Привет, Гость!
Меню
· Главная
· Старый форум
· Магазин
· Форум магазина

Тексты
· Архив статей
· Эпизоды
· Обзоры
· Фанфики
· Пресса
· Транскрипты
· Энциклопедия

Медиа
· Галерея
· Русские субтитры
· Видео
· Музыка
· Прочее

Общение
· Форумы
· Чат
· Личные сообщения
· Связаться
  с администрацией

Прочее
· Поиск по сайту
· Список посетителей
 
Наш сайт в сети

 Supernatural.ru В Контакте 
 
Supernatural.ru в Diary

Supernatural.ru в Live Journal 
   
Supernatural.ru на Facebook
   
 Supernatural.ru на Twitter

 
Уголок юзера
Добро пожаловать, Гость
Логин
Пароль
Секретный код: Секретный код
Повторить код

(Регистр)
Зарегистрировались:
Последний: MarcCowle
Сегодня: 0
Вчера: 0
Всего: 94780

Посетителей онлайн:
Гостей: 26
Членов: 0
Всего: 26
 
Счётчики

Хотите разместить нашу кнопочку на своём сайте или в блоге? Пожалуйста!
Самый полный русскоязычный сайт о сериале Supernatural






Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

 
Российское ТВ

"Сверхъестественное"
в России




4 СЕЗОН

ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ЧЕТВЕРГ
В 1.45

Трейлер | Форум





AXN Sci-Fi

6 СЕЗОН

ПО БУДНЯМ В 22.15





 
Команда сайта

Администрация

SilenceMarta

Форум, Diary.ru
 Лучница, Nadin7
Jozefa, DestinyV,
SerJo, Dashita
Koryuu

Эпизоды, Субтитры
chandler, oncilla

В Контакте, Twitter,
LJ, Facebook
Marta, Nadin7

Переводчики
haven, Nadin7,
Лучница  chandler

Оформление

Nadin7

 

1 сезон

1.20 Altered - Королевство Кривых Зеркал - Часть 1
  • Название: Королевство Кривых Зеркал (Altered)
  • Автор: BurstynOut
  • Перевод: Green_Eyed
  • Бета: Marta
  • Источник: http://www.supernaturalville.com/altered/altered1.htm
  • Жанр:  Основной сюжет, ангст - Альтернативный сценарий: Виртуальные Сезоны, Эпизод 1.20
  • Рейтинг: PG-13  
  • Дисклеймер: Персонажи сериала «Сверхъестественное» принадлежат Крипке, остальное - авторам фика. Мой только перевод.
  • Аннотация:  Винчестеры всегда умели держать удар. Их не могли сломить ни боль, ни страх, ни потери. Но вот на карту поставлено самое святое - вера братьев друг в друга. Сможет ли Сэм выдержать жестокое испытание, уготованное ему силами Зла? Разглядит ли истину в кривых зеркалах?


1.20 Altered - Королевство Кривых Зеркал - Часть 2
Окончание. Начало в Часть 1

1.20 Altered - Королевство Кривых Зеркал - Примечания
Примечания переводчика к фику

1.06 Политика компании - Company Policy
  • Название: Политика компании (Company Policy)
  • Авторы: BurstynOut & Tracer
  • Перевод: terra и  Green_Eyed
  • Бета:  Green_Eyed
  • Источник: http://www.supernaturalville.com/companypolicy/companypolicy1.htm
  • Жанр: Основной сюжет - Альтернативный сценарий: Виртуальные Сезоны, Эпизод 1.06
  • Рейтинг: PG-13
  • Дисклеймер: Персонажи сериала «Сверхъестественное» принадлежат Крипке, остальное - авторам фика. Мой только перевод.
  • Аннотация: Новое расследование воплощает в жизнь заветную мечту Сэма и ночной кошмар Дина - Сэм работает под прикрытием стажера юридического отдела крупной корпорации США. Пока старший опасается, что Сэм не захочет возвращаться к охоте, младший узнает, что на самом деле он потерял, покинув стены Стэнфорда. И обычная, на первый взгляд, охота приводит обоих к неожиданным открытиям...


1.06 Политика компании - Company Policy Часть 2
Продолжение. Начало читайте в Часть 1

1.06 Политика компании - Company Policy Часть 3
Продолжение. Начало читайте в Часть 1, Часть 2

1.06 Политика компании - Company Policy Окончание
Окончание. Начало читайте в Часть 1, Часть 2 и Часть 3


1.08 Глубокие Воды - Deep Waters
  • Название: Глубокие Воды (Deep Waters)
  • Автор: Kittsbud
  • Перевод: Tabiti
  • Бета: Marta
  • Источник: http://www.supernaturalville.com/
  • Жанр: Основной сюжет - Альтернативный сценарий: Виртуальные Сезоны, Эпизод 1.08.
  • Рейтинг: RG-13
  • Дисклеймер: Персонажи сериала "Сверхъестественное" принадлежат Крипке, остальное - автору фика. Мой только перевод.
  • Аннотация: Да-а, ТАКОГО дела у Винчестеров ещё не бывало! Кто-то или что-то топит корабли в бухте неподалёку от маленького прибрежного городка, и Сэм убеждает Дина начать расследование. Вместе со своим добровольным помощником, шкипером чартерного судна Тимом Уокером, братья пытаются найти ответы на множество вопросов, и, разумеется, находят... на свою голову. Потому что на этот раз сверхъестественным убийцей оказывается призрачная субмарина, в итоге едва не ставшая могилой для обоих братьев...


1.08 Глубокие Воды - Deep Waters - Часть 2
Окончание. Начало в Части 1

Вечеринка Мертвеца - Dead Mans Party

Название: Вечеринка Мертвеца (Dead Man's Party)
Автор: Thru Terry's Eyes
Перевод: Tabiti
Бета: Marta
Источник: http://www.supernaturalville.com/
Жанр: Основной сюжет - Альтернативный сценарий: Виртуальные Сезоны, Эпизод 1.19.
Рейтинг: RG-13
Дисклеймер: Персонажи сериала "Сверхъестественное" принадлежат Крипке, остальное - автору фика. Мой только перевод.

Аннотация: Состоятельный бизнесмен Дейл Калил предлагает Винчестерам высокооплачиваемую работу. А всего-то и надо выяснить, что за чертовщина творится в доме, где проводят вечеринки богатенькие клиенты Калила. Вот только дело в том, что дом этот имеет весьма тёмную историю. И мало того, напичкан предметами, приобретёнными Калилом в настоящих домах с привидениями...




Вечеринка Мертвеца - Dead Mans Party - Ч.2
Продолжение. Начало читайте в Часть 1

Вечеринка Мертвеца - Dead Mans Party - Ч.3
Продолжение, начало читайте в  Часть 1 , Часть 2

Вечеринка Мертвеца - Dead Mans Party - Ч.4
Окончание, начало читайте в  Часть 1 , Часть 2 , Часть 3


1.17 Иуда (Judas) ч. 1 и 2
Название:  Иуда (Judas)
Авторы: Tracer & Thru Terry's Eyes
Перевод: Tabiti
Бета: Marta
Источник: www.supernaturalville.com
Жанр: Основной сюжет - Альтернативный сценарий: Виртуальные Сезоны, Эпизод 1.17.
Рейтинг: RG-13
Дисклеймер: Персонажи сериала "Сверхъестественное" принадлежат Крипке, остальное - автору фика. Мой только перевод.

Аннотация: Ненормально, когда тебя пытается убить родной брат. Тем более, если всего минуту назад с ним всё было в полном порядке. Расследуя очередную тайну, Винчестеры и не предполагали, что дело зайдёт так далеко...



1.17 Иуда (Judas) ч. 3 и 4
Окончание, начало читайте здесь


1.10 Writhe - Часть 1
Название: Writhe
Автор: Thru Terry's Eyes
Перевод: Valadar
Источник: www.supernaturalville.com
Жанр: Основной сюжет - Альтернативный сценарий: Виртуальные Сезоны, Эпизод 1.10
Дисклеймер: Персонажи сериала "Сверхъестественное" принадлежат Эрику Крипке, остальное - автору фанфика. Мой только перевод.



1.10 Writhe - Часть 2
Продолжение. Начало читайте в Часть 1


1.10 Writhe - Часть 3
Продолжение. Начало читайте в Часть 1, Часть 2


1.10 Writhe - Часть 4 (Окончание))
Окончание. Начало читайте в Часть 1, Часть 2, Часть 3


1 2 3

Назад | Начало | Наверх
Supernatural является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта только с письменного разрешения администрации.


Supernatural Russia © 2006-2013 Silence & Marta

:: fiblack phpbb2 style by Daz :: PHP-Nuke theme by www.hellhole.org ::

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
The Russian localization - project Rus-PhpNuke.com