пара фотографий да несколько цифр. 
- Нам важно все, - очень серьезно заметил Дин.
Пол покачался в кресле, теперь уже внимательно, без гнева, рассматривая Винчестера. Почесал модную двухдневную щетину и, наконец, решился.
- Вам повезло. Я как раз закончил анализ полученных от Картера данных, - даже не думая предложить присесть своим гостям, он развернул в их сторону монитор и сам немного сдвинулся вместе с креслом.
Переступив с ноги на ногу, Дин оглянулся. Довольно бесцеремонно сбросил на пол журналы, освобождая себе стул, перевернул его спинкой вперед и сел, удобно положив руки перед собой. Сэм остался маячить у него за спиной.
Кликая мышкой, открывая нужную папку, Пол сосредоточенно покусывал верхнюю губу, старательно отводя глаза от старшего Винчестера.
- Я наложил полученные данные на среднестатистическую модель челюсти хищника Северной Америки. Кое-что убрал, кое-что подправил. С вероятностью в семьдесят процентов наш зверь может выглядеть так. 
На зеленом фоне появилось трехмерное изображение верхней челюсти. Большие клыки и не менее острые резцы.
- Видите? - Пол мизинцем указал на зубы. - Клыки широко расставлены для того, чтобы хорошо ухватить добычу. Должно быть, они очень острые, это видно по разорванным тканям. 
- И каков размер? - очень серьезно спросил Сэм, не сводя глаз с монитора.
- Отталкиваясь от толщины прокушенных им мышц, можно предположить, что длина клыка не меньше четырех дюймов. Почти как у бурого медведя. Я прогнал через программу и могу с уверенностью сказать: сила давления примерно такая же. 
Дин присвистнул. 
- И если бы не одно обстоятельство, я бы вынужден был признать факт, что бурые медведи обитают в центре Чикаго, - ветеринар поправил очки. - Одну секунду. 
Он отвлекся, выискивая в компьютере очередной файл. 
- Перебор для чупакабры, - воспользовавшись минуткой, шепнул Дин Сэму. Младший Винчестер согласно кивнул. Последняя тварь этого вида, что попадалась им, была величиной со среднюю собаку. Завалить, конечно, трудно, но, в принципе, возможно. Живучая она, зараза. А уж хитрее нечисти Сэм, пожалуй, и не видел. 
- Посмотрите на строение нижней челюсти! - вновь завладел их вниманием ветеринар.
С видом триумфатора он отъехал на кресле в сторону, давая Винчестерам больше места.
- Я почти уверен - это новое, неизвестное науке животное! - не дождавшись от них никакой реакции, Пол поерзал на сиденье. - Если у него верхние зубы расположены почти как у медведя, то нижние больше смахивают на зубы бобра или крысы.
Сэм с мрачным видом рассматривал узкую нижнюю челюсть с двумя почти сросшимися передними зубами. Он уже видел подобное. Давно, еще в детстве, и сейчас очень не хотелось верить в то, что они вновь должны встретиться с этой жуткой тварью.
- Не могу сказать точно, два это или один зуб, сами понимаете - это всего лишь компьютерная модель, - не замечая задумчивого взгляда высокого федерала, продолжал Мастерс. - Что касается когтей, то, основываясь на данных Джона, смело могу предположить, что они длиной не меньше шести дюймов. Лично я бы не хотел встретиться с этим монстром в темном переулке даже с винчестером в руках. 
Откашлявшись, Дин многозначительно посмотрел на Сэма. Тот, опустив голову, по давней привычке на секунду сжал пальцами переносицу, заставив брата подумать, что мигрень, мучавшая младшего Винчестера с некоторых пор, вернулась.
- И какой же размер, судя по вашим расчетам, должен быть у этой зверюги?
- Если учитывать, что когти меньше, да и сама лапа гораздо тоньше, чем у медведя, то, думаю, с английского мастиффа. Видели такого? Нет? В холке не менее двух с половиной футов.
- Хороша собачка, - если у Дина еще и были какие-то сомнения, то последние слова Пола Мастерса их окончательно развеяли. Он видел, как побледнел Сэм, и прекрасно понимал его состояние.
- И еще одна особенность. Понимаю, что это звучит бредово, но я бы предположил, что пальцы у этого зверя гораздо больше и подвижнее, чем у всех известных мне представителей семейства собачьих. Расстояние между ранами слишком большое, и они все расположены немного под углом, - ветеринар прищелкнул языком и, выставив вперед ладонь, развел согнутые пальцы. - Примерно так. Разумеется, это только мои догадки, но мне кажется, эти пальчики подлиннее человеческих будут, - скрестив руки на груди, Пол исподлобья посмотрел на старшего Винчестера. - Надеюсь, эта информация тебе пригодится. И, - Мастерс, похоже, смутился, во всяком случае, кончики его ушей покраснели, - я хотел бы как-то использовать полученные данные, ну там, статью написать в журнал. Только мне бы еще посмотреть на самого хищника. Когда поймаете, конечно. Это возможно?
Сэм с готовностью кивнул, не задумываясь, обманывая ветеринара, а Дин нагловато подмигнув, явно дразня Мастерса, уточнил:
- Ну, уж как получится. Спасибо, Пол.

Смерив Дина вновь заледеневшим взглядом, Мастерс бросил уже в спину уходящим Винчестерам:
- Если я больше тебя никогда не увижу, то расстраиваться особо не буду.
Дин поднял руку в знак того, что слышал, а когда Сэм, закрыв за собой дверь, повернулся, то увидел, что брат уже лучезарно улыбается помощнице ветеринара.
- Люси, - он мягко взял ее под локоть. - Могу я тебя кое о чем спросить?
- Конечно, - с готовностью взмахнула накрашенными ресницами девушка.
- В вашей клинике занимаются усыплением животных? 
- Что? - опешила Люси, растерянно переводя взгляд с Дина на Сэма.
- Ну да. Старых больных кошек, к примеру, - продолжал улыбаться старший Винчестер.
- Да, занимаемся. Сегодня с утра как раз одна бабушка приносила кошку. Нашла у себя в саду. У бедняжки был энтерит в такой запущенной форме, что мы ничего сделать уже не могли.
- Здорово. И куда вы дели тушку? - в лоб спросил Дин.
- Э-эм. Я вынесла пакет в мусорный контейнер, - старший Винчестер продолжал молча смотреть на девушку, и она, сглотнув, добавила: - Синий такой.
Через пять минут Дин на вытянутой руке потряс плотным полиэтиленовым пакетом. Развернув, быстро заглянул внутрь и тут же закрыл.
- Так, мелкий, я рылся в мусорке, ты сцеживаешь кровь.
Сэм, скривившись, скосил глаза на пакет, но согласно кивнул. Справедливо. Дело грязное, но необходимое при охоте на черного пса. Кровь мертвой кошки отбивает запах, дает возможность подойти к нему незамеченным. Эта одна из самых сильных и страшных тварей была близким родственником чупакабры. 
Оставшийся путь к машине Винчестеры проделали молча. Сэм первым сел в салон, нетерпеливо поглядывая на Дина. А тот не торопясь, положил пакет в багажник, снял пиджак, забросив его на задние сиденье, и, подворачивая рукава рубашки, уселся за руль. 
- Мда, - наконец, заговорил он. - По всем признакам это черный пес. Но такой гигантский!?! Да еще в городе?
- Согласен, - вздохнул Сэм, вспоминая, что Боб Сингер предупреждал о том, что не только демоны смогли вырваться из Ада. Кто знает, каким тварям удалось попасть на свободу, и на что они способны.
- Ладно, - Дина, видно, посетили те же мысли. Потянувшись к замку зажигания, он крутанул ключ и, когда Импала отозвалась мягким рыком, ослабил узел галстука. 
Искоса поглядывая на брата, Сэм хмыкнул.
- Ты что, спал с его женой?
- Тогда она еще не была миссис Мастерс, - пожал плечами Дин. - Хотя собиралась.
- И он застукал вас в постели?
- Пикантная ситуация, согласен.
- Не то слово! Удивляюсь, как он вообще согласился нам помочь.
Дин кивнул и, положив правую руку на спинку сиденья, вырулил на дорогу.
- Надеюсь, ты не собираешься опять разбить сердце бедного Пола?
- Я? - вскинул бровь Дин. - Я гражданских не обижаю.
- Угу, - недоверчиво протянул Сэм, расстегивая надоевший пиджак.
- Тем более, у него приличный апперкот, - добавил старший Винчестер, подмигивая проходившей мимо девушке. 
*****
- Итак, что мы имеем? - Дин со всего маху бухнулся на стул, от чего ножки, протестуя, скрипнули, а проходящая мимо официантка неодобрительно глянула на него из-под длинной челки. Впрочем, Дин очень по-Диновски просто не обратил на это внимания, подтягивая ближе тарелку с едой. 
Сэм молча развернул сложенный вчетверо лист, сплошь испещренный какими-то цветными линиями и пододвинул брату.
- Это что, чертеж новой пентаграммы? - пробежавшись по листу быстрым взглядом, Дин внимательно изучил бургер, заказанный ему Сэмом, и откусил сразу едва ли не половину. 
- Смешно. Это план чикагского сабвея, его подземной части. И, - вздернув бровь, Сэм многозначительно посмотрел на брата, - в том числе, двух первых туннелей, которые использовались для перевозки грузов еще лошадиными повозками. 
- Лошади под землей? Серьезно? - Дин облизал палец, измазанный майонезом. - Вкуснотень. Ну, хорошо, что еще удалось выяснить? 
- Одни парень слышал какие-то жуткие завывания как раз неподалеку от того места, где был найден труп Винерса . Кроме того, почти все ребята говорят, что периодически видели большие кучи дерьма.
- Прости, чего? - Дин прекратил жевать, недоуменно моргнув.
- Точно. Такие огромные вонючие кучи, - растягивая губы, согласно закивал Сэм.
- Приятель, я ем, - брезгливо поморщился Дин.
- Как будто тебе это когда-либо мешало, - младший отхлебнул едва теплый кофе. 
Немного подумав, Дин пожал плечами, очевидно, выражая согласие, и вновь откусил, старательно запихивая кольца лука в рот. Так полностью и не прожевав, принялся говорить:
- Сколько я уже занимаюсь этой чертовой охотой, но чтобы находить нечисть по кучам дерьма - такого еще не было.
Сэм пожал плечами. Все способы, которые могли вывести охотников на тварь, разорвавшую полдюжины народу, были хороши. Заложив руки за голову, он покачался на двух ножках стула, выжидая.
- Так, - замер на секунду Дин. - У тебя что-то еще есть. Давай.
Сэм улыбнулся и вновь указал пальцем в чертеж:
- Один парень сказал, что в старом туннеле, на перегоне между станциями, появился какой-то странный колодец. Строительные работы не велись там вот уже лет двадцать, а для природного происхождения слишком ровные края. Идеальный круг.
- Интересно.
- А ты что нарыл? 
- Эй, мне повторить! - забивая общий гул, стоящий в закусочной, гаркнул крепкий парень за стойкой.
- Ничего, - Дин машинально глянул на слишком громкого посетителя. - Машинисты руками разводят, мол, им не до этого. Ты знал, что в последнее время участились случаи суицида? Люди просто бросаются на рельсы, - охотник покрутил пальцем у виска. - Придурки. Так вот, у машинистов сейчас фобия, что к ним под колеса очередная Анна Каренина свалится. Что? Я читал, - буркнул Дин, явно немного смущенный. 
- Самоубийцы? - на лице Сэма удивленное выражение медленно менялось на задумчивое. - Значит, мы слишком рано сбросили призраков со счетов?
Вытирая салфеткой губы, Дин скривился.
- Очень надеюсь, что нет. Черный пес сам по себе - тот еще подарок, а в комплекте с призраками... - он покачал головой и, прицелившись, бросил смятую салфетку в пустой стакан Сэма. - Да еще под землей. Кстати, а почему полиция вообще не закрыла эту ветку?
- Закрывала, - Сэм устало откинулся на спинку стула и развернул лэптоп экраном к Дину. - Если верить газетным статьям, полиция только в прошлом месяце дважды прочесывала этот район и туннель, в том числе.
- И?
Скептично приподняв брови, Сэм только вздохнул.
- А этот колодец, о котором говорил твой диггер, обнаружила?
- Вроде бы, нет.
Выковыряв кусочек мяса, попавший между зубов, Дин прищелкнул языком.
- Во всяком случае, у нас есть огромное преимущество перед копами. Во-первых, мы не делаем много шума. И, во-вторых, - тут он выдержал драматическую паузу, - мы гораздо круче.

- Чувак, тебе слава Бэтмена не дает покоя?
Старший Винчестер скривил губы, считая, что ответ и так очевиден.
- У нас есть шесть миль подземки и примыкающая к ней территория, - устало продолжил Сэм, прекрасно понимая, что начинать искать гнездо нечисти им предстоит уже сегодня ночью. - Многовато для двоих. 
- Когда нам доставались легкие дела? - философски заметил брат. - План туннелей у нас есть, поэтому предлагаю начать именно с них. Поищем дерьмо нашего песика. Когда тут сабвей закрывается?
- В Чикаго он работает круглосуточно, - Дин сразу заметно скис. - Но нам повезло, - продолжал Сэм. - Несколько веток, в том числе, и фиолетовая, последний поезд принимают без четверти двенадцать. 
Глянув на часы, Дин быстро прикинул в уме необходимое им время.
- У нас есть пара часов, чтобы приготовиться, - он отодвинул от себя тарелку, стряхнул крошки и поднялся. - Ты расплатись, а я в туалет по-быстрому.
Молоденькая официантка будто только и ждала, когда Винчестеры засобираются, и тут же подпорхнула к столику. Мило улыбнулась и тонкими пальчиками быстро присвоила протянутую Сэмом двадцатку. По довольному блеску прозрачно-голубых глаз младший Винчестер понял, что сдачи лучше не ждать. Не то чтобы он был скрягой, но лишняя пятерка в их не слишком легкой в последнее время жизни, наверное, не помешала бы. Но заедаться, привлекая к себе внимание, не хотелось. Пришлось натянуто улыбнуться, запихивая в карман последний полтинник, и, прихватив сумку с лэптопом, выйти на улицу, уже там дожидаясь брата.
Вечер был приятно прохладным, ветер, постоянно гуляющий по улицам Чикаго, стих. Парковка перед закусочной была забита фурами, небольшими фермерскими грузовичками, и Импалу Винчестерам пришлось оставить на противоположной стороне улицы. Потоптавшись на ступеньках у выхода, Сэм пропустил мимо девушку в потертой модельной джинсовой юбочке. Шипя в трубку, она оглянулась, бросая на младшего Винчестера быстрый взгляд. Сразу вслед за ней у выхода оказался высокий подвыпивший парень в косухе байкера и в тяжелых армейских берцах.
- Не надо быть такой недотрогой, цыпа, - развязно протянул парень. Но девушка, даже не оглянувшись, кинула мобильный телефон в сумочку и решительно направилась в сторону своей машины. 
- Эй, коза, я тебе говорю! - грубо окрикнул он и попытался схватить ее за локоть. 
Девушка взвизгнула и рванулась в сторону. 
- Бросай ломаться и пошли со мной, цыпа, - парень цепко держал ее одной рукой, второй уже намереваясь залезть ей под юбку.
- Оставь ее в покое, - спокойно сказал Сэм, отрываясь от стены и выходя на свет.
- Да ты кто такой, чтобы мне указывать? - вспыхнул байкер и, недолго думая, махнул тяжелым кулаком. Сэм легко уклонился от слишком широкого замаха, и местный задира, едва не потеряв равновесие, пролетел мимо, вовремя подставив руку, чтобы не вмазаться в каменную стену. 
Дин, как раз хлопнувший дверью и моментально сориентировавшийся в ситуации, дернулся было, но, заметив, насколько легко Сэм удерживал все под контролем, остановился, хмыкая и прикрывая рот кулаком. 
Еще два коротких удара - и пристававший к девушке хулиган, шмыгая носом и изрыгая проклятья, задев Дина плечом, скрылся за дверями бара.
Девушка благодарно кивнула, смущенно улыбнувшись и махнув конским хвостиком, пошла к своей машине. Сэм проводил ее взглядом и не заметил, как приблизился брат.
- Будем считать, что ты размялся перед охотой, - одобрительно хлопнул его по плечу Дин. - Если бы ты еще взял ее телефончик, то я бы тобой начал гордиться.
- Дин, ты неисправим, - покачал головой Сэм.
- Это не мне; тебе надо! Вот ты мне скажи, когда у тебя последний раз был пусть не крышесносный, но секс?
- Я не хочу с тобой это обсуждать, - Сэм развернулся, направляясь к машине.
- Да мы и не будем, я же подробностей не спрашиваю, - крикнул ему вслед Дин. - Просто врачи говорят, при постоянных стрессах это полезно.
- Ух ты! С каких это пор Дин Винчестер слушает предписания врачей?
Им осталось обогнуть фуру и дойти до Импалы, когда двери бара вновь открылись, выпуская наружу вместе с приглушенной музыкой пятерых крепких парней.
- Эй, мы еще не договорили, козел! - грубый окрик заставил оглянуться обоих Винчестеров. 
Освещение на улице было скверное. Маленькая желтая лампа, закованная в раскачивающийся проволочный плафон, отгоняла тень только с маленького пятачка парковки. Но Дин все же успел заметить зеленую спортивную куртку с эмблемой местной футбольной команды на одном из приближающихся парней, до того как свет, качнувшись, ушел в сторону. Винчестер видел этого хмыря в баре - играл с дружками в бильярд и слишком громко заказывал пиво. 
- Надеюсь, Сэмми, что это он к тебе, - буркнул Дин, нервно дернув краем рта. Кулак уже сжался вокруг брелка с ключами. Мышцы напряглись. Он был готов к драке.

- Я - Сэм, - сквозь зубы прошипел младший Винчестер, не сводя прищуренных глаз с весьма агрессивно настроенных мужчин. 
- Уж не думал ли ты, что просто так уйдешь отсюда? - продолжал тем временем парень, с которым пять минут назад, вроде как, Сэм разобрался. Засунув большие пальцы рук за ремень с чувством превосходства, он вразвалочку приблизился и сплюнул под ноги Винчестеру. 
- И не мечтал, - ответил ему Сэм. - Ты, как я вижу, друзей привел. Один на один слабо? - внезапно горячей волной накатила веселая злость, и Сэм, как никогда, начал понимать Дина, который всю свою жизнь с потрясающей легкостью ввязывался в драки. Теперь ему самому захотелось вмазать по нагло скалящейся роже так, чтобы юшка хлынула из носа, а костяшкам стало больно.
Дин бросил на Сэма заинтересованный взгляд, неожиданно узнавая в его интонации самого себя. Едва заметно хмыкнул, почесал большим пальцем бровь и, привлекая к себе внимание, сделал шаг в сторону, становясь слева и чуть впереди от брата. Что бы там мелкий ни говорил, его плечо еще ныло, и рука недостаточно хорошо двигалась. А так у Дина оставался шанс если и не оттянуть на себя большую часть нападающих, то хотя бы прикрыть брата.
- Сэм, - предостерег он, не сводя глаз с обступивших их полукольцом парней. Широкие плечи, крепкие кулаки - их новые знакомые были довольно опасными противниками. А пара кружечек пива только придавала им чувства безнаказанности. 
- Да что с этими уродами разговаривать! - процедил сквозь зубы накачанный крепыш в черной боксерской майке и с наколкой на все плечо. Перехватив поудобнее бейсбольную биту, он сделал шаг вперед. Еще у одного - с широким, красным лицом - в руке блеснул нож.
- Похоже, размяться придется нам обоим, - нервно дернув губой, тихо сказал Дин. Под ботинками хрустнул гравий, когда он слегка развернулся на носках. В крови знакомо, почти приятно, разливался адреналиновый огонь, от которого в предвкушении подрагивали мышцы, а голова становилась кристально ясной. 
Атаку крепыша пришлось Дину принимать на себя. У того в руках мелькала бита, значит, на данный момент он был опаснее всех, даже того, с ножом. Пригнуться, пропустить удар Дин не мог - за спиной был Сэм, молча сопевший и отбивающий нападение сразу трех насевших на него мужиков. Стоило дрогнуть, уйти от удара - и этот самый удар достанется Сэму. 
Хорошо запомнив уроки отца: «защита - всегда нападение», Дин, прикрывая голову, подставил под биту руку и чуть сдвинулся в сторону, одновременно нанося удар открытой ладонью в горло противника. Не обращая внимания на боль - бита хоть и скользнула под углом, но, все же, достаточно ощутимо - старший Винчестер перехватил покачнувшегося парня за куртку, дернул вниз и вмазал коленом в лицо. Удар вышел сочный. Мужик захрипел, захлюпал разбитым носом и повалился на асфальт. Перескочив через него, Дин сходу атаковал того, что с ножом, вместе с тем стараясь не выпускать из поля зрения Сэма. Крав мага - система рукопашного боя, которой обучил их отец - была далеко не зрелищна, зато максимально эффективна. Никаких широких замахов, которые можно легко перехватить. Тычки, удары, умение использовать против врага все, что попадется под руку.
Вскрик, раздавшийся за спиной, заставил Дина на мгновенье отвлечься. Один из нападающих сумел обездвижить в захвате руку младшего Винчестера, а второй наносил точные удары по печени. Один, второй. Сэм, задохнувшись, согнулся. Еще немного - и он рухнет на колени.
Бита крутнулась в ладони Дина и, пролетев несколько футов, точно врезалась в висок державшего Сэма парня. Удар был не так уж и силен, но заставил того оторваться от избиения, и младший Винчестер тут же воспользовался ситуацией. Вывернулся, оставляя в руках мужика куртку, и с разворота врезал ему по основанию шеи ребром ладони, только в последний момент смягчая силу удара. И все равно этого оказалось достаточно, чтобы нападающий захрипел и отшатнулся в сторону, прикрывая поврежденную шею.
Дин повернулся к своему противнику, отмечая, как быстро тот смог приблизиться к нему. Молниеносный выпад - короткое движение, почти на границе зрения - и что-то холодное обожгло бок, но тело, действуя на рефлексах, выгнулось, ушло в сторону. Игнорируя горячий ручеек, защекотавший кожу, Дин ударил раскрытой ладонью, подбивая подбородок противника вверх, рванул, проезжая пальцами по глазам, и завершил атаку прямым ударом ноги в живот. Парень согнулся пополам, прикрывая руками лицо. На асфальт, звякнув, упал нож. Отбросив его подальше ногой - это была уличная схватка, и никого серьезно калечить Дин не собирался - он развернулся к Сэму.
Один из парней, напавший на младшего Винчестера, уже лежал в сторонке, поскуливая и прижимая руки к паху. Все правильно: в настоящей драке нет и не должно быть правил и запрещенных приемов.
Сэм как раз провел удачный хук справа, заставив нападающего отлететь в сторону, буквально врезаясь головой в запасное колесо припаркованного рядом джипа. Сигнализация, истерически взвыв, заверещала, будоража окрестности. Почти сразу рядом рявкнула полицейская сирена, и драка тут же прервалась. 
- Копы! - крикнул кто-то из нападающих и первым скрылся в темном проулке. За ним, постанывая и матерясь, поднялся хмырь, которого достаточно качественно приложил Дин. Вытирая разбитый нос, он помог своему другу встать на ноги и, кидая на братьев злобные взгляды, захромал прочь, за фуру. Очень скоро небольшой пятачок между грузовиками опустел. 
Винчестеры, пригибаясь, прячась от полицейского фонаря, шныряющего по парковке, пробирались через ряды машин. Выскочив на открытое пространство, едва ли не бегом преодолели улицу. И только юркнув в салон Импалы, позволили себе перевести дух. 
Поправив задравшуюся на спине рубашку и откинувшись на сиденье, Сэм принялся рассматривать свои руки. Костяшки оказались сбиты в кровь, ребро правой ладони пощипывало от неглубокого пореза, и Сэм, хоть убей, не помнил, как заполучил его. Изогнув руку, он поднес ладонь к губам, зализывая ранку. 
Вдобавок, под глазом настойчиво пульсировал, наливаясь кровью, синяк, заставляя щуриться от тянущей, надоедливой боли; и младший Винчестер мог голову дать на отсечение - к утру глаз заплывет так, что хоть на улицу не выходи. 
Тяжело дышавший. Дин, возившийся рядом, тоже выглядел не лучшим образом. На его левой скуле глянцевыми кровавыми капельками поблескивала солидная ссадина. Такие обычно остаются после довольно плотного знакомства с задиристыми владельцами массивных колец или печаток. Такого рода украшения вполне могут, при случае, заменить кастет. 
Проведя пальцами по коже и недовольно посмотрев на кровь, Дин оскалился и, потянувшись к замку зажигания, бросил:
- А уровень преступности в мегаполисе действительно зашкаливает. Я почти забыл, как это - драться на улице.
- Угу, - хмуро ответил Сэм, сдерживая себя, чтобы не напомнить о прошлом месяце и о его стычке с хулиганьем в Бостоне. Кажется, у них тогда были претензии к Дину по поводу выигрыша в покер. Деньги были не очень большими, но старший Винчестер иногда бывал настоящим придурком.
Импалу тряхнуло на «лежачем полицейском», и пластиковая крышка бардачка, уже который месяц державшаяся на прозрачном скотче, упала на колени младшего Винчестера. Тускло блеснула вороненая сталь, и Сэм, потянувшись, достал Глок, морщась, прикладывая холодный ствол к глазу.


Продолжение читайте здесь



Дата публикации: 17/11/2012
Прочитано: 1248 раз
Дополнительно на данную тему:
Кулон
Вслед уходящему
Вслед уходящему. Часть 2
Вслед уходящему. Часть 3
Вслед уходящему. Часть 4
Вслед уходящему. Часть 5
Вслед уходящему. Часть 6
Вслед уходящему. Часть 7
Вслед уходящему. Часть 8
В моих руках

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com